[Kết quả hợp đồng được đăng] [Phương pháp đề xuất công khai] Công việc quản lý và bảo trì toàn diện các cơ sở đường ống thoát nước có đường kính vừa và lớn của thành phố Yokohama (phía bắc) và (phía nam)

Chúng tôi đã xác định các ứng cử viên cho hợp đồng thông qua phương pháp đề xuất mở và ký kết hợp đồng sau. (Đăng vào ngày 28 tháng 4 năm 2021)

• Kết quả hợp đồng (miền Bắc) (PDF: 92KB)
• Kết quả hợp đồng (miền Nam) (PDF: 92KB)
• Tiêu chí đánh giá (PDF: 154KB)

※Số điểm là 1.000 điểm vì mỗi thành viên trong hội đồng đánh giá đạt tối đa 200 điểm và việc đánh giá được thực hiện bởi 5 thành viên.

Vui lòng xem tài liệu tuyển dụng công khai để biết chi tiết.

Nó được lên kế hoạch vào cuối tháng 2 năm 2021. (Thông tin chi tiết về phiên điều trần sẽ được cung cấp tại thời điểm "Thông báo kết quả xác nhận tư cách của người đề xuất.")

Các tài liệu cần nộp liên quan đến đề xuất này như sau.
(Hình thức 1) Áp dụng ý định tham gia
(Mẫu 2) Danh sách các công ty thành viên
(Mẫu 3) giấy ủy quyền
(Mẫu 4) Mẫu đơn đăng ký đủ điều kiện tham gia đề xuất
(Mẫu 5) Trình độ chuyên môn của nhân sự vị trí tiềm năng
(Mẫu 7) bảng câu hỏi
(Mẫu 8) Đề xuất
※Thời hạn nộp và phương thức nộp khác nhau tùy thuộc vào định dạng. Vui lòng kiểm tra kỹ các tài liệu tuyển dụng trước khi gửi.
Vui lòng tải xuống và sử dụng mẫu tại đây.
(1)　Mẫu sưu tập (miền bắc) (Word: 46KB) (Cập nhật ngày 18/12/2020 (Mẫu 8 đã sửa đổi))
(2)　Tuyển mẫu (miền Nam) (Word: 46KB) (Cập nhật ngày 18/12/2020 (Mẫu 8 đã sửa đổi))

Địa chỉ để gửi tất cả các biểu mẫu như sau.
〒231-0005
10-10, Honmachi 6-50, Naka-ku, Yokohama (Tầng 28 Tòa thị chính)
Phụ trách quản lý đường ống, Phòng bảo trì đường ống, Cục Quy hoạch Môi trường, Thành phố Yokohama
số điện thoại: 045-671-2831
E-mail: ks-hozeniji@city.yokohama.jp

(1) Vui lòng gửi biểu mẫu dưới đây về ý định gửi đề xuất của bạn.
(Hình thức 1) Áp dụng ý định tham gia
(Mẫu 2) Danh sách các công ty thành viên
(Mẫu 3) giấy ủy quyền
(Mẫu 4) Mẫu đơn đăng ký đủ điều kiện tham gia đề xuất
(Mẫu 5) Trình độ chuyên môn của nhân sự vị trí tiềm năng

(2) Làm thế nào để gửi
　Số bản nộp: Mỗi mẫu 1 bản
　Cách gửi: Mang theo hoặc gửi qua đường bưu điện (nếu gửi bằng thư bảo đảm, vui lòng đảm bảo đến đúng thời hạn và gọi cho người phụ trách sau khi gửi).
Xin lưu ý rằng biểu mẫu phải được gửi bởi một thành viên đại diện.

(1) Vui lòng kiểm tra kỹ các tài liệu tuyển dụng cho cả (2) và (2).

Hạn chót nộp hồ sơ: Phải đến trước 5 giờ chiều Thứ Hai, ngày 16 tháng 11 năm 2020

(Phương bắc)

• Hướng dẫn thực hiện phương pháp đề xuất/hướng dẫn viết đề xuất/tiêu chí đánh giá đề xuất (PDF: 511KB)(Cập nhật ngày 18/12/2020 (Đã bổ sung thông tin về cách ghi tên công ty trong tờ đề xuất và cách in tờ đề xuất))
• Tài liệu giải trình kinh doanh (PDF: 662KB)
• Thông số kỹ thuật đặc biệt (PDF: 3,194KB)(Cập nhật ngày 18 tháng 12 năm 2020 (Đã xóa mô tả liên quan đến việc làm sạch cuộc điều tra camera TV trong cuộc điều tra chi tiết))
• Hợp đồng kinh doanh (dự thảo) (PDF: 372KB)

(phía Nam)

• Hướng dẫn thực hiện phương pháp đề xuất/hướng dẫn viết đề xuất/tiêu chí đánh giá đề xuất (PDF: 551KB) (Cập nhật ngày 18/12/2020 (Đã bổ sung thông tin về cách ghi tên công ty trong tờ đề xuất và cách in tờ đề xuất))
• Tài liệu giải trình kinh doanh (PDF: 655KB)
• Thông số kỹ thuật đặc biệt (PDF: 3,189KB)(Cập nhật ngày 18 tháng 12 năm 2020 (Đã xóa mô tả liên quan đến việc làm sạch cuộc điều tra camera TV trong cuộc điều tra chi tiết))
• Hợp đồng kinh doanh (dự thảo) (PDF: 373KB)

