[Công bố kết quả đấu thầu] [Phương pháp đấu thầu đánh giá toàn diện] Công việc thiết kế và phát triển hệ thống thông tin thư viện lần thứ 4 được đưa vào hoạt động

Người đấu giá thành công: Công ty TNHH Fujitsu Nhật Bản Chi nhánh Kanagawa
Đánh giá toàn diện Về kết quả đánh giá toàn diện trong đấu thầu cạnh tranh tổng hợp (PDF: 64KB)

Người muốn tham gia đấu thầu phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau đây và được xác nhận đủ điều kiện tham gia đấu thầu.
(1)　Người này không phải là người được liệt kê tại Điều 3, Đoạn 1 của Quy chế Hợp đồng của Thành phố Yokohama (Quy định của Thành phố Yokohama số 59 tháng 3 năm 1960) và có các tiêu chuẩn quy định tại Đoạn 2 của cùng một điều khoản.
(2)　Phải là người đã được chấp thuận đăng ký tại ``Phân khu A Phát triển/Cải tạo phần mềm'' thuộc ``Kinh doanh máy tính'' trong Danh sách người đủ điều kiện đấu thầu cạnh tranh chung của Thành phố Yokohama (Liên quan đến hàng hóa / lô hàng, v.v.) cho năm 2021 /2020.
(3)　Người nộp đơn không được bị đình chỉ đề cử dựa trên Hướng dẫn đình chỉ đề cử của Thành phố Yokohama, v.v. vào bất kỳ ngày nào từ ngày 21 tháng 10 năm 2021 đến ngày mở thầu.
(4)　Ứng viên phải có kinh nghiệm thiết kế và phát triển hệ thống thư viện tại các thư viện công cộng trong vòng 10 năm trở lại đây.

Người có nhu cầu tham gia đấu thầu nộp hồ sơ dự thầu (Word: 80KB) bằng một trong các phương thức sau. Chi tiết vui lòng xem sổ tay đấu thầu (PDF: 186KB).
(1)　Nộp hồ sơ dự thầu bằng tay
　　　Ngày 25 tháng 11 năm 2021, 3:30 chiều.
(2)　Nộp hồ sơ dự thầu qua đường bưu điện
　Một mục tiêu
　　　Theo nguyên tắc chung, giá thầu qua bưu điện nhằm vào các nhà thầu ở khu vực vùng sâu vùng xa (ví dụ: bên ngoài Nhật Bản). Nếu bạn muốn gửi giá thầu qua thư, bạn phải liên hệ trước với bộ phận được chỉ định trong hướng dẫn đấu thầu.
　B. Thời hạn nộp hồ sơ và địa chỉ gửi thư
　　　Đơn đăng ký phải được bộ phận quy định trong hướng dẫn đấu thầu tiếp nhận trước 5 giờ chiều ngày 24 tháng 11 năm 2021.
　phương pháp C
　　　Giá thầu qua đường bưu điện phải được gửi bằng thư bảo đảm. Thư đã đăng ký này sẽ được gửi trong một phong bì đôi, với mẫu đơn dự thầu ở dạng riêng biệt được đặt trong phong bì bên trong và được dán kín, có tên của bạn được viết bằng màu đỏ ở phong bì bên ngoài và số, chủ đề, số lượng và số thông báo công khai. của hồ sơ dự thầu ở phong bì bên ngoài, cùng với ngày tháng, bạn phải viết bằng màu đỏ `` Bao gồm tài liệu đấu thầu ''. Ngoài ra, bạn phải gọi điện đến bộ phận được chỉ định trong chỉ dẫn đấu thầu vào ngày bạn gửi hồ sơ dự thầu (từ 9 giờ sáng đến trưa và từ 1 giờ chiều đến 5 giờ chiều hàng ngày, trừ ngày lễ).

