Văn bản chính bắt đầu ở đây.
0 dịch vụ tài liệu/biểu mẫu thông thường, v.v.
Cập nhật lần cuối vào ngày 6 tháng 8 năm 2024
Trang này liệt kê các mẫu đơn đăng ký/thông báo và tài liệu khác nhau phổ biến cho từng dịch vụ.
Đối với các biểu mẫu, tài liệu, v.v. dành riêng cho từng dịch vụ, vui lòng kiểm tra trang dành cho từng dịch vụ từ trang thông báo/ứng dụng hiện hành.
Nhấp vào liên kết bên dưới để chuyển đến mục có liên quan trên trang.
[Giới thiệu về kinh doanh chung]
Đối với các dịch vụ toàn diện (dịch vụ tương đương chăm sóc điều dưỡng tại nhà tại thành phố Yokohama, dịch vụ tương đương chăm sóc ban ngày tại thành phố Yokohama, dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt tại nhà tại thành phố Yokohama), nhiều hình thức đăng ký/thông báo khác nhau có thể được xác định riêng. Vui lòng kiểm tra liên kết dưới đây để biết chi tiết.
★Bấm vào đây để xem các mẫu thông báo, v.v. cho hoạt động kinh doanh nói chung (Doanh nghiệp ghé thăm số 1/Doanh nghiệp số 1 trên đường phố)⇒
1 Các tài liệu phổ biến (hướng dẫn/điểm cần lưu ý, thông tin đăng ký/thông báo, v.v.)
con số | Tên tài liệu | Nội dung | cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Hướng dẫn sử dụng thiết bị... trong kinh doanh dịch vụ gia đình... (PDF: 1.599KB) | Đây là những hướng dẫn liên quan đến thiết bị, v.v. nên được lắp đặt trong các văn phòng kinh doanh, chẳng hạn như các dịch vụ tại nhà. | 24/1/2024 |
2 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (các vấn đề chung) (PDF: 1.240KB) | Đây là những điểm chung cần lưu ý khi tạo tài liệu ứng dụng. | 2023/03/01 |
3 | Những điểm cần lưu ý khi lập “kế hoạch đào tạo cá nhân” như bổ sung văn phòng kinh doanh cụ thể (Word: 71KB) | Đây là chính sách tạo lập và những điểm cần lưu ý khi lập “kế hoạch đào tạo cá nhân” bắt buộc phải lập có bổ sung một phần. | 30/06/2021 |
con số | Tên tài liệu | Nội dung | ngày cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (PDF: 835KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
2 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (đi khám điều dưỡng) (PDF: 876KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/12/20 |
3 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (thăm tắm chăm sóc) (PDF: 841KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
4 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (thăm điều dưỡng) (PDF: 832KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
5 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (đi thăm phục hồi chức năng) (PDF: 833KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
6 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ đăng ký (giữ trẻ) (PDF: 854KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
7 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (ngày phục hồi) (PDF: 833KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
8 | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ (cho mượn thiết bị phúc lợi/bán thiết bị phúc lợi cụ thể) (PDF: 887KB) | Những điểm cần lưu ý khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
con số | Tên tài liệu | Nội dung | ngày cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (PDF: 412KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
2 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (thăm điều dưỡng) (PDF: 398KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
3 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (thăm tắm chăm sóc) (PDF: 361KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
4 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (thăm điều dưỡng) (PDF: 355KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
5 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (tham quan phục hồi chức năng) (PDF: 323KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
6 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (giữ trẻ) (PDF: 440KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
7 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (ngày phục hồi) (PDF: 285KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
