4 Danh sách thông tin thông báo

Thông báo quan trọng　〉Reiwa năm thứ 6　〉Reiwa năm thứ 5　〉Reiwa năm thứ 4　〉Reiwa năm thứ 3　〉 Reiwa năm thứ 2　〉 2019　〉năm tài chính 2018　〉năm tài chính 2017　〉năm tài chính 2016　〉Trước năm 2015

Nếu chủ sở hữu và người quản lý tòa nhà khác nhau, vui lòng chia sẻ nội dung báo cáo định kỳ và thông báo kết quả báo cáo do Thành phố Yokohama gửi cho cả hai bên.
Chúng tôi cũng yêu cầu bạn vui lòng cải thiện bất kỳ vấn đề nào được xác định là cần khắc phục do kết quả của các cuộc khảo sát và kiểm tra định kỳ.

Có nhiều trường hợp chúng tôi yêu cầu thay thế do thiếu sót trong các báo cáo định kỳ được gửi (thiếu mục, bảng tóm tắt hoặc bảng kết quả đo không được đính kèm, v.v.). Trước khi gửi báo cáo, vui lòng kiểm tra kỹ xem bạn đã chuẩn bị tất cả các tài liệu cần thiết chưa. Để biết thông tin về các tài liệu cần thiết và cách viết báo cáo, vui lòng xem phần “Các tài liệu cần thiết cho báo cáo định kỳ và cách viết chúng” trong phần “1. Chuẩn bị tài liệu phải nộp và các thông báo khác nhau”.

Chúng tôi sẽ tiến hành đấu thầu cạnh tranh được chỉ định công khai liên quan đến việc "Ủy thác công việc khảo sát các tòa nhà phải báo cáo định kỳ vào năm 2020". Để biết chi tiết, vui lòng xem [Đấu thầu cạnh tranh do công chúng chỉ định] Ủy thác khảo sát các tòa nhà phải báo cáo định kỳ năm 2020.

Một số định dạng đã được cập nhật, vì vậy vui lòng tải xuống và sử dụng các định dạng mới nhất từ "Danh sách định dạng tải xuống".

Một số định dạng đã được cập nhật, vì vậy vui lòng tải xuống và sử dụng các định dạng mới nhất từ "Danh sách định dạng tải xuống".

Các định dạng đã được cập nhật, vì vậy vui lòng tải xuống và sử dụng các định dạng mới nhất từ "Danh sách định dạng tải xuống".

Từ ngày 1 tháng 9 năm 2020, bản tóm tắt báo cáo định kỳ có thể được xem trực tuyến. Bằng cách đăng ký sử dụng trước, bạn có thể xem thông tin tại văn phòng hoặc tại nhà mà không cần phải đến quầy.
Để biết chi tiết về việc xem web, vui lòng xem trang "Giới thiệu về hệ thống xem web để tóm tắt phương án kiến trúc, v.v."
Bạn vẫn có thể xem nó tại quầy. Vui lòng xem trang “6. Xem tóm tắt báo cáo định kỳ”.

• Trong năm tài chính 2021, thời hạn báo cáo đã được gia hạn do ảnh hưởng của tình trạng lây nhiễm vi-rút Corona mới, nhưng báo cáo định kỳ cho năm tài chính 2020 lại bị trì hoãn.4. Chu kỳ và thời gian báo cáoVui lòng kiểm tra những điều sau đây và nộp nó vào thời gian được chỉ định.

※Tùy thuộc vào hoàn cảnh trong tương lai, việc xử lý có thể thay đổi. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên trang chủ của chúng tôi.

• Chúng tôi tiếp tục chấp nhận các báo cáo được gửi qua thư. Địa chỉ giao hàng: Tầng 25, 10-10 Honmachi 6-50, Naka-ku, Yokohama 231-0005 Địa chỉ: Bàn tiếp nhận báo cáo định kỳ, Ban Hướng dẫn Tòa nhà, Văn phòng Tòa nhà Thành phố Yokohama

※ Nếu bạn muốn nhận biên lai báo cáo, vui lòng gửi kèm phong bì gửi lại (có tem bưu chính và địa chỉ được đánh dấu rõ ràng).

Từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, "thiết bị cảnh báo" sẽ được thêm vào hạng mục khảo sát đối với các tòa nhà được chỉ định. Định dạng đã được cập nhật, vì vậy vui lòng tải xuống và sử dụng định dạng mới nhất từ "Danh sách định dạng tải xuống".

Kể từ ngày 30 tháng 9 năm 2021, chúng tôi đã sửa đổi một phần các nguyên tắc và hướng dẫn. Ngoài ra, định dạng đã được cập nhật tương ứng nên vui lòng tải xuống và sử dụng định dạng mới nhất từ "Danh sách định dạng tải xuống".

Từ ngày 1 tháng 4 năm 2021, Hiệp hội An toàn Tòa nhà Tỉnh Kanagawa đã bắt đầu gửi báo cáo định kỳ (dùng thử) qua email (tòa nhà, thiết bị xây dựng, thiết bị phòng cháy chữa cháy) nhưng không thể gửi trực tiếp đến Thành phố Yokohama nếu muốn. nộp hồ sơ thì bạn vẫn có thể nộp trực tiếp tại quầy lễ tân hoặc qua đường bưu điện. Nếu có bất kỳ thay đổi nào đối với phương thức gửi báo cáo, v.v., chúng tôi sẽ thông báo lại cho bạn.
Để biết thông tin về nơi nộp báo cáo định kỳ, v.v., vui lòng xem trang "3. Nơi nộp báo cáo và thông tin liên hệ".

Trước tình hình hiện tại khó thực hiện các báo cáo và điều tra theo thời hạn quy định do ảnh hưởng của nhiễm vi-rút Corona mới, chúng tôi đã đưa ra ba điểm sau đây về việc xử lý các báo cáo định kỳ để ngăn chặn sự lây lan của vi-rút Corona mới. nhiễm trùng. (Bài đăng đã kết thúc) Vui lòng kiểm tra.

１．Về việc gia hạn thời hạn báo cáo
２．Về yêu cầu gửi báo cáo qua đường bưu điện
３．Về việc đăng ký trước để xem báo cáo tóm tắt định kỳ
　
※Tùy thuộc vào hoàn cảnh trong tương lai, việc xử lý có thể thay đổi. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên trang chủ của chúng tôi.
　

Trang web về hệ thống báo cáo định kỳ đã được đổi mới. Nếu bạn đã đánh dấu URL của trang chủ cũ, chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng đặt lại dấu trang của bạn.

Ngoài các báo cáo điều tra/thanh tra định kỳ, không còn cần thiết phải đóng dấu các biểu mẫu liên quan đến các báo cáo định kỳ khác. Định dạng đã được cập nhật, vì vậy vui lòng tải xuống và sử dụng định dạng mới nhất từ "Danh sách định dạng tải xuống". Ngoài ra, nếu cần sửa chữa, về nguyên tắc, chúng tôi sẽ thay thế chúng.

Với việc thực thi “Pháp lệnh sửa đổi một phần Pháp lệnh của các Bộ liên quan của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch về rà soát thủ tục yêu cầu con dấu” (ban hành ngày 23/12/2020), người báo cáo báo cáo khảo sát/kiểm tra định kỳ không còn cần thiết phải đóng dấu và niêm phong khảo sát/kiểm tra. Định dạng đã được cập nhật theo bản sửa đổi, vì vậy vui lòng tải xuống và sử dụng định dạng mới nhất từ "Danh sách định dạng tải xuống". Ngoài ra, nếu một báo cáo hoặc bản tóm tắt cần được sửa chữa, về nguyên tắc, chúng tôi sẽ thay thế nó.

Xin lưu ý rằng các biểu mẫu thông báo khác nhau liên quan đến các báo cáo định kỳ khác sẽ yêu cầu đóng dấu trong thời điểm hiện tại.

Chúng tôi đã cập nhật các ví dụ về cách điền vào các báo cáo và tóm tắt khác nhau về những điểm cần lưu ý khi tạo các báo cáo định kỳ khác nhau.
Khi tạo các tài liệu như báo cáo định kỳ, vui lòng tải xuống từ "Danh sách định dạng tải xuống" và sử dụng.

