Về việc được chỉ định quản lý cơ sở văn hóa

Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 2 năm 2024

Hệ thống quản lý được chỉ định là gì?

Đạo luật Tự trị Địa phương đã được sửa đổi một phần vào tháng 6 năm 2003 (có hiệu lực vào tháng 9 cùng năm), với mục đích cải thiện các dịch vụ dành cho cư dân và giảm chi phí bằng cách tận dụng khả năng của khu vực tư nhân trong việc quản lý "các cơ sở công cộng". hệ thống đã được giới thiệu. Không giống như hệ thống ủy thác quản lý thông thường, không chỉ các tập đoàn do chính quyền địa phương và các tổ chức công đầu tư, mà cả các doanh nghiệp tư nhân cũng có thể trở thành người quản lý được chỉ định để quản lý “cơ sở công cộng” thông qua nghị quyết của quốc hội.
Trên trang này, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về việc giới thiệu và hiện trạng quản lý của hệ thống quản lý được chỉ định cho các cơ sở văn hóa trong thành phố của chúng tôi.

Danh sách người được bổ nhiệm quản lý cơ sở văn hóa hiện nay (tính đến ngày 01/4/2020)
Tên cơ sở	Người quản lý được chỉ định	khoảng thời gian quy định	Bộ phận phụ trách
Bảo tàng nghệ thuật Yokohama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 (PDF: 1.214KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Hội trường Yokohama Minatomirai ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 707KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Nhà hát Noh Yokohama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 433KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm biểu diễn nghệ thuật thành phố Yokohama “Yokohama Nigiwai-za” ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 (PDF: 1.907KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 652KB) ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 663KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm văn hóa công dân thành phố Yokohama “Hội trường Kannai” ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 (PDF: 1,444KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 1.109KB)	Đối tác nghệ thuật và truyền thông Kannai	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm Thương mại Công dân Yoshinocho Thành phố Yokohama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 711KB)	Thị trấn Yoshino/Đối tác truyền thông và nghệ thuật Iwama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm thương mại Iwama Citizen Plaza thành phố Yokohama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 711KB)	Thị trấn Yoshino/Đối tác truyền thông và nghệ thuật Iwama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Phòng trưng bày công dân Yokohama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 (PDF: 1.120KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 560KB) ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 704KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama/Công ty TNHH Nishida Sobi Liên doanh	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Phòng trưng bày công dân Yokohama Azamino ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 (PDF: 1.169KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 989KB) ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 860KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 1.374KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 980KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 1.373KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 959KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Sân khấu Kuraki Noh ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 1.194KB) ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 552KB)	Công ty TNHH Truyền thông Sigma	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Bảo tàng Tưởng niệm Obutsu Jiro Thành phố Yokohama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 (PDF: 1.181KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 971KB) ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 966KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
trung tâm gốm sứ ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 (PDF: 912KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 654KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 626KB)	Công ty TNHH Shinryu	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Hội trường Nagahama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 527KB)	Quảng cáo truyền thông Yokohama/Sotetsu/Kanagawa Kyoritsu Liên doanh	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Bảo tàng Tưởng niệm Okurayama ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 5 ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 813KB)	Liên doanh Hibiya Kadan/Nishida Sobi	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa

　Người quản lý được chỉ định của từng cơ sở văn hóa trong nhiệm kỳ đầu tiên (giai đoạn được chỉ định trước đó), kế hoạch kinh doanh và báo cáo kinh doanh từng năm như sau. Ngoài ra, do ảnh hưởng của tình trạng lây nhiễm vi-rút Corona mới, đối với những người quản lý được chỉ định có thời gian chỉ định dự kiến kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2021, thời gian chỉ định sẽ được kéo dài thêm một năm cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020. Đã làm như vậy. Các cơ sở được đánh dấu hoa thị (*) vào cuối khoảng thời gian quy định trong bảng dưới đây sẽ đủ điều kiện.

