Về báo cáo tình hình ban hành biểu mẫu quản lý chất thải công nghiệp (dành riêng cho doanh nghiệp phát sinh chất thải)

Phương pháp nộp này dành cho các cơ sở phát sinh chất thải.
Nếu bạn là công ty gia công trung gian, vui lòng tham khảo trang này.

Các doanh nghiệp đã được cấp biểu mẫu quản lý chất thải công nghiệp (bản kê khai bằng giấy) phải báo cáo tình trạng ban hành biểu mẫu quản lý chất thải công nghiệp được cấp trong năm trước trước ngày 30 tháng 6 hàng năm cho thành phố có thẩm quyền quản lý địa điểm nơi làm việc của họ. đệ trình lên thống đốc tỉnh hoặc thị trưởng theo sắc lệnh của chính phủ (Thị trưởng thành phố Yokohama, v.v.).

• Các doanh nghiệp (bao gồm cả các công ty xử lý trung gian) có nơi làm việc (bao gồm cả các công trường xây dựng, v.v.) đặt tại Thành phố Yokohama và đã cấp bản kê khai bằng giấy trong thời gian áp dụng đều được miễn trừ bất kể số lượng tờ phát hành và lượng khí thải. Có, tất cả đều đủ điều kiện.
• Tuy nhiên, những doanh nghiệp chưa phát hành bảng kê khai bằng giấy trong thời hạn áp dụng thì không cần phải báo cáo (và không cần báo cáo rằng mình không phát hành).
• Nếu sử dụng bảng kê khai điện tử, Trung tâm xử lý thông tin (Trung tâm xúc tiến quản lý chất thải công nghiệp Nhật Bản) sẽ tổng hợp và báo cáo Thị trưởng thành phố Yokohama,… nên doanh nghiệp không cần phải báo cáo trực tiếp.

Bản kê khai bằng giấy được cấp tại các địa điểm kinh doanh (bao gồm cả công trường xây dựng, v.v.) tại Thành phố Yokohama trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 31 tháng 3 năm trước.

Đến ngày 30/6 hàng năm　

Phần 1

• Hình thức báo cáo (Mẫu số 3)
  • Báo cáo hiện trạng ban hành biểu mẫu quản lý chất thải công nghiệp (PDF: 179KB)
  • Báo cáo hiện trạng ban hành biểu mẫu quản lý chất thải công nghiệp (Excel: 14KB)
  ※Nếu bạn không thể điền đầy đủ thông tin vào mẫu báo cáo, vui lòng đính kèm một tờ riêng.
  　(Dạng tham khảo:Tệp đính kèm (PDF: 165KB),Tệp đính kèm (Excel: 12KB)).
• Ví dụ
  • Ví dụ (ngành sản xuất, v.v.) (PDF: 238KB)
  • Ví dụ về mục nhập (cơ sở y tế, v.v.) (PDF: 383KB)
  • Ví dụ (Ngành xây dựng, v.v.) (PDF: 232KB)
• Tài liệu tham khảo
  • “Về việc phổ biến báo cáo, bảng kê điện tử về biểu mẫu quản lý chất thải công nghiệp (Thông báo của Bộ Môi trường)” (PDF: 29KB)
  • Hệ số chuyển đổi từ khối lượng sang trọng lượng chất thải công nghiệp (PDF: 16KB)
  • Phân loại Công nghiệp Tiêu chuẩn Nhật Bản (sửa đổi tháng 10 năm 2013) (thực thi ngày 1 tháng 4 năm 2014) (trang web bên ngoài)

Nếu sử dụng bảng kê khai điện tử, Trung tâm xử lý thông tin (Trung tâm xúc tiến quản lý chất thải công nghiệp Nhật Bản) sẽ tổng hợp và báo cáo Thị trưởng thành phố Yokohama,… nên doanh nghiệp không cần phải báo cáo trực tiếp.
Vui lòng liên hệ với Trung tâm quản lý chất thải công nghiệp Nhật Bản (trang web bên ngoài) về hệ thống bản kê khai điện tử và sự tham gia.

1. Kỳ báo cáo

   Vui lòng nhập năm báo cáo (năm trước).
   Ví dụ) Nếu bạn đang báo cáo vào năm tài chính 2020, nội dung sẽ là "Tôi sẽ gửi báo cáo về biểu mẫu quản lý chất thải công nghiệp cho năm tài chính 2025."