Ban Hướng dẫn Xây dựng của Cục Xây dựng bắt đầu hoạt động tại tòa thị chính mới vào Thứ Hai, ngày 15 tháng 6 năm 2020. Do đó, địa điểm gửi báo cáo định kỳ cũng sẽ thay đổi, vì vậy vui lòng kiểm tra "3. Địa điểm gửi/thông tin liên hệ" và cẩn thận khi gửi.

Do việc thực thi Thông báo số 508 của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch ngày 1 tháng 4 năm 2020, báo cáo/tóm tắt báo cáo định kỳ, bảng kết quả điều tra/thanh tra và tiêu chí phán quyết đã được thay đổi. Vui lòng sử dụng định dạng mới nhất khi báo cáo.
Vui lòng sử dụng định dạng mới nhất bằng cách tải xuống từ "Danh sách định dạng tải xuống".
Để biết những thay đổi chi tiết, vui lòng kiểm tra trang web của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch.
　 http://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/build/jutakukentiku_house_tk_000096.html (trang web bên ngoài)

Đối với các tòa nhà thuộc danh mục "trung tâm thương mại ngầm" ở Thành phố Yokohama, "Bảng kết quả khảo sát (chỉ dành cho trung tâm thương mại ngầm) (Word: 22KB)" cần thiết cho các báo cáo định kỳ đã được sửa đổi. Khi báo cáo, vui lòng đính kèm biểu mẫu mới nhất. Ngoài ra, đã có những thay đổi về tiêu chí đánh giá do thay đổi các quy định, v.v., vì vậy vui lòng kiểm tra chúng. Xin lưu ý rằng không có thay đổi nào về nội dung khảo sát do sửa đổi.

Cho đến nay, việc kiểm tra thiết bị tòa nhà và thiết bị phòng cháy phải được tiến hành trong vòng một tháng trước ngày báo cáo định kỳ, nhưng giờ đây việc kiểm tra sẽ được tiến hành trong vòng ba tháng trước ngày báo cáo định kỳ. Điều này đã được thay đổi.
Để biết chi tiết, vui lòng xem Điều 7 và Điều 7-2 của Quy định chi tiết thi hành Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng Thành phố Yokohama.

Trong số các cửa hàng video tư nhân, v.v. mà thành phố chỉ định độc lập là đối tượng phải báo cáo định kỳ, chúng tôi đã xem xét phạm vi điều tra các cửa hàng quy mô nhỏ. Các chi tiết của đánh giá như sau.
　
　 Phạm vi điều tra và kiểm tra các tòa nhà, thiết bị xây dựng và thiết bị phòng cháy sẽ được giới hạn ở các bộ phận được sử dụng cho mục đích của cửa hàng video tư nhân, v.v., và các tuyến đường sơ tán từ đó xuống mặt đất và kiểm tra các bức tường bên ngoài , mái nhà, v.v. sẽ không được yêu cầu.
　
Để biết thông tin về cách xử lý các cửa hàng video tư nhân quy mô nhỏ, v.v., trong đó phạm vi điều tra có thể bị giới hạn, vui lòng xem "Xử lý các cửa hàng video tư nhân quy mô nhỏ, v.v." (PDF: 296KB).
Ngoài ra, khi báo cáo các cửa hàng video trong phòng riêng, v.v., vui lòng đính kèm ``Bảng kết quả khảo sát (Đối với các cửa hàng video trong phòng riêng, v.v.) Mẫu số 4 2'' bên cạnh ``Bảng kết quả khảo sát (Mẫu đính kèm cho Cửa hàng video trong phòng riêng, v.v.)''. Các định dạng mới nhất có thể được tải xuống từ "Danh sách định dạng tải xuống".

