thực đơn

đóng

  1. Trang đầu của Thành phố Yokohama
  2. việc kinh doanh
  3. Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ
  4. Xúc tiến thương mại
  5. Các biện pháp đối phó với coronavirus mới trên phố mua sắm
  6. Dự án thúc đẩy tiêu dùng nhằm vực dậy nền kinh tế thành phố
  7. [Việc gửi biên nhận đã kết thúc] “Thử thách nhận tiền” (Dự án thúc đẩy việc sử dụng biên lai của các nhà hàng trong thành phố)

Đây là văn bản chính.

[Việc gửi biên nhận đã kết thúc] “Thử thách nhận tiền” (Dự án thúc đẩy việc sử dụng biên lai của các nhà hàng trong thành phố)

Cập nhật lần cuối vào ngày 10 tháng 5 năm 2022

Thông báo quan trọng về “Thử thách Reshikatsu”

Chúng tôi không còn chấp nhận việc gửi biên nhận vì chúng tôi đã đạt đến giới hạn ngân sách của mình.
Vui lòng xem bên dưới để biết lịch đổi điểm.

mục lục

“Thử thách Reshikatsu” là gì?

Với mục đích thúc đẩy việc sử dụng các nhà hàng trong thành phố, "Thử thách biên nhận" nhắm đến những người sử dụng nhà hàng trong thành phố, những người có thể kiếm được điểm 20% số tiền chi tiêu bằng cách sử dụng biên lai do các cửa hàng mục tiêu phát hành. mặt sau.
[Dịch vụ mục tiêu]
Ăn tại chỗ, mang về, giao hàng
※ Mặc dù tình trạng khẩn cấp đã được ban bố và các biện pháp ưu tiên ngăn chặn sự lây lan đã được ban hành và áp dụng ở Tỉnh Kanagawa, nhưng "Thử thách Công thức" cho bữa ăn tại cửa hàng sẽ không được áp dụng và sẽ chỉ áp dụng cho đồ mang về và giao hàng.
※ Tỷ lệ hoàn điểm 20% áp dụng cho hóa đơn xuất sau ngày 21/01/2020.
※ Biên lai ăn uống tại cửa hàng được cấp trong thời gian áp dụng các biện pháp ưu tiên nhằm ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh (21/01/2020 - 21/03/2020) không được áp dụng.
※ Chiến dịch này sẽ được thực hiện bằng ứng dụng “ONE” do WED Co., Ltd. "ONE" là ứng dụng mua biên lai dành cho điện thoại thông minh, mua biên lai và hình ảnh do người dùng chụp.

Thời gian thực hiện quy đổi điểm

Từ Thứ Tư, ngày 1 tháng 12 năm 2021 đến Chủ Nhật, ngày 8 tháng 5 năm 2020 
※ Chúng tôi không còn chấp nhận việc gửi biên nhận vì chúng tôi đã đạt đến giới hạn ngân sách của mình.

Thông tin chi tiết về “Thử thách Reshikatsu”

Để biết thông tin chi tiết về “Thử thách Reshikatsu”, vui lòng xem trang web chiến dịch bên dưới. Bạn cũng có thể tải xuống ứng dụng "MỘT".

Trang web chiến dịch “Thử thách Reshikatsu”

Dành cho những người tham gia “Thử thách Reshikatsu”

Đối tượng mục tiêu

Những người đã từng sử dụng các nhà hàng mục tiêu ở thành phố Yokohama
※ Ngay cả những người sống bên ngoài thành phố cũng đủ điều kiện.
※ Để tham gia, bạn cần tải ứng dụng mua hóa đơn "ONE" về điện thoại thông minh của mình.

Các cửa hàng đủ điều kiện là những cửa hàng đáp ứng tất cả các yêu cầu sau ①②

①"Sổ tay các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm (Loại hình kinh doanh: Nhà hàng, v.v.)" của Tỉnh Kanagawa (*1) phải được đăng tải.
②Biên lai (*2) phải được cấp có tên cửa hàng, địa chỉ (hoặc số điện thoại bao gồm mã vùng 045) và ngày in trên đó.

