Yokolab (trước đây là Hội chợ đồng sáng tạo Yokohama)

Để thúc đẩy hơn nữa các nỗ lực hợp tác và đồng sáng tạo giữa các chủ thể khác nhau như các nhóm dân sự, NPO, công ty và chính phủ, nhằm giải quyết các vấn đề xã hội và khu vực đang trở nên phức tạp và đa dạng hơn, chúng tôi đang triển khai các sáng kiến mới. "Yokolab" (trước đây là Hội chợ triển lãm đồng sáng tạo Yokohama) được tổ chức như một nơi dành cho sự hợp tác và đối thoại công-tư.
Đây là cơ hội tuyệt vời để biết, học hỏi và tận hưởng sự hợp tác và đồng sáng tạo mà Thành phố Yokohama đang thực hiện, vì vậy hãy đến thăm chúng tôi.

[Sự kiện đã kết thúc]
Chúng tôi sẽ tổ chức "Yokolab 2024", một diễn đàn hợp tác và đối thoại công-tư, nhằm thúc đẩy hơn nữa các nỗ lực hợp tác và đồng sáng tạo của chính phủ và các chủ thể khác nhau nhằm giải quyết các vấn đề xã hội ngày càng phức tạp và đa dạng.
Hãy cùng “trải nghiệm” khả năng tạo ra giá trị thông qua hợp tác công tư! ! Với chủ đề ``, chúng tôi có một chương trình tìm hiểu về tuyến đầu của hợp tác công tư, một nơi làm việc và giao lưu với trẻ em và thanh thiếu niên để tạo dựng tương lai cũng như một chương trình thưởng thức thông qua `` ẩm thực '' và `` thể thao điện tử.'' Trong bốn ngày, bạn có thể trải nghiệm giá trị mới được tạo ra bởi nhiều diễn viên đa dạng làm việc cùng nhau, niềm vui khi làm việc cùng nhau và những khả năng cho tương lai! Hãy tham gia cùng chúng tôi.
Tờ rơi Yokolab 2024 (PDF: 1.537KB)

Ngày 31 tháng 10 năm 2024 (Thứ Năm) đến ngày 3 tháng 11 năm 2024 (Chủ nhật)
※Thời gian thay đổi mỗi ngày.

Tòa thị chính Yokohama Tầng 1 Atrium/Trung tâm xúc tiến hợp tác công dân Không gian AB
(6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama, tỉnh Kanagawa)

Cục Quản lý Chính sách Thành phố Yokohama Phòng Đồng sáng tạo Phòng Xúc tiến Hợp tác Công dân Văn phòng Công dân Thành phố Yokohama Phòng Xúc tiến Hợp tác Công dân

Trung tâm xúc tiến hợp tác công dân thành phố Yokohama, Tổ chức xúc tiến đổi mới sáng tạo Yokohama, Quỹ hỗ trợ quản lý doanh nghiệp Yokohama,
Công ty TNHH DeNA

Yokolab 2024 sẽ được vận hành bằng cách sử dụng tiền quyên góp thuế của công ty tại địa phương từ các công ty nêu trên cho dự án "Thúc đẩy sự đồng sáng tạo công-công".

Ngày 31/10 (Thứ Năm) Địa điểm: Tòa thị chính Yokohama Tầng 1

　●10:00-10:15 khai mạc
　●10:15-12:15
　<Hội nghị chuyên đề hợp tác công dân> Hướng tới một xã hội gần gũi với những người chăm sóc trẻ - Các vấn đề xã hội chúng ta có thể cùng nhau giải quyết -

　　　　[Loa]
　　　　　Masako Kageyama (Giáo sư, Đại học Osaka)
　　　　　Reiko Sazuka (Trung tâm nghiên cứu phúc lợi khu vực NPO Yokohama)
　　　　　Keiko Yokoyama (Giáo sư, Đại học Yokohama Soei)

　●13:00-14:30
　<Hội thảo hành động đồng sáng tạo> Hãy tìm ra sức mạnh của tôi ~Hỗ trợ trẻ em trong các lớp hỗ trợ cá nhân và người giám hộ của chúng~

　　　　　[Loa]
　　　　　Naomi Takigawa (Hiệu trưởng trường tiểu học Kitayamada, thành phố Yokohama)
　　　　　Hoshita Koike (Giáo sư, Đại học Thành phố Tokyo)
　　　　　Makoto Otokozawa (Giám đốc đại diện Công ty TNHH Three High)
　　　　　Yuko Mizutani (Chủ tịch Mạng lưới cộng đồng hạnh nhân NPO)
　　　　　Takashi Kobayashi (Kirin Holdings Co., Ltd.)
　　　　　Keiko Kagokura (Công ty TNHH Nhà máy bia Kirin)
　　　　　Hitoshi Suzuki (Phòng thí nghiệm sống Tsuzuki)

　●15:00-16:30
　<Diễn đàn Caretech Open Lab Yokohama> Thế nào là một xã hội mà mọi người đều có thể sống yên bình dưới góc nhìn của một xã hội “người độc thân”?