Do sửa đổi Điều 6, Đoạn 1, Mục 1 của Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng có hiệu lực từ ngày 25 tháng 6 năm 2019, các tòa nhà có phần sử dụng cho mục đích xây dựng đặc biệt có diện tích từ 200 m2 trở xuống sẽ bị loại khỏi các tòa nhà phải báo cáo định kỳ Nó đã được thực hiện. Để phù hợp với điều này, Thành phố Yokohama đã sửa đổi Quy định thực thi Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng Thành phố Yokohama và mới quy định cụ thể các mục tiêu của báo cáo định kỳ. Vui lòng kiểm tra "3. Tòa nhà, thang máy, v.v. phải báo cáo" để biết thông tin về những gì phải báo cáo định kỳ sau khi sửa đổi.
Mặc dù về cơ bản không có thay đổi nào đối với các tòa nhà phải báo cáo định kỳ, nhưng các tòa nhà sau đây không phải báo cáo định kỳ.
　
　 Tổng diện tích sàn của các phần của toàn bộ tòa nhà được sử dụng vào mục đích nêu tại Cột 1(a) của Bảng đính kèm Luật Tiêu chuẩn xây dựng là 200 m2 trở xuống
　 　　　　　　Và
　 Số tầng trong toàn bộ tòa nhà từ 2 tầng trở xuống
　
　Nếu bạn không đủ điều kiện, chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng thông tin liên hệ được liệt kê ở cuối trang chủ này.
Để biết chi tiết về các sửa đổi của Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng, v.v., vui lòng tham khảo "Đạo luật sửa đổi một phần Luật Tiêu chuẩn Xây dựng (Đạo luật số 67 năm 2018)" (trang web bên ngoài) và Luật Tiêu chuẩn Xây dựng Thành phố Yokohama sửa đổi Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem "Quy định thực thi Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng Thành phố Yokohama".

Do việc thực thi Thông báo số 200 của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch ngày 21 tháng 6 năm 2019, bảng kết quả điều tra/thanh tra và tiêu chí phán quyết cho các báo cáo định kỳ đã được thay đổi. Vui lòng tải xuống và sử dụng định dạng mới từ "Danh sách định dạng tải xuống" tại đây.
Bản sửa đổi này chủ yếu bao gồm các chỉnh sửa về văn bản và điều chỉnh sai lệch các hạng mục điều tra và kiểm tra theo bản sửa đổi của Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng có hiệu lực vào tháng 6 năm 2019.
Để biết những thay đổi chi tiết, vui lòng kiểm tra trang web của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch.
　 http://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/build/jutakukentiku_house_tk_000096.html (trang web bên ngoài)

Do sửa đổi thông báo của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch nên các hạng mục, phương pháp, tiêu chí kết quả, hình thức bảng kết quả kiểm tra, v.v. đã được thay đổi. Vui lòng tải xuống và sử dụng định dạng mới từ "Danh sách định dạng tải xuống" tại đây.
Những thay đổi chính như sau.
　
■Chi tiết sửa đổi có hiệu lực từ ngày 29 tháng 1 năm 2019
(1)Bổ sung và căn chỉnh các hạng mục, phương pháp, tiêu chí đánh giá, v.v. đối với thiết bị thông gió và thiết bị chiếu sáng khẩn cấp, v.v.
(2)Về thiết bị hút khói, thống nhất với việc bổ sung hạng mục, phương pháp, tiêu chí đánh giá, v.v. do bổ sung 1(49) “Lưu lượng khí cấp của máy thổi khí cấp”
thẩm quyền giải quyết: Sửa đổi một phần các hạng mục, nội dung, phương pháp, tiêu chí đánh giá kết quả và bảng kết quả kiểm tra đối với việc kiểm tra trong báo cáo kiểm tra định kỳ thiết bị tòa nhà (trừ thang máy) (Luật Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch năm 2018) Thông báo của Bộ số 1214 ) (trang web bên ngoài)

■Danh sách các định dạng được cập nhật, v.v.
(1)Báo cáo/bản tóm tắt kiểm tra định kỳ (Mẫu 36-2/Mẫu 36-3), Báo cáo/Bản tóm tắt kiểm tra định kỳ (Mẫu 36-6/Mẫu 36-7) Đã bổ sung dấu vào các Biểu mẫu, Mẫu số 36-8 và Mẫu số 36- 9)
(2)Bảng kết quả khảo sát công trình đặc biệt kèm theo bảng kết quả khảo sát định dạng, thống nhất các tiêu chí đánh giá cho các cuộc khảo sát định kỳ
(3)Kết quả kiểm định thiết bị tòa nhà Phụ lục 1 đến Phụ lục 3, Phụ lục 1 đến Phụ lục 4, tính thống nhất do xem xét lại các tiêu chí kiểm tra định kỳ, v.v.