2. phóng viên
   • Điền địa chỉ, tên, số điện thoại của doanh nghiệp thuê ngoài xử lý chất thải công nghiệp và ban hành phiếu quản lý chất thải công nghiệp (bản kê khai).
     Trường hợp là tổng công ty thì người báo cáo phải ghi chức danh, tên người đại diện; tuy nhiên, người báo cáo không nhất thiết phải là người đại diện mà có thể là giám đốc chi nhánh, giám đốc nhà máy hoặc người có thẩm quyền khác. hợp đồng xử lý chất thải công nghiệp Không có vấn đề gì.
   • Không nhất thiết phải đóng dấu của người đại diện.
   • Nếu ban quản lý tòa nhà ban hành bảng kê khai của tòa nhà cho thuê, v.v. thì người quản lý tòa nhà sẽ là người báo cáo, bất kể tên trên hợp đồng xử lý chất thải công nghiệp là gì.
3. Tên nơi làm việc
   • Nhập tên, địa chỉ, số điện thoại của cơ sở kinh doanh thải chất thải công nghiệp.
   • Nếu có nhiều nơi làm việc, chẳng hạn như các chi nhánh trong Thành phố Yokohama, thì mỗi chi nhánh/văn phòng bán hàng, v.v. đều được coi là một nơi làm việc, vì vậy vui lòng gửi đơn đăng ký cho từng nơi làm việc.
   • Nếu có nhiều địa điểm xây dựng ngắn hạn trong phạm vi thành phố Yokohama, chẳng hạn như các địa điểm xây dựng, vui lòng nhóm chúng lại với nhau thành một địa điểm kinh doanh hoặc nhập văn phòng chi nhánh hoặc địa điểm kinh doanh khác có thẩm quyền.
4. Ngành công nghiệp
   • Vui lòng nhập phân loại doanh nghiệp (phân loại trung bình) trong Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn Nhật Bản. Khi điền vàoDanh sách phân loại công nghiệp tiêu chuẩn Nhật Bản lớn/trung bình (PDF: 85KB)Vui lòng tham khảo ``.
   • Để biết chi tiết về Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn Nhật Bản, vui lòng xemTrang chủ Phân loại Công nghiệp Tiêu chuẩn Nhật Bản (trang bên ngoài)Vui lòng tham khảo
5. Các loại chất thải công nghiệp
   • Vui lòng điền thông tin theo phân loại chất thải công nghiệp và chất thải công nghiệp được kiểm soát đặc biệt theo quy định tại Điều 2, Đoạn 4 Luật Quản lý chất thải, Điều 2 và Điều 2-4 Lệnh thi hành Luật Quản lý chất thải. Tuy nhiên, nếu không thể tránh khỏi việc trộn lẫn nhiều loại rác thải công nghiệp, chẳng hạn như các sản phẩm điện tử đã trở thành rác thải, hãy coi chúng là rác thải hỗn hợp. (Thông báo của Bộ Môi trường Đính kèm 2 (PDF: 16KB)thẩm quyền giải quyết)
   • Nếu cùng một chất thải công nghiệp được xử lý bởi các công ty xử lý khác nhau, vui lòng thay đổi dòng và nhập thông tin vào một dòng riêng.
   • Nếu bao gồm chất thải công nghiệp có chứa amiăng, vui lòng nêu rõ điều đó.
6. Lượng phát thải (t)
   • Nhập đơn vị là tấn (t). Hãy nhập cụ thể số tấn (t) rác thải công nghiệp thực tế đã được gia công. Về việc chuyển đổi sang "tấn (t)",Bảng chuyển đổi tại Phụ lục 2 Thông báo của Bộ Môi trường (PDF: 16KB)Hãy tham khảo.
   • Vui lòng báo cáo lượng khí thải đến chữ số thập phân thứ ba (1 kg trở lên).
7. Số phiếu quản lý đã phát hành
   • Vui lòng nhập loại chất thải liên quan và số lượng bản kê khai được cấp cho từng nhà thầu. Một tập hợp các bảng kê khai bao gồm bản sao và phiếu trả (A, B2, D, E, v.v.) được tính là một bảng kê khai.
   • Điều này cũng sẽ áp dụng nếu các bản sao của bảng kê khai phát hành trước ngày 31 tháng 3 (B2, D, E, v.v.) chưa được trả lại, vì vậy vui lòng bao gồm các bản sao (Fort A) vào số lượng bản sao cần báo cáo.
8. nhà thầu vận tải
   • Vui lòng nhập số giấy phép (số giấy phép địa điểm bốc hàng), tên và địa chỉ điểm đến (địa điểm trong cột ``Doanh nghiệp điểm đến'' trên bảng kê khai) của công ty thu gom và vận chuyển được ủy quyền vận chuyển chất thải.
   • Lúc này, nếu việc vận chuyển được thuê ngoài thành từng phần riêng biệt, vui lòng nhập dòng mới cho từng phần và điền đầy đủ tên các nhà thầu vận tải.
9. Người được ủy thác xử lý
   • Vui lòng nhập số giấy phép, tên và địa chỉ của địa điểm xử lý (vị trí trong các cột ``Địa điểm xử lý'', ``Cơ sở xử lý của nhà thầu xử lý'', v.v. trên bảng kê khai) của công ty xử lý được ủy thác xử lý chất thải.
   • Nếu thuê ngoài công ty xử lý trung gian thì chỉ nhập công ty xử lý trung gian, không cần nhập công ty xử lý cuối cùng. Tuy nhiên, nếu bạn ký hợp đồng trực tiếp với công ty xử lý cuối cùng mà không thông qua công ty xử lý trung gian, bạn sẽ cần phải ghi công ty xử lý cuối cùng trong cột nhà thầu xử lý.
   • Nếu “địa chỉ bãi xử lý” giống với “địa chỉ điểm đến” thì không cần điền “địa chỉ bãi xử lý”.
10. hợp đồng phụ

