[Kết quả được công bố] Gia công công việc thiết kế liên quan đến bảo tồn nhà dân gian cổ Higashi Terao 6-chome và công tác gia cố địa chấn

Về việc thuê ngoài công việc thiết kế liên quan đến công tác bảo tồn và gia cố chống động đất của ngôi nhà dân gian cổ Higashi Terao 6-chome, các ứng viên cho hợp đồng được xác định thông qua phương thức đề xuất công khai đơn giản.

[Kết quả thực hiện]
　Tóm tắt/kết quả thực hiện (PDF: 199KB)
　Đề xuất ứng viên hợp đồng (PDF: 1.087KB)

Người đủ điều kiện đưa ra đề xuất phải là một công ty độc lập và phải đáp ứng tất cả các mục sau đây.
　(Tuy nhiên, 2. Kết quả công việc thiết kế là của công ty hoặc cá nhân kỹ sư quản lý.)

1 Đăng ký danh sách người đủ điều kiện đấu thầu cạnh tranh chung Thành phố Yokohama
Người nộp đơn phải được đăng ký trong danh sách đấu thầu cạnh tranh công khai của Thành phố Yokohama (thiết kế, khảo sát, v.v.) tại thời điểm nộp đơn đăng ký tham gia và nội dung phải đáp ứng tất cả các điều kiện sau.
(1) "Khu vực địa điểm" phải được đăng ký là "nội thành" hoặc "bán nội thành".
(2) "Danh mục quy mô" phải được đăng ký là "Doanh nghiệp vừa và nhỏ".
(3) Phải được đăng ký trong top 2 của ``Ngành nghề kinh doanh'' trong đó có ``901: Thiết kế kiến trúc (Bao gồm giám sát).''
(4) “Các chi tiết” phải được đăng ký bao gồm “A: Thiết kế công trình chính phủ, trường học, bệnh viện, v.v.” và “G: Thiết kế công trình cải tạo/sửa chữa.”

2 Kết quả công việc thiết kế
Người nộp đơn phải có hồ sơ thiết kế các tòa nhà đáp ứng các điều kiện sau ((1) và (2) có thể áp dụng cho các tòa nhà riêng biệt) và phải có khả năng nộp các tài liệu xác nhận công việc thiết kế.
(1) Dựa trên Đạo luật bảo vệ tài sản văn hóa, công việc sửa chữa các tài sản văn hóa (tòa nhà) được chính quyền quốc gia hoặc địa phương chỉ định vào tháng 7 năm 2001, các tòa nhà lịch sử được Thành phố Yokohama chứng nhận hoặc các tòa nhà lịch sử được Thành phố Yokohama đăng ký Phải được xây dựng từ ngày 27 đến tháng 7. Ngày 26 năm 2021. (Bao gồm chỉ định theo pháp lệnh bảo vệ tài sản văn hóa của chính quyền địa phương, v.v. dựa trên Đạo luật bảo vệ tài sản văn hóa)
(2) Trong số các công trình xây dựng công cộng do chính quyền quốc gia hoặc địa phương đặt hàng, công trình phải được hoàn thành trong khoảng thời gian từ ngày 27 tháng 7 năm 2001 đến ngày 26 tháng 7 năm 2021. (Quy mô và loại hình xây dựng không thành vấn đề.)

Vị trí 3 kỹ sư
(1) Người có 5 năm kinh nghiệm trở lên sau khi được cấp bằng kiến trúc sư hạng nhất trong thời gian thực hiện công việc này.
(2) Phải thuộc tổ chức của người đề xuất.
※Để biết định nghĩa về kỹ sư quản lý, vui lòng tham khảo "Thông số chung về kinh doanh vận hành thử nghiệm thiết kế kiến trúc của Cục thiết kế kiến trúc thành phố Yokohama" và "Điều khoản và điều kiện hợp đồng của Ủy ban thiết kế/khảo sát" (xem URL bên dưới).
　https://www.city.yokohama.lg.jp/business/nyusatsu/youshiki/kenchiku/itaku.html

