Visa khởi nghiệp Yokohama

Trang tiếng Nhật: tiếng Nhật

※Có sẵn tiếng Nhật và tiếng Anh.

Những người dự định bắt đầu kinh doanh ở Yokohama trong vòng một năm
(Người nước ngoài đã cư trú tại Nhật Bản theo tư cách lưu trú khác cũng có thể nộp đơn.)

Thành phố Yokohama sẽ cấp thị thực khởi nghiệp cho các lĩnh vực công nghiệp sau:
(1) IoT, đổi mới cuộc sống
(2) Kinh doanh sử dụng công nghệ tiên tiến
(3) Kinh doanh có hàm lượng tri thức cao và giá trị gia tăng
(4) Các doanh nghiệp khác nhằm tạo ra các ngành công nghiệp mới
※Các ngành bán buôn, bán lẻ, thương mại, thực phẩm và đồ uống, lưu trú và dịch vụ không đủ điều kiện.

Ứng viên phải có một cuộc phỏng vấn với điều phối viên thị thực khởi nghiệp ở Yokohama trước khi nộp đơn đăng ký.
Cần có một cuộc hẹn để phỏng vấn.
Thông tin liên hệ ở bên dưới.

※Có sẵn tiếng Nhật và tiếng Anh.

Các tài liệu sau đây phải được nộp cùng với đơn đăng ký.
Ứng viên phải viết các đơn sau bằng tiếng Nhật.
1. Đơn xin xác nhận hoạt động kinh doanh (Word: 20KB)
2. Kế hoạch hoạt động chuẩn bị khởi nghiệp kinh doanh (Word: 46KB)
3. Sơ yếu lý lịch của ứng viên (word: 30KB)
4. Lời cam kết (Lời: 16KB)
5. Tài liệu bổ sung Giấy đề nghị xác nhận hoạt động kinh doanh (Word: 14KB)
(Các tài liệu khác)
6. Bản sao hộ chiếu của người nộp đơn
7. Giấy tờ chứng minh nơi cư trú của người nộp đơn trong một năm sau khi đến Nhật Bản/thay đổi tình trạng thị thực (bản sao hợp đồng thuê nhà, đơn đăng ký hợp đồng thuê nhà, v.v.)
8. Giấy tờ chứng minh chi phí chỗ ở của người nộp đơn trong một năm sau khi đến Nhật Bản/thay đổi tình trạng thị thực (ví dụ: Bản sao sổ ngân hàng của người nộp đơn)
9. Các tài liệu khác cho phép chúng tôi hiểu người nộp đơn và kế hoạch kinh doanh của họ.　
※Ngoài những tài liệu này, bạn có thể được yêu cầu nộp các tài liệu khác.

1. Người nộp đơn
2. Luật sư hoặc người soát vé hành chính đã thông báo cho Tổng Giám đốc Cơ quan Dịch vụ Di trú có thẩm quyền về địa điểm của mình thông qua hiệp hội luật sư hoặc hiệp hội người soát vé hành chính mà người đó là thành viên.
※Nếu người nộp đơn ở ngoài Nhật Bản, người được người nộp đơn ủy thác
※Nếu người nộp đơn là một công ty, một nhân viên của công ty nói trên.

Phòng Xúc tiến Công nghiệp Mới, Văn phòng Khởi nghiệp và Đổi mới, Cục Kinh tế
Địa chỉ: 6-50-10 Hon-cho, Naka-ku, Yokohama
ĐT: 045-671-3487
E-mail: ke-shinsangyo@city.yokohama.jp
※Vui lòng liên hệ với chúng tôi trước khi bạn đến thăm văn phòng của chúng tôi.

Nếu người nộp đơn vượt qua vòng sàng lọc, họ có thể nhận được chứng nhận từ Thành phố Yokohama.
Giấy chứng nhận có giá trị trong ba tháng.
Trong vòng ba tháng, hãy đến Cơ quan Dịch vụ Di trú và đăng ký tư cách lưu trú "Hoạt động được chỉ định".
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về thủ tục đăng ký, vui lòng liên hệ với Cơ quan Dịch vụ Di trú.
https://www.moj.go.jp/isa/about/khu vực/yokohama/ (trang web bên ngoài)
Sau khi bạn nhận được thị thực từ Cơ quan Dịch vụ Di trú, hãy liên hệ với điều phối viên thị thực khởi nghiệp ở Yokohama càng sớm càng tốt.
Ngoài ra, bạn phải nộp các tài liệu dưới đây.

1. Thông báo mua lại (Gia hạn) tư cách lưu trú "Hoạt động được chỉ định" (Word: 23KB)
2. Bản sao thẻ cư trú
3.（※Nếu bạn đang chờ cấp thẻ cư trú, vui lòng gửi bản sao hộ chiếu của bạn.)

Ứng viên phải viết các đơn này bằng tiếng Nhật.
Nếu bạn viết chúng bằng tiếng Anh, bạn cũng sẽ phải nộp bản dịch của những tài liệu này.