8 | Điểm chuẩn bị hồ sơ (cho mượn thiết bị phúc lợi/bán thiết bị phúc lợi quy định) (PDF: 345KB) | Đây là những điểm quan trọng khi chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển cho từng dịch vụ. | 2023/10/1 |
con số | Tên tài liệu | Nội dung | cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Về quy trình đăng ký chỉ định (PDF: 249KB) | [Chỉ định mới] Nếu bạn muốn đăng ký chỉ định, vui lòng đọc phần này trước. | 2023/10/01 |
2 | Về đơn đề nghị chỉ định nhà cung cấp dịch vụ gia đình được chỉ định, v.v. (PDF: 176KB) | [Chỉ định mới] Nếu bạn muốn đăng ký chỉ định, vui lòng đọc phần này trước. | 28/10/2021 |
3 | Màn hình mẫu đơn điện tử (ảnh) (PDF: 385KB) | [Chỉ định mới] Đây là hình ảnh của màn hình mẫu đơn điện tử. | 28/02/2022 |
4 | Về lệ phí hồ sơ chỉ định (PDF: 409KB) | [Chỉ định/cập nhật mới] Đây là tài liệu hướng dẫn về phí đăng ký chỉ định, v.v. | 30/06/2021 |
5 | Về việc xử lý lệ phí trong hồ sơ chỉ định (PDF: 646KB) | [Chỉ định/cập nhật mới] Đây là tài liệu hướng dẫn cách thanh toán các khoản phí được chỉ định. | 28/02/2020 |
6 | ≪Tham khảo≫Giới thiệu về thông báo theo Đạo luật phúc lợi người cao tuổi | Đây là thông tin liên quan đến các thông báo theo Đạo luật phúc lợi người cao tuổi mà các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà và chăm sóc ban ngày phải thực hiện cùng với các thông báo theo Đạo luật bảo hiểm chăm sóc dài hạn. | 01/04/2012 |
7 | ≪Tham khảo≫Về việc ghi tên doanh nghiệp trong điều lệ công ty (PDF: 92KB) | Cần phải đưa mục đích cung cấp dịch vụ bảo hiểm chăm sóc dài hạn vào điều khoản thành lập công ty. Vui lòng tham khảo điều này khi định vị các dịch vụ bảo hiểm chăm sóc dài hạn là mục đích của các điều khoản của công ty. | 21/06/2016 |
8 | ≪Tham khảo≫Về thông báo bảo trì hệ thống quản lý doanh nghiệp | Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc điều dưỡng (công ty) được yêu cầu thiết lập một hệ thống quản lý kinh doanh đảm bảo tuân thủ pháp luật và các quy định, đồng thời phải thông báo cho cơ quan hành chính liên quan. | 2022/07/07 |
9 | Cách gửi thông báo bãi bỏ (đình chỉ/tiếp tục), các tài liệu cần thiết, v.v. | 2024/08/06 | |
10 | Quy trình chung của các đơn đăng ký gia hạn và những điểm cần lưu ý được liệt kê ở đây. | 2024/02/06 |
2 mẫu thông dụng (mẫu đơn/thông báo, mẫu tham khảo, mẫu kiểm soát, v.v.)
Biểu mẫu cho mỗi 3 dịch vụ
con số | Tên tài liệu | Nội dung | ngày cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng hỗ trợ chăm sóc tại nhà (Excel: 37KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
2 | Danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh dịch vụ chăm sóc tại nhà (Excel: 46KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
3 | Danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định đến thăm văn phòng kinh doanh dịch vụ tắm rửa (Excel: 37KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
4 | Danh sách các giấy tờ cần thiết liên quan đến việc chỉ định cơ sở điều dưỡng thăm khám (Excel: 37KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
5 | Danh sách các giấy tờ cần thiết liên quan đến việc chỉ định cơ quan thăm khám phục hồi chức năng (Excel: 30KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
6 | Danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định cơ sở chăm sóc ban ngày (Excel: 44KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
7 | Danh mục hồ sơ cần thiết để chỉ định cơ sở phục hồi chức năng trong ngày (Excel: 36KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
8 | Danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng cho vay thiết bị phúc lợi/phòng kinh doanh thiết bị phúc lợi được chỉ định (Excel: 42KB) | Đây là danh sách các tài liệu cần thiết liên quan đến việc chỉ định văn phòng kinh doanh theo dịch vụ. | 22/01/2024 |
con số | Tên tài liệu | Nội dung | cập nhật ngày |
---|---|---|---|
1 | Bảng đính kèm (hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (Excel: 27KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