Vào ngày 1 tháng 10 năm 2018, một vụ tai nạn đã xảy ra ở thành phố Yokohama khi một tấm kim loại gắn trên nóc tòa nhà hướng ra đường rơi xuống khiến một người qua đường tử vong.
Vì vậy, chủ sở hữu và người quản lý tòa nhà cũng được yêu cầu tiến hành kiểm tra an toàn trên chính tòa nhà của mình. Ngoài ra, vui lòng kiểm tra xem tòa nhà có phải báo cáo định kỳ hay không trên trang web này trong phần "3 Tòa nhà phải báo cáo, thang máy, v.v." và nếu có, hãy đảm bảo báo cáo trong khoảng thời gian áp dụng. Để biết chi tiết, hãy xem "Kiểm tra sự an toàn của tòa nhà của bạn!" (PDF: 933KB)”.

Do sửa đổi thông báo của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch nên các hạng mục, phương pháp, tiêu chí kết quả, hình thức bảng kết quả kiểm tra, v.v. đã được thay đổi. Vui lòng tải xuống định dạng mới từ "Danh sách định dạng tải xuống" tại đây. Để biết thông tin về những thay đổi về định dạng, vui lòng xem phần "Năm tài chính 2017: Bảng so sánh các định dạng báo cáo định kỳ cũ và mới (PDF: 887KB)".

Các sửa đổi chính như sau.
■Chi tiết sửa đổi có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2017
(1) Về thiết bị xả khói, bổ sung các hạng mục, phương pháp kiểm tra... trên cơ sở đưa vào sử dụng thiết bị xả khói điều áp.
(2) Về thiết bị thông gió, một số chi tiết về hạng mục, phương pháp, tiêu chí đánh giá,...
(3) Về thang máy, bổ sung các hạng mục, phương pháp kiểm tra, v.v. dựa trên các vụ tai nạn gần đây, v.v.
thẩm quyền giải quyết: Về việc sửa đổi các thông báo liên quan đến báo cáo kiểm tra định kỳ (thiết bị tòa nhà, thang máy, khu vui chơi) (trang web bên ngoài)

■Chi tiết sửa đổi có hiệu lực từ ngày 16 tháng 12 năm 2016
(4) Về biện pháp chiếu sáng khẩn cấp, trên cơ sở bổ sung quy chuẩn thiết bị chiếu sáng dạng ổ cắm có tích hợp nguồn điện dự phòng,
Bổ sung các hạng mục, phương pháp kiểm tra, v.v.
thẩm quyền giải quyết: Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch Thông báo số 1419 năm 2016 (PDF: 173KB)

Để biết thông tin tổng quan về những thay đổi liên quan đến hệ thống báo cáo định kỳ từ năm tài chính 2017, vui lòng xem "Thông báo về hệ thống báo cáo định kỳ (PDF: 491KB)".

Dựa trên Quy định thực thi của Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng Thành phố Yokohama, các mục cần điều tra liên quan đến báo cáo định kỳ về các trung tâm mua sắm dưới lòng đất được quy định trong thông báo công khai. Nếu tòa nhà thuộc danh mục "trung tâm mua sắm dưới lòng đất", vui lòng kiểm tra các tiêu chí và đính kèm "Bảng kết quả khảo sát (Trung tâm mua sắm dưới lòng đất)" (Đính kèm Thông báo số 400 của Thành phố Yokohama). Ngoài ra, để biết phần tóm tắt của thông báo, vui lòng xem "Giới thiệu về việc chỉ định các hạng mục khảo sát/kiểm tra định kỳ cho các trung tâm mua sắm dưới lòng đất (PDF: 90KB)" và để biết chi tiết, vui lòng xem "Thông báo/Quy định thực thi Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng Thành phố Yokohama".