    Vui lòng nhập công ty xử lý của nhà thầu phụ thực sự thu gom, vận chuyển và xử lý chất thải công nghiệp là nhà thầu vận chuyển và xử lý chứ không phải công ty thu gom và vận chuyển hoặc công ty xử lý mà bạn đã ký hợp đồng ban đầu.

Q1. Vì năm tài chính của công ty chúng tôi kết thúc vào tháng 12 nên chúng tôi tổng hợp nhiều tài liệu và dữ liệu khác nhau theo năm, nhưng việc tổng hợp cả báo cáo này có được không?

MỘT. Theo Điều 8-27 của Quy định thi hành Luật Xử lý chất thải và Vệ sinh công cộng (sau đây gọi là "Luật xử lý chất thải"), về tình trạng cấp bảng kê khai năm trước trước ngày 30 tháng 6 hàng năm . Nó được quy định là phải nộp báo cáo.

Q2. Tôi chưa nhận được bản sao của bảng kê khai được phát hành vào ngày 31 tháng 3 năm trước. Tôi có nên đưa nó vào báo cáo này hay tôi nên xác nhận và đưa vào báo cáo năm sau?

MỘT. Vì đây là báo cáo về tình trạng phát hành, v.v. nên những báo cáo chưa được trả lại bản sao của bảng kê khai (B2, D, E, v.v.) cũng sẽ bị báo cáo. Trong trường hợp đó, vui lòng chuẩn bị dựa trên bản sao (Mẫu A).

Q3. Chỉ có một bản kê khai được ban hành vào năm trước. Tôi có cần nộp báo cáo không?

MỘT. Các doanh nghiệp đã ban hành dù chỉ một bản kê khai trong năm trước đều phải báo cáo. Mặt khác, nếu bạn không xuất vé vào năm trước thì không cần phải khai báo. (Không cần phải báo cáo "Không có vấn đề".)

Q4. Nếu tôi xử lý rác thải tại nhà và sử dụng bảng kê khai, tôi có cần báo cáo không?

MỘT. Không cần phải ban hành bản kê khai trừ khi việc vận chuyển hoặc xử lý chất thải công nghiệp được giao cho người khác. Vì vậy, không cần phải ban hành bảng kê khai trong trường hợp xử lý nội bộ, do đó, không cần phải báo cáo ngay cả khi bảng kê khai được áp dụng có sửa đổi phù hợp để xác nhận việc xử lý.

Q5. Tôi có cần báo cáo nếu tôi tự vận chuyển rác thải đến nơi xử lý không? Ngoài ra, có cần thiết nếu chỉ thuê ngoài việc thu gom và vận chuyển?

MỘT. Ngay cả khi bạn tự vận chuyển chất thải, nếu bạn thuê người khác xử lý chất thải, một bản kê khai sẽ được cấp và cần phải có báo cáo. Lúc này, bạn có thể ghi “Vận chuyển nội bộ” vào cột công ty thu gom và vận chuyển để tham khảo. Ngoài ra, nếu bạn chỉ ủy thác việc thu gom và vận chuyển cho người khác, bạn cũng sẽ cần gửi một bản kê khai, vì vậy vui lòng điền và báo cáo điểm đến.

Q6. Có cần phải báo cáo ngay cả khi công việc được gia công cho một bên không yêu cầu cấp bản kê khai không?