※1. "Tuyên bố hành động về các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm" (sau đây gọi là "Tuyên bố hành động phòng chống lây nhiễm") là tài liệu chỉ ra rằng các cửa hàng, cơ sở, v.v. đang thực hiện các biện pháp theo hướng dẫn phòng ngừa lây nhiễm được thiết lập cho từng ngành. Nó được ban hành. sau khi đăng ký biện pháp phòng ngừa, tên cửa hàng, loại hình ngành nghề, v.v. với tỉnh Kanagawa.

※2. Biên lai viết tay không đủ điều kiện.


Tuy nhiên, đối với việc giao hàng, các cửa hàng ở Thành phố Yokohama có tên trong danh sách các doanh nghiệp (nhà hàng, v.v.) có liệt kê các biện pháp phòng chống lây nhiễm trên trang bên dưới (trang Tỉnh Kanagawa) đều đủ điều kiện.

Danh sách các doanh nghiệp có biện pháp phòng chống lây nhiễm ở tỉnh Kanagawa (loại hình kinh doanh: nhà hàng, v.v.)

Luồng tham gia

Bằng cách tham gia Thử thách biên nhận thông qua ứng dụng mua biên lai "ONE" và đăng hình ảnh biên nhận, sổ làm việc, v.v., điểm có thể được sử dụng để đổi lấy phiếu giảm giá điện tử hoặc rút tiền về tài khoản cá nhân (có tính phí) trên ứng dụng. hoàn lại tiền.

Luồng tham gia

①Người tham gia “Thử thách Reshikatsu” (sau đây gọi là người tham gia) đã tải xuống ứng dụng điện thoại thông minh “ONE” (chỉ có trên iOS và Android)
②Nhận biên lai từ nhà hàng mục tiêu trong thành phố, chụp ảnh biên lai trên ứng dụng và đăng lên.
③Trả lời bảng câu hỏi (vui lòng chọn nút có nội dung ``Tôi đã xác nhận trên trang web của cửa hàng hoặc tỉnh rằng doanh nghiệp đã đăng ký với Sổ tay hướng dẫn các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm.'')
④20% số tiền sử dụng trên biên lai ※(Số tiền hoàn trả tối đa 30.000 yên) sẽ được trả lại dưới dạng điểm (điểm sẽ được trao trong thời gian hoàn trả được chỉ định)
※Khi gán, chữ số thập phân sẽ được làm tròn xuống.
⑤Người tham gia có thể sử dụng số điểm được trả lại để đổi lấy phiếu giảm giá điện tử hoặc rút tiền về tài khoản cá nhân của họ (có tính phí) trên MỘT ứng dụng.

Vui lòng xem trang web của chiến dịch để biết chi tiết và ghi chú về cách tham gia.

Lịch giảm giá

Sau khi nhận: Ngày 1 tháng 12 năm 2021 (Thứ Tư) - ngày 12 tháng 12 năm 2021 (Chủ Nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Thứ Hai, ngày 20 tháng 12 năm 2021 - Thứ Sáu, ngày 24 tháng 12 năm 2021

Sau khi nhận: Ngày 13 tháng 12 năm 2021 (Thứ Hai) - ngày 19 tháng 12 năm 2021 (Chủ Nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 27 tháng 12 năm 2021 (Thứ Hai) - ngày 28 tháng 12 năm 2021 (Thứ Ba)

Sau khi nhận: Ngày 20 tháng 12 năm 2021 (Thứ Hai) - ngày 2 tháng 1 năm 2022 (Chủ nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 10 tháng 1 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 14 tháng 1 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 3 tháng 1 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 16 tháng 1 năm 2022 (Chủ nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 24 tháng 1 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 28 tháng 1 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 17 tháng 1 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 30 tháng 1 năm 2022 (Chủ Nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 7 tháng 2 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 11 tháng 2 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 31 tháng 1 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 13 tháng 2 năm 2022 (Chủ Nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 21 tháng 2 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 25 tháng 2 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 14 tháng 2 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 28 tháng 2 năm 2022 (Thứ Hai)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 7 tháng 3 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 11 tháng 3 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 1 tháng 3 năm 2022 (Thứ Ba) - ngày 13 tháng 3 năm 2022 (Chủ nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 21 tháng 3 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 25 tháng 3 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 14 tháng 3 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 27 tháng 3 năm 2022 (Chủ Nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 4 tháng 4 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 8 tháng 4 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 28 tháng 3 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 10 tháng 4 năm 2022 (Chủ nhật)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 18 tháng 4 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 22 tháng 4 năm 2022 (Thứ Sáu)