Nếu bạn có thể có được tư cách lưu trú "Hoạt động được chỉ định", bạn sẽ phải gia hạn thị thực tại Cơ quan Dịch vụ Di trú sau sáu tháng.
Trước khi bạn nộp đơn cho Cơ quan Dịch vụ Di trú, hãy điền vào các tài liệu bên dưới và nộp cho Thành phố Yokohama. Chúng tôi sàng lọc họ xem bạn có thể đáp ứng yêu cầu để có được tư cách cư trú "quản lý doanh nghiệp" hay không.

1. Đơn xin xác nhận hoạt động kinh doanh (Gia hạn) (Word: 18KB)
2. Kế hoạch hoạt động chuẩn bị khởi nghiệp kinh doanh (Gia hạn) (Word: 40KB)
3. Một bản sao hộ chiếu của bạn
4. Tài liệu chứng minh nơi cư trú của người nộp đơn trong sáu tháng sau khi gia hạn thị thực (bản sao hợp đồng thuê nhà, đơn xin hợp đồng thuê nhà, v.v.)
5. Tài liệu làm rõ chi phí chỗ ở của người nộp đơn trong sáu tháng sau khi gia hạn thị thực (ví dụ: Bản sao sổ ngân hàng của người nộp đơn)
※Ngoài những tài liệu này, bạn có thể được yêu cầu nộp các tài liệu khác.

1. Người nộp đơn
2. Luật sư hoặc người soát vé hành chính đã thông báo cho Tổng Giám đốc Cơ quan Dịch vụ Di trú có thẩm quyền về địa điểm của mình thông qua hiệp hội luật sư hoặc hiệp hội người soát vé hành chính mà người đó là thành viên.
※Nếu người nộp đơn ở ngoài Nhật Bản, người được người nộp đơn ủy thác
※Nếu người nộp đơn là một công ty, một nhân viên của công ty nói trên.

Phòng Xúc tiến Công nghiệp Mới, Văn phòng Khởi nghiệp và Đổi mới, Cục Kinh tế
Địa chỉ: 6-50-10 Hon-cho, Naka-ku, Yokohama
ĐT: 045-671-3487
E-mail: ke-shinsangyo@city.yokohama.jp
※Vui lòng liên hệ với chúng tôi trước khi bạn đến thăm văn phòng của chúng tôi.

Nếu người nộp đơn vượt qua vòng sàng lọc, họ có thể nhận được chứng nhận từ Thành phố Yokohama.
Giấy chứng nhận có giá trị trong ba tháng.
Trong vòng ba tháng, hãy đến Cơ quan Dịch vụ Di trú và đăng ký tư cách lưu trú "Hoạt động được chỉ định".
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về thủ tục đăng ký, vui lòng liên hệ với Cơ quan Dịch vụ Di trú.
https://www.moj.go.jp/isa/about/khu vực/yokohama/ (trang web bên ngoài)
Sau khi bạn nhận được thị thực từ Cơ quan Dịch vụ Di trú, hãy liên hệ với điều phối viên thị thực khởi nghiệp ở Yokohama càng sớm càng tốt.
Ngoài ra, bạn phải nộp các tài liệu dưới đây.

1. Thông báo mua lại (Gia hạn) tư cách lưu trú "Hoạt động được chỉ định" (Word: 23KB)
2. Bản sao thẻ cư trú
3.（※Nếu bạn đang chờ cấp thẻ cư trú, vui lòng gửi bản sao hộ chiếu của bạn.)

Ứng viên phải viết các đơn này bằng tiếng Nhật.
Nếu bạn viết chúng bằng tiếng Anh, bạn cũng sẽ phải nộp bản dịch của những tài liệu này.

Sau khi nhận được thị thực khởi nghiệp, bạn phải có cuộc phỏng vấn hàng tháng với chúng tôi. Nếu chúng tôi quan sát thấy bạn không tiến hành bất kỳ hoạt động nào liên quan đến công việc kinh doanh của mình hoặc bạn không đến phỏng vấn, chúng tôi sẽ phải vô hiệu hóa thị thực của bạn.

Nếu có bất kỳ thay đổi nào về nội dung của Đơn xác nhận hoạt động khởi nghiệp kinh doanh, hãy liên hệ với điều phối viên thị thực khởi nghiệp ở Yokohama hoặc cho chúng tôi biết khi chúng ta gặp nhau tại cuộc phỏng vấn hàng tháng.
(ví dụ: thay đổi địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ thư)

1. Áp dụng các thay đổi (Word: 17KB)
2. Tài liệu để xác nhận sửa đổi

Nếu chúng tôi tìm thấy bằng chứng về bất kỳ tuyên bố sai hoặc hành vi sai trái nào, chúng tôi sẽ thu hồi giấy chứng nhận xác nhận.
Trong những trường hợp như vậy, bạn sẽ được yêu cầu gửi lại giấy chứng nhận xác nhận cho Thành phố Yokohama ngay lập tức.

E-mail: yokohama_startupvisa@an-nahal.com
※Có sẵn tiếng Nhật và tiếng Anh.