Từ năm tài chính 2017, cần phải báo cáo định kỳ về "thiết bị phòng cháy" như cửa chống cháy và cửa chớp được lắp đặt trong các tòa nhà có mục đích sử dụng và kích thước nhất định. Để biết chi tiết về các tòa nhà mục tiêu và ngày nộp hồ sơ, vui lòng xem "3. Các tòa nhà phải báo cáo, thang máy, v.v." và "4. Chu kỳ và thời gian báo cáo."
Ngoài ra, các tòa nhà không được trang bị thiết bị phòng cháy phải kiểm tra (thiết bị phòng cháy có thể đóng hoặc kích hoạt bất cứ lúc nào (cửa chống cháy, cửa chớp, màn ngăn cháy, v.v.) (không bao gồm van ngăn cháy)) phải báo cáo định kỳ về "thiết bị phòng cháy." Không áp dụng. Trong trường hợp đó, vui lòng điền các thông tin cần thiết vào "Mẫu liên hệ (Word: 34KB)" này và gửi bằng fax hoặc thư.

Do sửa đổi luật và quy định về tiêu chuẩn xây dựng, "các tòa nhà, thiết bị xây dựng, v.v. phải báo cáo định kỳ" và "chu kỳ/thời gian báo cáo" sẽ thay đổi từ ngày 1 tháng 6 năm 2016. Yêu cầu chủ sở hữu và người quản lý tòa nhà kiểm tra các điểm sau của sửa đổi và sau khi sửa đổi có hiệu lực, tiến hành kiểm tra định kỳ và báo cáo kiểm tra theo hệ thống mới.

• Các tòa nhà, thiết bị xây dựng, v.v. phải báo cáo định kỳ sẽ thay đổi. (PDF: 426KB)
• Chu kỳ và thời gian nộp báo cáo định kỳ sẽ thay đổi. (PDF: 399KB)
• Một báo cáo định kỳ mới về "thiết bị phòng cháy" sẽ được thành lập. (PDF: 415KB)

Từ ngày 1 tháng 4 năm 2015, "trần nhà cụ thể" đã được thêm vào hạng mục khảo sát dành cho các tòa nhà đặc biệt. (*Xin lưu ý rằng định dạng của bảng kết quả khảo sát sẽ được cập nhật.)

• Về tổng quan:Việc điều tra mức trần cụ thể là cần thiết. (PDF: 111KB)
• Để biết thêm thông tin về phương pháp nghiên cứu:Ngày 13 tháng 1 năm 2015 Kokushu Hướng dẫn số 3740 “Kiểm tra thường xuyên các trần nhà cụ thể (tư vấn kỹ thuật)” (PDF: 955KB)

Từ năm tài chính 2008, khi gạch, đá trát, v.v. (không bao gồm những sản phẩm được làm bằng phương pháp thi công khô), vữa, v.v. được sử dụng cho mặt ngoài của các tòa nhà, tất cả các khu vực có nguy cơ té ngã và gây tổn hại cho người đi bộ, v.v. . được yêu cầu phải được thực hiện.

• Để biết thông tin về phạm vi khảo sát và thời gian thực hiện, xemKhảo sát va đập tường ngoài (PDF: 162KB)Xin vui lòng xem ``.

Từ tháng 4 năm 2008, các báo cáo định kỳ và tóm tắt báo cáo định kỳ đã được thay đổi hoàn toàn do sửa đổi các Quy định Thực thi của Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng. Về kết quả điều tra/thanh tra đã quy định các hạng mục điều tra, phương pháp điều tra cụ thể nên vui lòng nộp theo mẫu quy định. Ngoài ra, vui lòng gửi các tài liệu như sơ đồ kết quả, ảnh liên quan và bản tóm tắt kết quả kiểm tra. Xin lưu ý rằng đơn đăng ký sẽ không được chấp nhận trừ khi có bản tóm tắt được đính kèm.

• Cuốn sách nhỏ của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông và Du lịch (PDF: 875KB)