3:30 chiều

〒220-0032 Nishi-ku Oimatsucho 1
Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama Phòng họp Thư viện Trung tâm (Thư viện Trung tâm tầng 5)
(Chi tiết vui lòng xem hướng dẫn đấu thầu)

※Đơn đăng ký tham gia đã đóng.
Vui lòng xem hướng dẫn đấu thầu để biết chi tiết.
(1)　Mẫu đơn xác nhận đủ điều kiện tham gia đấu thầu cạnh tranh tổng hợp (Word: 69KB)
(2)　Thông tin tiếp nhận đơn đăng ký kiểm tra năng lực tham gia đấu thầu (đối với hợp đồng mua sắm cụ thể) và các tài liệu đính kèm
　　　(Giới hạn đối với những người không có tên trong Danh sách người đủ điều kiện đấu thầu cạnh tranh chung của Thành phố Yokohama (Liên quan đến hàng hóa/lô hàng, v.v.) cho năm 2021 và 2020)
(3)　Đơn đăng ký bổ sung hạng mục (đối với hợp đồng mua sắm cụ thể) Nội dung tiếp nhận và hồ sơ kèm theo
　　　(Những người có tên trong Danh sách người đủ điều kiện đấu thầu cạnh tranh chung của Thành phố Yokohama (Về hàng hóa, lô hàng, v.v.) cho năm 2021 và 2020)
　　　　(Giới hạn cho những người không được phép đăng ký trong "Chủ đề A Phát triển/Sửa chữa phần mềm" của "Công việc máy tính")
(4)　Lịch sử hợp đồng làm việc (Word: 19KB), v.v.
　　　Tài liệu chứng minh bạn là người có kinh nghiệm thiết kế, phát triển hệ thống thư viện tại các thư viện công cộng trong vòng 10 năm qua

Vui lòng xem hướng dẫn đấu thầu để biết chi tiết.
(1)và (4) địa điểm nộp hồ sơ.
　〒220-0032 Nishi-ku Oimatsucho 1
　Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama Phòng Kế hoạch và Quản lý Thư viện Trung tâm (Thư viện Trung tâm văn phòng tầng 4)
(2)và (3) địa điểm nộp hồ sơ.
　〒10-10, 6-50 Honmachi, Naka-ku, 231-0005
　Phòng Hợp đồng Phòng Tài chính Thành phố Yokohama 2 (Tầng 11 Tòa thị chính Yokohama)

※Đơn đăng ký tham gia đã đóng.
Vui lòng xem hướng dẫn đấu thầu để biết chi tiết.

Từ ngày thông báo công khai đến ngày 21/10/2021 (phải đến)
(9 giờ sáng đến trưa và 1 giờ chiều đến 5 giờ chiều mỗi ngày, trừ ngày lễ, v.v.)

Thiết kế/Thông số kỹ thuật (PDF: 1.654KB)
・Bản đính kèm 1 “Danh sách yêu cầu chức năng” và Mẫu câu trả lời 2 “Bảng trả lời yêu cầu chức năng”　※
・Bản đính kèm 2 “Danh sách các yêu cầu biểu mẫu” và Biểu mẫu phản hồi 3 “Bảng phản hồi các yêu cầu biểu mẫu”　※
・Tệp đính kèm 3 “Mục SLA” (PDF: 150KB)
・Phụ lục 4 “Số lượng tổ máy được cấu hình theo địa điểm hoạt động” (PDF: 75KB)
・Phụ lục 5 “Quy định mua sắm thiết bị hệ thống hiện tại” (PDF: 897KB)
・Tệp đính kèm 6 “Tình trạng sử dụng hệ thống hiện tại (dữ liệu sẽ được di chuyển)” (PDF: 188KB)
・Phụ lục 7 “Yêu cầu vận hành và bảo trì” (PDF: 352KB)
※Về việc gửi e-mail của "Phụ lục 1 "Danh sách các yêu cầu chức năng" và Biểu mẫu phản hồi 2 "Bảng phản hồi yêu cầu chức năng" và "Tài liệu đính kèm 2" Danh sách yêu cầu biểu mẫu "và Biểu mẫu phản hồi 3 "Bảng phản hồi yêu cầu biểu mẫu"", vui lòng tham khảo thông báo đấu thầu "6. Vui lòng xem "Cách phát hành sổ tay, v.v."