4 người khác
(1) Trong khoảng thời gian từ thời hạn nộp đơn dự định tham gia đến ngày chỉ định của ứng viên được ủy thác, v.v., không có biện pháp đình chỉ nào được thực hiện theo quy định của "Đề cương các biện pháp đình chỉ đề cử của Thành phố Yokohama"
(2) Không thuộc các quy định tại Điều 167-4 của Lệnh Thi hành Đạo luật Tự trị Địa phương (Lệnh Nội các số 16 năm 1945)
(3) Không phải là người lớn được giám hộ, người được trợ giúp, người được trợ giúp hoặc trẻ vị thành niên.
(4) Dựa trên Đạo luật Phá sản (Đạo luật số 75 năm 2004), đơn yêu cầu mở thủ tục phá sản chưa được nộp và quyết định bắt đầu thủ tục phá sản chưa được đưa ra.
(5) Không thuộc diện bị đình chỉ giao dịch ngân hàng.
(6) Không có đơn yêu cầu bắt đầu các thủ tục phục hồi dựa trên Đạo luật Phục hồi Doanh nghiệp (Đạo luật số 172 năm 1950) hoặc đơn yêu cầu các thủ tục phục hồi dựa trên Đạo luật Phục hồi Dân sự (Đạo luật số 225 năm 1999) đã được nộp (không bao gồm những đơn yêu cầu). người đã được đưa ra quyết định bắt đầu và người được Thành phố Yokohama coi là không có nguy cơ không thể thực hiện được).

Sẽ không có phiên điều trần nào được tổ chức

Nếu bạn muốn tham gia đề xuất, vui lòng tham khảo các tài liệu liên quan "2 Thủ tục đề xuất" (PDF: 781KB) [Giới thiệu về II Thủ tục đề xuất] Vui lòng kiểm tra tính đủ điều kiện của bạn và gửi các tài liệu sau.

• Đơn xin ý định tham gia (Mẫu 1)…Phần 1
• Kinh nghiệm làm việc thiết kế (bắt buộc mẫu 4)…Phần 1
• Các tài liệu có thể xác nhận việc thực hiện công việc thiết kế (đơn xin xác nhận hoặc thông báo quy hoạch trang 2, 3, 4, giấy chứng nhận kiểm định, v.v.)…Phần 1

Ban Thư ký: Thành phố Yokohama, Cục Xây dựng, Phòng Công trình Công cộng, Phòng Kế hoạch Bảo trì
〒Tầng 24, 10-50 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005
E-mail　： kc-proposal@city.yokohama.jp
số điện thoại: 045-671-2916

• Về nguyên tắc, vui lòng gửi qua email. Để biết thông tin về trình độ của kỹ sư quản lý, vui lòng gửi dữ liệu được quét qua email. Hãy nhớ liên hệ với người nhận qua điện thoại sau khi vận chuyển.
• Giờ liên hệ là 8:45 sáng đến 12:00 sáng và 1:00 chiều đến 5:15 chiều, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, trừ các ngày lễ.

Phải đến trước trưa (12:00) Thứ Ba ngày 3 tháng 8 năm 2021
※Nếu tài liệu không đầy đủ, chúng tôi có thể không chấp nhận đơn đăng ký của bạn, vì vậy vui lòng gửi tài liệu sớm.

Hướng dẫn thực hiện chào bán ra công chúng các đề xuất đơn giản về lô hàng thiết kế công tác bảo tồn và gia cố chống chấn nhà dân gian cổ Higashterao 6-chome (PDF: 781KB)
　Tài liệu đính kèm
　1 Thông số kỹ thuật đặc biệt cho hợp đồng thiết kế kiến trúc của Cục Xây dựng Thành phố Yokohama
※Đăng thông số kỹ thuật đặc biệt đã kết thúc.

　2 Tài liệu tham khảo
※Tài liệu tham khảo không còn nữa.

　3 hình thức
※Việc đăng các biểu mẫu đã kết thúc.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến nội dung của đề xuất này, vui lòng gửi câu hỏi bằng văn bản (Mẫu 1) như sau.
Nội dung câu hỏi và câu trả lời sẽ được thông báo tới tất cả những người được công nhận có đủ năng lực đề xuất.
Nếu bạn không có câu hỏi nào thì không cần phải gửi bảng câu hỏi.

1. Hạn nộp hồ sơ: Thứ Ba, ngày 17/08/2021, trưa (12:00) (phải đến)
2. Bảng câu hỏi về hồ sơ đã nộp (Mẫu 1)…Phần 1
3. Văn phòng nộp hồ sơ
4. Cách thức gửi Vui lòng đính kèm bảng câu hỏi dạng Word (Mẫu 1) vào email và gửi. Hãy nhớ liên hệ với người nhận qua điện thoại sau khi vận chuyển.

Thư phản hồi dự kiến sẽ được gửi vào Thứ Sáu, ngày 20 tháng 8 năm 2021.

Thông báo kết quả xác nhận tiêu chuẩn đề xuất sẽ được cấp cho những người đã nộp đơn đăng ký tham gia. Đồng thời, chúng tôi sẽ đưa ra yêu cầu nộp các tài liệu liên quan đến đề xuất cho những người được công nhận là có đủ năng lực đề xuất.

1. Ngày cấp: Thứ Sáu, ngày 6 tháng 8 năm 2021
2. Email phương thức gửi

Không có gì đặc biệt

Tương tự như bộ phận phụ trách đặt hàng