Người quản lý được chỉ định, kế hoạch kinh doanh và báo cáo kinh doanh cho giai đoạn được chỉ định trước đó của cơ sở văn hóa
Tên cơ sở	Người quản lý được chỉ định	khoảng thời gian quy định	Bộ phận phụ trách
Bảo tàng nghệ thuật Yokohama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2020 (PDF: 904KB) ・Kế hoạch kinh doanh Reiwa 4 (PDF: 743KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 991KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 787KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 1.025KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 705KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 816KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 562KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 1.012KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 700KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 678KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 507KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 603KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 500KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2015 (PDF: 727KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2015 (PDF: 415KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2014 (PDF: 546KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2014 (PDF: 652KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2013 (PDF: 1.160KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2013 (PDF: 271KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2013 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Hội trường Yokohama Minatomirai ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 846KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 594KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 637KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 631KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 594KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 662KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 658KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 1.006KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 512KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 635KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 676KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 1.155KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2015 (PDF: 325KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2015 (PDF: 523KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2014 (PDF: 348KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2014 (PDF: 303KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2013 (PDF: 605KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2013 (PDF: 393KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2012 (PDF: 412KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2012 (PDF: 315KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2012 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Nhà hát Noh Yokohama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 632KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 449KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 566KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 604KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 606KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 607KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 629KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 605KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 711KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 626KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 778KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 627KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2017 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm biểu diễn nghệ thuật thành phố Yokohama “Yokohama Nigiwai-za” ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 798KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 698KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 585KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 563KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 628KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 867KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 950KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 760KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 821KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 828KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 632KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 672KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm văn hóa công dân thành phố Yokohama “Hội trường Kannai” ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 668KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 810KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 1.269KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 783KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 1.206KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 863KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 1.101KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 679KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 1.705KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 1.194KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 1.108KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 964KB)	Công ty TNHH Truyền thông tvk, Công ty TNHH TV Kanagawa, Công ty TNHH Quảng cáo Truyền thông Yokohama, Công ty TNHH Seikosha, Liên doanh Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm Thương mại Công dân Yoshinocho Thành phố Yokohama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 730KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 8,409KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 786KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 588KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 937KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 525KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 712KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 518KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 702KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 742KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 475KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 715KB)	Liên doanh giữa Công ty TNHH Truyền thông tvk, Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Yokohama, Công ty TNHH Seikosha và Công ty TNHH Quảng cáo Truyền thông Yokohama.	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Trung tâm thương mại Iwama Citizen Plaza thành phố Yokohama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 706KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 537KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 720KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 605KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 445KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 547KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 608KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 581KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 599KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 750KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 448KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 747KB)			Phòng Xúc tiến Văn hóa
Phòng trưng bày công dân Yokohama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 1.620KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 833KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 1.686KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 831KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 1.679KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 464KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 1.610KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 574KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 847KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 874KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 660KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 5.091KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama/Công ty TNHH Nishida Sobi Liên doanh	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Phòng trưng bày công dân Yokohama Azamino ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 1.362KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 630KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 1.387KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 568KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 1.266KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 926KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 802KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 4.660KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2015 (PDF: 1.133KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2015 (PDF: 248KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2015 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Sân khấu Kuraki Noh ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 710KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 792KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 679KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 1.749KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 697KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 944KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 954KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 843KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 702KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 858KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 1.033KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 6,749KB)	Công ty TNHH Truyền thông Sigma	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Bảo tàng Tưởng niệm Obutsu Jiro Thành phố Yokohama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 1.223KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 1.000KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 1.831KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 959KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 1.361KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 566KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 1.364KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 575KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 847KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 536KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 736KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 1.421KB)	Quỹ Văn hóa và Nghệ thuật Thành phố Yokohama	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
trung tâm gốm sứ ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 760KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 559KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 642KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 932KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 630KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 920KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 1.275KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 536KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 820KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 537KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 618KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 1.207KB)	Công ty TNHH Shinryu	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Hội trường Nagahama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 863KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 683KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 850KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 593KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 859KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 537KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 548KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 481KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 501KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 545KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 1.005KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 4.620KB)	Quảng cáo truyền thông Yokohama/Sotetsu/Kanagawa Kyoritsu Liên doanh	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa
Bảo tàng Tưởng niệm Okurayama ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2021 (PDF: 1.056KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2021 (PDF: 1.030KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2020 (PDF: 1.121KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm 2020 (PDF: 552KB) ・Báo cáo kinh doanh năm 2019 (PDF: 1.232KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2019 (PDF: 1.130KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 764KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2018 (PDF: 557KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 734KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2017 (PDF: 655KB) ・Báo cáo kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 837KB) ・Kế hoạch kinh doanh năm tài chính 2016 (PDF: 9,819KB)	Liên doanh Hibiya Kadan/Nishida Sobi	Từ ngày 1 tháng 4 năm 2016 Cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2020※	Phòng Xúc tiến Văn hóa