　　　　Phần 1 Bài phát biểu chính/Giới thiệu các sáng kiến địa phương

　　　　[Loa]
　　　　・bài phát biểu quan trọng
　　　　　Jin Narimoto (Giáo sư Tâm lý học, Trường Cao học Y khoa, Đại học Y khoa Tỉnh Kyoto; Chủ tịch, Tổ chức Hỗ trợ Quyết định Nhật Bản)

　　　　・Giới thiệu sáng kiến
　　　　　Fumitsuno Kurosawa (Giám đốc đại diện Tổ chức xúc tiến đổi mới sáng tạo Yokohama, Giám đốc đại diện OAG Wellbe R Co., Ltd.)
　　　　　Ikuko Yokoyama (Giám đốc đại diện Công ty TNHH Y tá Cá nhân)
　　　　　Hitoshi Ichinomiya (Ủy ban phúc lợi công dân quận Kannai, Chủ tịch khu chung cư UR Kaigandori)

　　　　Phần 2: “Hitorisama” Bình luận của các công ty liên quan về chủ đề một xã hội nơi mọi người có thể sống yên bình từ góc độ xã hội

　　　　[Loa]
　　　　<Các công ty tham gia Caretech Open Lab Yokohama>
　　　　　Ayumi Saito (Văn phòng Nghiên cứu và Phát triển, Trụ sở Phát triển Kinh doanh, Welmo Co., Ltd.)　
　　　　　Yuka Kikuchi (Chuyên gia trưởng của Trụ sở Xúc tiến Quan hệ Tsukui)　
　　　　　Takato Oishi (Giám đốc điều hành, Fujisoft Co., Ltd.)
　　　　　Fumitsuno Kurosawa (Giám đốc đại diện Tổ chức xúc tiến đổi mới sáng tạo Yokohama, Giám đốc đại diện OAG Wellbe R Co., Ltd.)
　　　　　Masahiro Yoshida (Nhà nghiên cứu đặc biệt, Viện nghiên cứu Tsuchiya Co., Ltd.)
　　　　　Các công ty quyên góp thuế quê hương khác (dự kiến)

Ngày 31/10 (Thứ Năm) Địa điểm: Tòa thị chính Yokohama Tầng 1 Trung tâm Xúc tiến Hợp tác Công dân Không gian AB

　●10:15-12:00
　<Hội thảo về tiền gửi không hoạt động> Khả năng có một nguồn tài chính mới cho “tiền gửi không hoạt động” [Yêu cầu đăng ký trước]

　　　　[Loa]

　　　　　giới thiệu: Tổ chức xúc tiến đổi mới Yokohama
　　　　　Aiko Ozaki (Giám đốc bộ phận đầu tư của General Incorporated Foundation Nhật Bản)
　　　　　Mariko Akutada (Giám đốc Kế hoạch và Quan hệ công chúng, Tập đoàn Hợp tác Hoạt động Lợi ích Công Tư nhân Nhật Bản)
　　　　　Michiko Enari (Giám đốc đại diện, Hiệp hội hỗ trợ bà mẹ đơn thân Nhật Bản)
　　　　　Torisaburo Omori (Giám đốc NPO KUSC, Giám đốc Câu lạc bộ bóng đá Đại học Kanagawa)
　　　　　Shigekazu Fujimori (Thư ký Giám đốc NPO KUSC, Trợ lý Giám đốc Câu lạc bộ Bóng đá Đại học Kanagawa)
　　　　　Joe Min-ki (Giám đốc điều hành của Tổ chức hợp nhất lợi ích công cộng Tsunagu Life Foundation)

Tờ rơi hội thảo về tiền gửi không hoạt động (PDF: 775KB)

　●13:30-15:00
　<Hội nghị bàn tròn hợp tác công dân> Hướng tới một xã hội gần gũi với những người chăm sóc trẻ - Các vấn đề xã hội chúng ta có thể cùng nhau giải quyết - (Dự án liên kết với Hội nghị chuyên đề) [Yêu cầu đăng ký trước]
　　