2 | Bảng đính kèm (thăm khám điều dưỡng) (Excel: 96KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
3 | Bảng đính kèm (thăm tắm chăm sóc) (Excel: 26KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
4 | Bảng đính kèm (thăm điều dưỡng) (Excel: 38KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
5 | Bảng đính kèm (thăm phục hồi chức năng) (Excel: 36KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
6 | Bảng đính kèm (giữ trẻ) (Excel: 124KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
7 | Bảng đính kèm (ngày phục hồi) (Excel: 44KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
8 | Bảng đính kèm (cho mượn thiết bị phúc lợi) (Excel: 22KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
9 | Bảng đính kèm (doanh số thiết bị phúc lợi cụ thể) (Excel: 21KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
10 | Bảng đính kèm (hướng dẫn quản lý chăm sóc tại nhà) (Excel: 21KB) | Đây là phần phụ lục cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
con số | Tên tài liệu | Nội dung | cập nhật ngày |
---|---|---|---|
1 | Danh sách phong cách làm việc (hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (Excel: 81KB) | Đây là danh sách phong cách làm việc theo dịch vụ. | 2023/10/1 |
2 | Danh sách phong cách làm việc (thăm chăm sóc điều dưỡng) (Excel: 87KB) | Đây là danh sách phong cách làm việc theo dịch vụ. | 2023/10/1 |
3 | Danh sách phong cách làm việc (thăm chăm sóc tắm rửa) (Excel: 51KB) | Đây là danh sách phong cách làm việc theo dịch vụ. | 2023/10/1 |
4 | Danh sách phong cách làm việc (thăm điều dưỡng) (Excel: 81KB) | Đây là danh sách phong cách làm việc theo dịch vụ. | 2023/10/1 |
5 | Danh sách phong cách làm việc (chăm sóc ban ngày) (Excel: 266KB) | Đây là danh sách phong cách làm việc theo dịch vụ. | 2023/10/1 |
6 | Danh sách phong cách làm việc (ngày phục hồi) (Excel: 261KB) | Đây là danh sách phong cách làm việc theo dịch vụ. | 2023/10/1 |
7 | Danh sách loại công việc (cho mượn thiết bị phúc lợi/bán thiết bị phúc lợi được chỉ định) (Excel: 62KB) | Đây là danh sách phong cách làm việc theo dịch vụ. | 2023/10/1 |
con số | Tên tài liệu | Nội dung | cập nhật ngày |
---|---|---|---|
1 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (Word: 192KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
2-1 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (thăm điều dưỡng) (Word: 181KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. (Khi tạo dịch vụ tương đương chăm sóc điều dưỡng thăm khám tại nhà tại Thành phố Yokohama/A2 cùng lúc) | 2023/10/01 |
2-2 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (thăm điều dưỡng) (Word: 178KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. (Khi tạo ra Dịch vụ tương đương Chăm sóc Điều dưỡng Thăm khám Thành phố Yokohama/A2 và Dịch vụ Hỗ trợ Sinh hoạt Thăm khám Thành phố Yokohama/A3 cùng nhau) | 2023/10/01 |
3 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (thăm tắm chăm sóc) (Word: 182KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
4 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (thăm điều dưỡng) (Word: 113KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
5 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (nhà trẻ) (Word: 184KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
6 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (ngày phục hồi) (Word: 203KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
7 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (cho mượn thiết bị phúc lợi, bán thiết bị phúc lợi cụ thể) (Word: 239KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. | 2024/02/06 |
8 | Ví dụ xây dựng quy chế hoạt động (thăm phục hồi chức năng) (Word: 122KB) | Đây là một ví dụ về việc xây dựng quy chế hoạt động cho từng dịch vụ. | 2023/10/01 |
con số | Tên tài liệu | Nội dung | ngày cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Các tài liệu đính kèm khác (hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (Excel: 226KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 22/01/2024 |