Sau khi nhận: Ngày 11 tháng 4 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 22 tháng 4 năm 2022 (Thứ Sáu)
 Thời gian hoàn tiền :Ngày 9 tháng 5 năm 2022 (Thứ Hai) - ngày 13 tháng 5 năm 2022 (Thứ Sáu)

Thực hiện xổ số

100 người chi tiêu từ 20.000 yên trở lên tại một nhà hàng trong thành phố thông qua "Thử thách công thức" sẽ được trao giải thưởng xổ số các sản phẩm từ khu mua sắm của thành phố. Những người tham gia mục tiêu sẽ được gửi một nhiệm vụ khảo sát trong MỘT ứng dụng. Vui lòng kiểm tra phương pháp đăng ký và ghi chú và phản hồi trước ngày 17 tháng 5 năm 2020.
※Nếu bạn không trả lời trước thời hạn trên, bạn sẽ không đủ điều kiện tham gia xổ số.

Vui lòng kiểm tra bên trên để biết chi tiết về từng giải thưởng.

Về việc xử lý thông tin cá nhân

  • Thông tin cá nhân được thu thập thông qua biên lai được đăng trên "Thử thách nhận", khảo sát và chuyển giải thưởng cho người chiến thắng sẽ không được tiết lộ cho bên thứ ba nếu không được phép, ngoài mục đích sử dụng cho các biện pháp của thành phố. Ngoài ra, thông tin cá nhân khi người tham gia sử dụng ứng dụng "ONE" cho các mục đích khác ngoài "Thử thách Reshikatsu" sẽ được xử lý theo chính sách bảo mật của WED Co., Ltd.
  • Để sử dụng MỘT ứng dụng, bạn phải đăng ký số điện thoại di động, giới tính, ngày sinh và mã bưu điện. Khi thu thập thông tin cá nhân để đăng ký ứng dụng, thông tin đó sẽ được quản lý phù hợp dựa trên chính sách quyền riêng tư của WED Co., Ltd. và sẽ không được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác.

Dành cho các cửa hàng đủ điều kiện tham gia “Thử thách công thức”

Chiến dịch này sử dụng biên lai do nhà hàng phát hành nên không cần phải đăng ký tham gia.
Mặc dù là tùy chọn nhưng để khuyến khích người tham gia tích cực sử dụng nhà hàng, chúng tôi yêu cầu bạn vui lòng thông báo cho họ rằng nhà hàng đang tham gia Thử thách công thức.
Vui lòng xem bên dưới để biết các yêu cầu đối với các cửa hàng đủ điều kiện tham gia "Thử thách Reshikatsu".

Những gì tôi muốn yêu cầu

①In áp phích, tờ rơi về “Thử thách công thức nấu ăn” và trưng bày ở những địa điểm dễ hiểu như cửa hàng

Chúng tôi sẽ cung cấp dữ liệu quảng cáo về "Thử thách công thức" có thể được in và dán tại cửa hàng để thông báo cho người tham gia rằng họ đang tham gia chiến dịch. Vui lòng dán nó trước cửa hàng hoặc ở nơi dễ nhìn thấy trong cửa hàng.

Vui lòng tải xuống dữ liệu từ trang web của chiến dịch.

・Dữ liệu áp phích: Khuyến nghị A3

・Dữ liệu tờ rơi: đề nghị A4

・Dữ liệu nhãn dán (*): Khoảng 12cm x 12cm

※ Đối với nhãn dán, vui lòng sử dụng nhãn và nhãn dán (chưa cắt).

②Để trả lời các câu hỏi của người tham gia về "Sổ tay các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm (Loại hình kinh doanh: Nhà hàng, v.v.)"

Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc tới trang này

Cục Kinh tế, Vụ Kinh tế và Lao động công dân, Phòng Xúc tiến Thương mại

điện thoại: 045-671-3488

điện thoại: 045-671-3488

Fax: 045-664-9533

địa chỉ email: ke-syogyo@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 132-657-954

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • thông minhNews