Chúng tôi sẽ ghi nhận các tổ chức hợp tác hỗ trợ sự độc lập của thanh niên thông qua đào tạo nghề!

Tại Thành phố Yokohama, các công ty, tổ chức và nơi làm việc khác cung cấp đào tạo tại chỗ cho những người trẻ thất nghiệp hoặc sống ẩn dật để họ có thể trở nên độc lập. Sáng kiến này đến nay đã được 15 năm (bắt đầu từ năm 2006), nhờ sự hợp tác của nhiều công ty và tổ chức.
Để bày tỏ lòng biết ơn đến các tổ chức đủ điều kiện nhận giải thưởng năm nay vì những nỗ lực của họ cho đến nay, chúng tôi sẽ trao các giải thưởng sau.

1 Lễ trao giải của Thị trưởng Reiwa 2 cho các Tổ chức hợp tác đào tạo việc làm cho thanh niên khó khăn của thành phố Yokohama
(1) ngày và giờ
　　Thứ Tư, ngày 24 tháng 3 năm 2021, 1 giờ chiều - 1 giờ 30 chiều
(2) địa điểm
　　Tòa thị chính Yokohama Tầng 8 phòng tiếp tân phó thị trưởng
(3)Giải thưởng của Thị trưởng (Giải thưởng 5 năm) Tổ chức nhận (1 tổ chức)
　　Hiệp hội doanh nghiệp vừa và nhỏ tỉnh Kanagawa (Phường Naka)

2 Lễ trao giải thưởng của Tổng Giám đốc năm 2020 cho Tổ chức hợp tác đào tạo việc làm cho thanh niên khó khăn thành phố Yokohama
(1)ngày và giờ
　　Thứ Tư, ngày 24 tháng 3 năm 2021, 2:30 chiều - 3:30 chiều
(2)địa điểm
　　Tòa thị chính Yokohama Tầng 18 Phòng hội nghị Namiki 13
(3)Các tổ chức nhận giải thưởng của Tổng Giám đốc (4 tổ chức) (theo thứ tự bảng chữ cái)

• Công ty TNHH Winlogi (Phường Kanazawa)
• Công ty TNHH OK (Phường Nishi)
• Công ty TNHH FAM (Phường Naka)
• Cơ quan phúc lợi xã hội Viện dưỡng lão đặc biệt Yokohama Taiyokai Hakuhoen (Phường Minami)