2 | Các tài liệu đính kèm khác (thăm điều dưỡng chăm sóc) (Excel: 92KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 2023/12/13 |
3 | Các tài liệu đính kèm khác (thăm tắm chăm sóc) (Excel: 94KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 2023/12/20 |
4 | Các tài liệu đính kèm khác (thăm điều dưỡng) (Excel: 91KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 2023/12/13 |
5 | Các tài liệu đính kèm khác (giữ trẻ) (Excel: 111KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 2023/12/13 |
6 | Các tài liệu đính kèm khác (ngày phục hồi) (Excel: 99KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 2023/12/13 |
7 | Các tài liệu đính kèm khác (cho mượn thiết bị phúc lợi/bán thiết bị phúc lợi cụ thể) (Excel: 168KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 22/01/2024 |
8 | Các tài liệu đính kèm khác (thăm phục hồi chức năng) (Excel: 88KB) | Một bộ tài liệu kèm theo khác cho từng dịch vụ. | 2023/12/13 |
4 Điều chỉnh thù lao năm 2020
con số | Tên tài liệu | Nội dung | ngày cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Phiếu xác nhận yêu cầu (hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (Excel: 50KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 21/3/2024 |
2 | Phiếu xác nhận yêu cầu (thăm khám điều dưỡng) (Excel: 101KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 21/3/2024 |
3-1 | Phiếu xác nhận yêu cầu (thăm tắm chăm sóc) (Excel: 74KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 21/3/2024 |
3-2 | Phiếu xác nhận yêu cầu (tắm chăm sóc phòng ngừa chăm sóc tắm) (Excel: 60KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 21/3/2024 |
4-1 | Phiếu xác nhận yêu cầu (thăm điều dưỡng) (Excel: 514KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
4-2 | Phiếu xác nhận yêu cầu (điều dưỡng thăm khám chăm sóc phòng ngừa) (Excel: 498KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
5-1 | Phiếu xác nhận yêu cầu (tham quan phục hồi chức năng) (Excel: 428KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
5-2 | Bảng xác nhận yêu cầu (phục hồi chức năng tại nhà chăm sóc phòng ngừa) (Excel: 408KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
6 | Phiếu xác nhận yêu cầu (giữ trẻ) (Excel: 6,936KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 21/3/2024 |
7-1 | Bảng xác nhận yêu cầu (phục hồi trong ngày) (Excel: 714KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
7-2 | Bảng xác nhận yêu cầu (phục hồi chức năng trong ngày chăm sóc phòng ngừa) (Excel: 444KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
8-1 | Phiếu xác nhận yêu cầu (hướng dẫn quản lý chăm sóc tại nhà) (Excel: 23KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
8-2 | Bảng xác nhận yêu cầu (hướng dẫn quản lý điều trị tại nhà chăm sóc phòng ngừa) (Excel: 26KB) | Đây là bảng xác nhận các yêu cầu để tính toán bổ sung. | 2024/4/17 |
Bảng giá (phiên bản thù lao sửa đổi năm 2020)
con số | Tên tài liệu | Nội dung | ngày cập nhật |
---|---|---|---|
1 | Ví dụ tạo bảng giá (bản 01/04/2020) (Excel: 189KB) | Đây là ví dụ tạo bảng giá cho tất cả các dịch vụ (phiên bản 01/04/2020). | 2024/04/08 |
2 | Ví dụ tạo bảng giá (bản 01/06/2020) (Excel: 192KB) | Đây là ví dụ về tạo bảng giá cho tất cả các dịch vụ (phiên bản 01/06/2020). | 2024/04/08 |
Thông tin liên hệ
Cục Y tế và Phúc lợi, Phòng Cơ sở Người cao tuổi (cơ sở chăm sóc người cao tuổi, cơ sở chăm sóc sức khỏe người cao tuổi, v.v.)
ĐT: 045-671-3923
(045-671-4117 để chăm sóc cuộc sống cho cư dân tại các cơ sở cụ thể)
Cục Y tế và Phúc lợi Phòng Hướng dẫn Kinh doanh Chăm sóc Điều dưỡng (dịch vụ tại nhà, v.v.)
ĐT: 045-671-3413
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Cục Y tế và Phúc lợi, Phòng Y tế và Phúc lợi Người cao tuổi, Phòng Hướng dẫn Kinh doanh Chăm sóc Điều dưỡng
điện thoại: 045-671-2356
điện thoại: 045-671-2356
Fax: 045-550-3615
địa chỉ email: kf-jigyoshido@city.yokohama.lg.jp
ID trang: 394-730-907