MỘT. Cần có bản kê khai khi gia công cho một công ty chỉ xử lý chất thải công nghiệp (giấy đã qua sử dụng, sắt vụn, chai nhựa và sợi đã qua sử dụng) với mục đích tái chế hoặc cho một công ty đã nhận được chứng nhận trên diện rộng từ chính phủ. không cần báo cáo nên không cần báo cáo.

Q7. Có cần thiết phải báo cáo các bảng kê khai khác ngoài rác thải công nghiệp không?

MỘT. Nếu bạn đã nhận được báo cáo về việc hoàn thành xử lý bằng cách sử dụng bảng kê khai đối với chất thải phi công nghiệp, chẳng hạn như biểu mẫu quản lý chất thải thông thường liên quan đến kinh doanh, biểu mẫu quản lý chất thải thiết bị gia dụng cụ thể, biểu mẫu quản lý đất bị ô nhiễm khi vận chuyển hoặc phiếu xác nhận theo hệ thống bảng kê khai thì không cần phải báo cáo.

Q8. Về chất thải công nghiệp do công ty chúng tôi tạo ra, trụ sở chính của chúng tôi đã ký kết hợp đồng xử lý chất thải công nghiệp tại tất cả các địa điểm kinh doanh của chúng tôi trên khắp Thành phố Yokohama. Trong trường hợp này, trụ sở chính có thể cộng phần trụ sở chính và phần địa điểm kinh doanh rồi báo cáo tất cả cùng một lúc không? Ngoài ra, tôi có thể báo cáo với Thành phố Yokohama, nơi đặt trụ sở chính không?

MỘT. Trụ sở chính có thể lập báo cáo nhưng theo nguyên tắc chung, không thể gộp nhiều nơi làm việc thành một nơi làm việc. Hãy chuẩn bị một báo cáo cho từng nơi làm việc.

Tuy nhiên, nếu có hai hoặc nhiều nơi làm việc được thành lập trong một khoảng thời gian ngắn, chẳng hạn như công trường xây dựng hoặc được đặt tại các địa điểm không nhất quán, thì những nơi làm việc này sẽ được kết hợp thành một cho mỗi tỉnh hoặc thành phố có thẩm quyền quản lý. khu vực tôi sẽ gửi nó sau đó. Ngoài ra, điểm đến báo cáo sẽ là Thành phố Yokohama nếu địa điểm kinh doanh (bao gồm cả địa điểm xây dựng) nằm trong Thành phố Yokohama.

Q9. Trong mẫu có ghi ``Tên người đại diện cho tập đoàn'' nhưng có được báo cáo bằng tên của giám đốc chi nhánh hoặc giám đốc nhà máy không?

MỘT. Theo nguyên tắc chung, trường hợp là tổng công ty thì phải ghi chức danh, tên người đại diện nhưng dù người đại diện không phải là người đại diện thì cũng có thể là giám đốc chi nhánh, giám đốc nhà máy hoặc người có thẩm quyền khác. không được ký hợp đồng xử lý chất thải công nghiệp.

Q10. Nếu công ty quản lý tòa nhà văn phòng ban hành bảng kê khai, mỗi người thuê nhà (từng công ty, v.v.) không phải báo cáo?

MỘT. Nếu người quản lý tòa nhà, v.v. ban hành bảng kê thì người quản lý tòa nhà, v.v. sẽ là người báo cáo, bất kể tên trên hợp đồng xử lý chất thải công nghiệp là gì.
※Về điều kiện mà người quản lý tòa nhà, v.v. có thể cấp bản kê khai cho từng người thuê nhà, vui lòng tham khảo Bộ Môi trường, Ban Thư ký Bộ trưởng, Cục Xử lý Chất thải và Tái chế, Thông báo của Giám đốc Bộ phận Chất thải Công nghiệp "Chất thải Công nghiệp Về hoạt động của hệ thống biểu mẫu quản lý vật liệu " (PDF: 137KB) Vui lòng tham khảo Mẫu số 1 Quản lý chất thải công nghiệp - 2. Cấp Phiếu quản lý - (1) Thủ tục cấp 2 (khoanh 2).

Q11. Định dạng báo cáo, v.v. có được gửi đến người mục tiêu không?

MỘT. Vui lòng tải xuống và lấy mẫu từ trang web này của Cục Quản lý Chất thải Kinh doanh và Tài nguyên Thành phố Yokohama.

Q12. Có cần phải có con dấu không?

MỘT. Không cần thiết.

Q13. Nếu nơi làm việc thuộc lĩnh vực kinh doanh đa ngành, tôi nên điền vào cột "Ngành" như thế nào?