Lịch sử sửa đổi các tài liệu đã xuất bản (PDF: 122KB)

(1) Các câu hỏi liên quan đến nội dung liên quan đến việc nộp hồ sơ ý định tham gia, v.v.
　　Vui lòng gửi bảng câu hỏi (Mẫu 7) qua email như sau.
　　Xin lưu ý rằng những người có thể đặt câu hỏi phải đáp ứng các yêu cầu về trình độ chuyên môn dành cho thành viên liên doanh trong số các tiêu chuẩn dành cho người tham gia đề xuất (yêu cầu về trình độ chuyên môn của đề xuất).
　　(Nếu không có câu hỏi nào thì không cần phải gửi bảng câu hỏi.)
　Thời hạn nộp hồ sơ: Phải đến trước 5 giờ chiều Thứ Tư, ngày 4 tháng 11 năm 2020
　Cách gửi: E-mail (Vui lòng tạo bản PDF bằng Microsoft Word 2013 trở lên, gửi e-mail đính kèm và sau đó liên hệ với chúng tôi qua điện thoại.)
　C Thời hạn phản hồi: Đơn đăng ký phải được nộp trước 5 giờ chiều Thứ Ba, ngày 10 tháng 11 năm 2020.
　Cách trả lời: Nó sẽ được đăng trên trang chủ của thành phố.
　Khác: Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi qua điện thoại, v.v., vì vậy hãy đảm bảo nêu rõ câu hỏi của bạn.

(2) Các câu hỏi liên quan đến nội dung liên quan đến việc tạo đề xuất
　　Vui lòng gửi bảng câu hỏi (Mẫu 7) qua email như sau.
　　Xin lưu ý rằng chỉ những người đủ điều kiện đưa ra đề xuất mới có thể đặt câu hỏi và câu trả lời sẽ được trao cho tất cả những người đủ điều kiện đưa ra đề xuất.
　　(Nếu không có câu hỏi nào thì không cần phải gửi bảng câu hỏi.)
　Thời hạn nộp hồ sơ: Phải đến trước 5 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 4 tháng 12 năm 2020
　Cách gửi: E-mail (Vui lòng tạo bản PDF bằng Microsoft Word 2013 trở lên, gửi e-mail đính kèm và sau đó liên hệ với chúng tôi qua điện thoại.)
　C Thời hạn phản hồi: Đơn đăng ký phải được nộp trước 5 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 18 tháng 12 năm 2020.
　Cách trả lời: Chúng tôi sẽ trả lời qua email.
　Khác: Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi qua điện thoại, v.v., vì vậy hãy đảm bảo nêu rõ câu hỏi của bạn.
(1) (2) Vui lòng kiểm tra cẩn thận các tài liệu đăng ký trước khi gửi.

(3) Trả lời
　Giải đáp các thắc mắc liên quan đến việc nộp đơn đăng ký ý định tham gia, v.v. và các thông tin liên lạc từ Thành phố Yokohama (PDF: 194KB) (Đăng ngày 10/11/2020)

(1) Về thông báo kết quả xác nhận đủ điều kiện tham gia
　Trong số những người nộp đơn đăng ký tham gia, những người có trình độ đề xuất được phê duyệt và những người có trình độ đề xuất không được phê duyệt sẽ được thông báo bằng văn bản (Mẫu 6) về việc này và lý do.
　Thông báo sẽ được đưa ra trước 5 giờ chiều Thứ Tư, ngày 25 tháng 11 năm 2020.

(2) Về việc nộp đề xuất
　Những người có trình độ đề xuất đã được phê duyệt trong "(1) Thông báo kết quả xác nhận đủ điều kiện tham gia" nên gửi đề xuất (Mẫu 8) như dưới đây. Bài dự thi phải do thành viên đại diện nộp.
　Thời hạn nộp hồ sơ: Phải đến trước 5 giờ chiều Thứ Năm, ngày 14 tháng 1 năm 2021
　Số bản nộp: Đề xuất: 6 bản giấy (1 bản gốc, 5 bản sao), 1 bản điện tử (đĩa DVD, v.v.)
　　　　　　　Tài liệu chứng cứ: 2 bản giấy (1 bản gốc, 1 bản sao), 1 bản điện tử (đĩa DVD, v.v.)
　　　　　　　Vui lòng sử dụng các tệp dạng ống để giảm thiểu số lượng tệp và sắp xếp chúng để dễ xem bằng cách tạo chỉ mục, v.v.
　　　　　　　Vui lòng đính kèm đề xuất và tài liệu hỗ trợ trong các tệp riêng biệt.
　Cách gửi: Mang theo hoặc gửi qua đường bưu điện (nếu gửi bằng thư bảo đảm, vui lòng đảm bảo đến đúng thời hạn và gọi cho người phụ trách sau khi gửi).

(1) Vui lòng kiểm tra kỹ các tài liệu tuyển dụng cho cả (2) và (2).

Về việc nghiên cứu và giới thiệu hợp đồng này, một cuộc khảo sát thị trường và cân nhắc kỹ lưỡng của các chuyên gia (Nhóm nghiên cứu hợp đồng tư nhân toàn diện về đường ống thoát nước) đã được tiến hành.
Thông tin chi tiết được đăng ở đây.

Tương tự như bộ phận phụ trách đặt hàng