Nhấn vào đây để tìm câu trả lời cho câu hỏi của bạn.
Phiếu hỏi đáp (PDF: 556KB)
※Thời gian tiếp nhận câu hỏi đã kết thúc.
Nếu nhà thầu có thắc mắc về hồ sơ thiết kế và muốn được giải đáp, vui lòng gửi câu hỏi bằng văn bản (Word: 19KB) bằng phương pháp quy định trong hướng dẫn đấu thầu.
(1)　phương pháp
　　　Bảng câu hỏi sẽ được gửi đến địa chỉ email được chỉ định trước 5 giờ chiều ngày 8 tháng 11 năm 2021.
　　　Theo nguyên tắc chung, chúng tôi không chấp nhận các yêu cầu bằng tài liệu được gửi đến hoặc gửi qua đường bưu điện, bằng lời nói hoặc qua điện thoại.
　　　Khi gửi e-mail, vui lòng nhớ gọi cho chúng tôi và nhận được xác nhận gửi và nhận mỗi lần.
(2)　Nơi gửi câu hỏi của bạn
　　　Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama Ban Kế hoạch và Quản lý Thư viện Trung ương
　　　Điện thoại 045(262)7334 (trực tiếp)
　　　địa chỉ email: ky-libsys@city.yokohama.jp
(3)　trả lời
　　　Câu trả lời cho các câu hỏi sẽ được đăng trên trang web trước ngày 11 tháng 11 năm 2021.
(4)　người khác
　　　Sau khi đấu thầu, không thể đưa ra phản đối với lý do các tài liệu thiết kế liên quan, v.v. không rõ hoặc không rõ ràng.

Thông báo tiếp theo về việc tham gia đấu thầu sẽ được đưa ra trước ngày 4 tháng 11 năm 2021.
(1)　Thông báo kết quả thẩm định để đưa vào danh sách người đủ điều kiện đấu thầu cạnh tranh chung đối với hợp đồng mua sắm cụ thể
(2)　Thông báo kết quả xác nhận năng lực đấu thầu cạnh tranh tổng hợp về xác nhận năng lực đấu thầu

Người có nhu cầu tham gia đấu thầu nộp hồ sơ đề xuất bằng một trong các phương thức sau: Các tài liệu phải nộp và số lượng bản sao phải nộp sẽ dựa trên "Hướng dẫn tạo đề xuất ủy thác kinh doanh và thiết kế hệ thống thông tin thư viện lần thứ 4". Vui lòng xem hướng dẫn đấu thầu để biết chi tiết.
(1)　Gửi đề xuất bằng cách mang nó theo bạn
　　　Từ ngày 12 tháng 11 năm 2021 đến 3 giờ chiều ngày 25 tháng 11 năm 2021 (9 giờ sáng đến trưa và 1 giờ chiều đến 5 giờ chiều, trừ ngày lễ, v.v.) (đến 3 giờ chiều ngày 25 tháng 11 năm 2021)
(2)　Gửi đề xuất qua thư
　Một mục tiêu
　　　Theo nguyên tắc chung, việc gửi qua đường bưu điện chỉ dành cho những người ở những địa điểm xa xôi (ví dụ: bên ngoài Nhật Bản). Nếu gửi qua đường bưu điện, bạn phải liên hệ trước với bộ phận/bộ phận được chỉ định trong hồ sơ mời thầu.
　B. Thời gian nộp hồ sơ và địa chỉ gửi thư
　　　Hồ sơ dự thầu phải đến bộ phận được chỉ định trong hồ sơ dự thầu trong khoảng thời gian từ ngày 12 tháng 11 năm 2021 đến 5 giờ chiều ngày 24 tháng 11 năm 2021.
　phương pháp C
　　　Bài gửi qua đường bưu điện phải được gửi bằng thư bảo đảm hoặc gói đã đăng ký (sau đây gọi là "thư đã đăng ký, v.v."). Thư đã đăng ký, v.v. này được phong bì hai lớp hoặc đóng gói hai lớp, và đề xuất, v.v. được đặt trong phong bì hoặc hộp bên trong, niêm phong và tên, v.v. được viết bằng màu đỏ trên con dấu của phong bì bên trong hoặc hộp bên trong, phong bì bên ngoài hoặc hộp bên ngoài phải được dán kín. Phong bì phải ghi rõ số thông báo, tiêu đề, thời hạn nộp hồ sơ và dòng chữ “Đã bao gồm đề xuất” viết bằng chữ đỏ. Ngoài ra, bạn phải liên hệ với bộ phận được chỉ định trong hướng dẫn đấu thầu qua điện thoại vào ngày bạn gửi hồ sơ dự thầu. (9 giờ sáng đến trưa và 1 giờ chiều đến 5 giờ chiều mỗi ngày, trừ ngày lễ, v.v.)