Thứ Sáu, ngày 1 tháng 11 Địa điểm: Tòa thị chính Yokohama Tầng 1
　●10:00-12:00 Họp chiến lược tương lai Yokohama

　　　　　Họp báo cáo hoạt động giữa kỳ “Dự án Công ty Tương lai Hamakko” và buổi giao lưu sinh viên

　●14:00-16:00 Đối thoại đổi mới YOKOHAMA
　　　　　 Một tập hợp các thực thể làm việc để giải quyết các vấn đề khu vực và xã hội trong các lĩnh vực tương ứng của họ, bao gồm chính phủ, tổ chức phi lợi nhuận và các công ty tư nhân.
　　　　　Thông qua đối thoại, chúng ta sẽ suy nghĩ về những gì mỗi người chúng ta có thể làm và tìm kiếm cơ hội hợp tác công-tư.
　　

Ngày 2 tháng 11 (thứ bảy) Địa điểm: Tòa thị chính Yokohama Tầng 1 Atrium/Trung tâm xúc tiến hợp tác công dân Không gian AB

　●8:50-16:30 (Truyện ăn 11:00-16:30)　
　　Hãy hướng tới GREEN×EXPO 2027! ～Story Food Hội nghị thực hành tương lai Yokohama～
　　Một cuộc triển lãm về "món ăn câu chuyện" được tạo ra thông qua các sáng kiến kết nối với các vấn đề địa phương sẽ được tổ chức và "Hội nghị thực tế tương lai Yokohama" sẽ được tổ chức để trẻ em và thanh thiếu niên thảo luận về những gì họ có thể làm cho GREEN×EXPO 2027. Tôi sẽ làm như vậy.

<Chi tiết chương trình ngày 2 tháng 11>

　●Phần 1 8:50-10:30
　　Phỏng vấn tương tác, chụp ảnh và thông báo hoạt động giữa các thành viên Hội đồng Thực hành Tương lai Yokohama và thị trưởng　

　(Các trường tham gia) Trường tiểu học Tsurumi, Trường tiểu học Aoki, Trường tiểu học Mankigahara, Trường tiểu học Kozukue, Trường tiểu học Ibukino, Trường tiểu học Fujigaoka, Trường tiểu học Kamiseya　

●Phần thứ hai 13:00-16:30
　①Học sinh từ độ tuổi THCS trở lên sẽ trình bày về hoạt động hàng ngày của mình và thảo luận, trình bày những nỗ lực của mình cho GREEN×EXPO 2027.

　(Các trường/nhóm tham gia) Trường trung học Minami thành phố Yokohama, Trường trung học thương mại Yokohama thành phố Yokohama, Trường trung học Yokohama Seya tỉnh Kanagawa,
　　　　　　　　　Thành phố Yokohama Trường trung học Yokohama Higashi, Trường trung học cơ sở và trung học phổ thông Đại học Soji Gakuen Tsurumi,
　　　　　　　　　Hiệp hội Hợp nhất Tổng hợp Quản lý Khu vực Cửa Tây Yokohama FP TEENS,
　　　　　　　　　Khoa Khoa học Dữ liệu của Đại học Thành phố Yokohama, Nhóm Dữ liệu, Nhóm Metaverse (Iwasaki Gakuen và những người khác),　　
　　　　　　　　　Sân thượng cộng đồng Aoba

　[Tổng quan]　　
　Chúng tôi sẽ nhận được những nhận xét chung về các bài trình bày hoạt động và thuyết trình hội thảo từ ba chuyên gia đồng hành cùng hoạt động của các em học sinh.　
　・Yukio Osawa (Giáo sư, Khoa Đổi mới Hệ thống, Trường Kỹ thuật sau đại học, Đại học Tokyo)
　・Mika Sawa (HIKKY Co., Ltd. COO/CQO (Giám đốc chất lượng))
　・Yuki Kawahara (Giám đốc đại diện Văn phòng Hỗ trợ Phòng thí nghiệm Sống YOKOHAMA, Giám đốc Tổ chức Xúc tiến Đổi mới Yokohama)　

　②Chương trình liên kết với Ủy ban khảo thí Flower Expo Bento　　　
　Chương trình hợp tác với “Cuộc thi Bento trẻ em Yokohama” do Yokohama Spice tài trợ. Chúng tôi dự định thực hiện các cuộc phỏng vấn với những người chiến thắng “My Flower Expo Bento” (hiện đang được sắp xếp)

　●Phần thứ ba 17:00~ (Mở cửa 16:30) Địa điểm: Tòa nhà Hội đồng Thành phố Yokohama Phòng đa năng tầng 3
　　Tạo ra một xã hội nghiêm túc lấy trẻ em làm trung tâm từ YOKOHAMA ~ Hiện thực hóa sự đồng sáng tạo giữa công chúng, ngành công nghiệp và học viện ~
　　Các thành viên đến từ Yokohama có mong muốn mạnh mẽ hiện thực hóa một “xã hội lấy trẻ em làm trung tâm” thực sự sẽ khám phá những cách để cùng sáng tạo trong khi trao đổi ý kiến.