MỘT. Vui lòng nhập loại ngành (phân loại trung bình trong Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn Nhật Bản) tương ứng với ngành nghề kinh doanh chính.

Q14. Xin cho biết cách ghi vào cột “Loại chất thải công nghiệp” khi thải chất thải có từ hai loại nguyên liệu trở lên.

MỘT. Đối với chất thải được làm từ hai loại vật liệu trở lên, hãy ghi tên và loại cụ thể, chẳng hạn như "đèn huỳnh quang (phế liệu kim loại, thủy tinh, bê tông và gốm sứ)" và "pin khô (phế liệu kim loại, bùn thải)".

Q15. Mặc dù nhiều chất thải công nghiệp được phân loại ở giai đoạn xả thải, nhưng nếu nhiều loại chất thải công nghiệp được kiểm tra trên một bảng kê khai và chất thải công nghiệp được thải ra thì tôi nên điền vào biểu mẫu như thế nào?

MỘT. Vui lòng nhập tất cả các loại chất thải vào một dòng trong cột "Loại chất thải công nghiệp" của báo cáo, như được mô tả trong bảng kê khai. Từ nay trở đi, hãy ban hành bảng kê khai cho từng loại chất thải (không bao gồm chất thải được làm từ hai loại nguyên liệu trở lên).

Q16. Tôi nên điền thông tin như thế nào nếu có chất thải công nghiệp có chứa amiăng?

MỘT. Vui lòng nhập "Rác vụn (bao gồm cả rác thải công nghiệp có chứa amiăng)" hoặc "Rác thải nhựa (bao gồm cả rác thải công nghiệp có chứa amiăng)".

Q17. Vui lòng cho tôi biết cách chuyển đổi khi đơn vị phát thải nêu trong bảng kê khai không phải là mét khối (m3) hoặc tấn (t) (~ đơn vị, ~ sách, ~ miếng, v.v.).

MỘT. Nếu bạn biết trọng lượng, chẳng hạn như hồ sơ về thời điểm nó thực sự được đo tại địa điểm xử lý rác thải thuê ngoài, vui lòng sử dụng thông tin đó. Nếu ước tính được khối lượng chất thải được nạp vào, chẳng hạn như "1 thùng phuy, 1 thùng Itto", hãy tính giá trị bằng cách nhân giá trị đó với hệ số chuyển đổi trong Thông báo đính kèm 2 của Bộ Môi trường (PDF: 16KB). Nếu khó ước tính khối lượng và lượng phát thải, hãy tính lượng phát thải bằng cách tham khảo chất thải có đặc tính tương tự.

Q18. Tôi nên nhập bao nhiêu chữ số thập phân?

MỘT. Vui lòng đặt giá trị tối thiểu đến chữ số thập phân thứ ba (kg) và làm tròn đến chữ số thập phân thứ tư. Tuy nhiên, nếu trọng lượng nhỏ hơn 1kg thì vui lòng nhập “0,001t” (làm tròn đến chữ số thập phân thứ ba) (ví dụ: 400g → 0,001t).

Q19. Chúng tôi thuê ngoài việc vận chuyển (trung chuyển và lưu trữ) đến bãi thải theo từng phần. Trong trường hợp này, nhà thầu vận tải phải điền mẫu như thế nào?

MỘT. Nếu có nhiều hãng vận chuyển tham gia vận chuyển do lưu kho trung chuyển, v.v., hãy điền đầy đủ thông tin về hãng vận tải cho từng đoạn. Vui lòng ghi (phần gửi hàng) vào cột “người nhận hàng vận chuyển” đối với phần thứ 2 và các phần tiếp theo của kho trung chuyển để làm rõ hàng hóa được gửi đi. Để biết chi tiết, vui lòng xem ví dụ (PDF: 127KB).

Q20. Nếu "địa chỉ nơi vận chuyển" và "địa chỉ nơi xử lý" giống nhau, tôi có nên nhập cùng một địa chỉ không?

MỘT. Nếu “địa chỉ nơi xử lý” và “địa chỉ nơi xử lý” giống nhau thì không cần ghi “địa chỉ nơi xử lý”.

Q21. Tôi phải làm gì nếu một tờ báo cáo (Mẫu số 3) không đủ vì có nhiều loại rác thải công nghiệp phải điền và số lượng nhà thầu vận chuyển lớn?

MỘT. Nếu không điền đầy đủ thông tin trong mẫu báo cáo, bạn có thể đính kèm một tờ riêng (dạng tham khảo: tờ rời (Excel: 12KB), tờ rời (PDF: 165KB)).