Để biết thông báo đấu thầu, vui lòng xem Bản tin Thông báo Đấu thầu của Bản tin Thành phố Yokohama (trang web bên ngoài).

Tải xuống hàng loạt (File: 4.191KB)
Các tài liệu/tài liệu đã gửi sau đây, v.v. (không bao gồm các tài liệu/tài liệu đã gửi chỉ có thể gửi qua e-mail hoặc mượn) có thể được tải xuống hàng loạt.

Thiết kế/Thông số kỹ thuật (PDF: 1.654KB)
・Bản đính kèm 1 “Danh sách yêu cầu chức năng” và Mẫu câu trả lời 2 “Bảng trả lời yêu cầu chức năng” ※
・Bản đính kèm 2 “Danh sách các yêu cầu biểu mẫu” và Biểu mẫu phản hồi 3 “Bảng phản hồi các yêu cầu biểu mẫu” ※
・Tệp đính kèm 3 “Mục SLA” (PDF: 150KB)
・Phụ lục 4 “Số lượng tổ máy được cấu hình theo địa điểm hoạt động” (PDF: 75KB)
・Phụ lục 5 “Quy định mua sắm thiết bị hệ thống hiện tại” (PDF: 897KB)
・Tệp đính kèm 6 “Tình trạng sử dụng hệ thống hiện tại (dữ liệu sẽ được di chuyển)” (PDF: 188KB)
・Phụ lục 7 “Yêu cầu vận hành và bảo trì” (PDF: 352KB)
※Về việc gửi e-mail của "Phụ lục 1 "Danh sách các yêu cầu chức năng" và Biểu mẫu phản hồi 2 "Bảng phản hồi yêu cầu chức năng" và "Tài liệu đính kèm 2" Danh sách yêu cầu biểu mẫu "và Biểu mẫu phản hồi 3 "Bảng phản hồi yêu cầu biểu mẫu"", vui lòng tham khảo thông báo đấu thầu "6. Vui lòng xem "Cách phát hành sổ tay, v.v."

・Sổ tay đấu thầu (PDF: 186KB)
・Đánh giá toàn diện hướng dẫn thực hiện đấu thầu cạnh tranh chung đối với công việc gia công thiết kế và phát triển hệ thống thông tin thư viện lần thứ 4 (PDF: 110KB)
・Tiêu chí xác định nhà thầu trúng thầu hợp đồng thiết kế và phát triển hệ thống thông tin thư viện lần thứ 4 (PDF: 107KB)
・Bảng đánh giá đề xuất (PDF: 275KB)

・Mẫu đơn xác nhận đủ điều kiện tham gia đấu thầu cạnh tranh tổng hợp (Word: 69KB)
・Lịch sử hợp đồng làm việc (Word: 19KB)

・Bảng câu hỏi (Word: 19KB)

・Hồ sơ dự thầu (Word: 80KB)

・Hướng dẫn tạo đề xuất ủy thác kinh doanh về thiết kế và phát triển hệ thống thông tin thư viện lần thứ 4 (PDF: 257KB)
・Thông báo nộp đề xuất (Word: 24KB)
・Đáp án mẫu 1 Dự toán chi phí bắt buộc (Excel: 13KB)
・Bản đính kèm 1 “Danh sách yêu cầu chức năng” và Mẫu câu trả lời 2 “Bảng trả lời yêu cầu chức năng” ※
・Bản đính kèm 2 “Danh sách các yêu cầu về biểu mẫu” và Biểu mẫu phản hồi 3 “Bảng phản hồi về các yêu cầu biểu mẫu” ※
※Mẫu phản hồi 2 và 3 nằm trong cùng file đính kèm 1 và 2 của tài liệu thiết kế.

・Hình thức hiện tại
・Luồng kinh doanh hiện tại
※Để biết thông tin về việc cho mượn tài liệu giải thích kinh doanh hiện hành, vui lòng xem thông báo đấu thầu "6. Cách ban hành chỉ thị đấu thầu, v.v."
　Chúng tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể liên hệ với bộ phận phụ trách để sắp xếp lịch trình trước chuyến thăm của bạn.

Tương tự như bộ phận phụ trách đặt hàng