Tờ rơi sự kiện (PDF: 870KB)　

●câu chuyện đồ ăn　
　Triển lãm “món ăn câu chuyện” được tạo ra thông qua các sáng kiến nhằm giải quyết các vấn đề trong khu vực (một số mặt hàng có sẵn để bán)

　Giờ triển lãm 11:00-16:00

　11:00 - 12:40 PR Chúng tôi sẽ phát huy nỗ lực của từng dự án và tổ chức trưng bày.　

[Tổ chức/dự án trưng bày]

●Ô liu Yokohama

●Hiệp hội tổng hợp Seyamitsu Labo

●Công ty TNHH Bảo tồn Môi trường Yokohama

●Hiệp hội mở công ty phúc lợi xã hội

●Dự án lúa mì Aoba Yokohama

●Công ty TNHH Kisoya

●NPO KUSC

●Công ty TNHH Amandarina

●NPO Animi

●Công ty TNHH Yokohama Greenpeace

●Quán cà phê thị trấn NPO Okurayama Miel

Ngày 3/11 (Chủ nhật) Địa điểm: Tòa thị chính Yokohama Tầng 1 Atrium/Trung tâm xúc tiến hợp tác công dân Không gian AB
　●10:00-16:00
　Giải đấu thể thao điện tử toàn diện "Thể thao điện tử không biên giới" thông qua hợp tác công tư

　　　　　Một sự kiện thể thao điện tử toàn diện mà mọi người thuộc mọi thế hệ đều có thể tham gia!
　　　　　Tất cả chúng ta hãy tham gia vào các chương trình thể thao điện tử và trải nghiệm trò chơi khác nhau sẽ được tổ chức trên sân khấu!

　chương trình chi tiết

◆Năm tổ chức: Reiwa năm thứ 5
　Ngày và giờ: Thứ Hai, ngày 30 tháng 10 năm 2023 - Chủ Nhật, ngày 2 tháng 11 năm 2024
　Địa điểm: Pacifico Yokohama/Tòa thị chính thành phố Yokohama 1F
　Chi tiết sự kiện: Thảo luận nhóm giữa các nhóm xã hội dân sự, tổ chức phi lợi nhuận và chính phủ, giới thiệu các dự án thông qua hợp tác và đồng sáng tạo, v.v.
　　　　　Chúng tôi cũng sẽ tổ chức một dự án kết hợp với Dự án Công ty Tương lai Hamakko để chia sẻ niềm vui và sự hấp dẫn của các hoạt động cộng đồng với trẻ em và thanh thiếu niên.
　　　　　Tôi đã đặt thời gian.
　Để biết chi tiết, vui lòng kiểm tra liên kết dưới đây. (Trang bên ngoài)
　　Phòng thí nghiệm hợp tác YOKOHAMA 2023
　　　https://www.city.yokohama.lg.jp/business/kyoso/kyosofront/yokohamacolab2023.html

◆Năm tổ chức: Reiwa năm thứ 4
　Vui lòng kiểm tra liên kết dưới đây để biết chi tiết. (Trang bên ngoài)
　　Hội chợ triển lãm đồng sáng tạo Yokohama 2022
　　　https://www.city.yokohama.lg.jp/business/kyoso/kyosofront/yokohamakyousouhakur.html
　　　※Trong năm tài chính 2020, nó sẽ được tổ chức với tên gọi “Triển lãm đồng sáng tạo Yokohama”

◆Năm tổ chức: Trước năm 2020
　Vui lòng kiểm tra chi tiết bên dưới (file pdf)

　　　※Đối với năm tài chính 2020 trở về trước, nó sẽ được tổ chức như một diễn đàn mở đồng sáng tạo.
　　　　～Diễn đàn mở đồng sáng tạo～　
　　　　　Là nơi để các diễn giả từ khu vực tư nhân và chính phủ tham gia đối thoại về các vấn đề xã hội và tìm ra những ý tưởng và giải pháp mới,
　　　　　Được tổ chức một hoặc hai lần một năm với vài trăm người. Nó cũng đóng vai trò là nơi quảng bá rộng rãi những nỗ lực hợp tác công tư của Thành phố Yokohama.