thực đơn

đóng

Phần chính bắt đầu từ đây.

Thông tin mới liên quan đến virus Corona [Phúc lợi cho người khuyết tật]

Cập nhật lần cuối vào ngày 27 tháng 3 năm 2024

Gửi tới tất cả mọi người tại các cơ sở dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật, v.v.

Về phản ứng với nhiễm trùng coronavirus mới

1.Nếu một người dùng văn phòng kinh doanh được xác nhận là bị nhiễm bệnh

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi theo địa chỉ email sau.
Khi liên hệ với chúng tôi, vui lòng gửi email cho chúng tôi bằng cách viết [Các mục cần bao gồm] sau trong nội dung email.
【Địa chỉ liên hệ】
kf-covid19@city.yokohama.jp
※Vui lòng cho biết [Báo cáo lây nhiễm] và [Loại dịch vụ] trong dòng chủ đề của email.

(Ví dụ) Trong trường hợp cơ sở chăm sóc sinh hoạt: [Báo cáo nhiễm trùng] [Chăm sóc cuộc sống]

[Các mục được liệt kê]
(1) Tên công ty
(2) Tên văn phòng kinh doanh (*Nếu là nhà tập thể thì ghi thêm tên nhà)
(3) Loại dịch vụ
(4) Địa chỉ cơ quan (*Trong trường hợp nhà tập thể, cũng bao gồm địa chỉ nhà)
(5) Tên người liên hệ và số điện thoại

2.Nếu một cụm vv xảy ra

Nếu bất kỳ tình huống lây nhiễm nào sau đây xảy ra tại mỗi cơ sở hoặc văn phòng kinh doanh, vui lòng báo cáo cho trung tâm y tế công cộng và cơ quan quản lý của thành phố. Tùy theo nội dung báo cáo, trung tâm y tế công cộng sẽ đưa ra hướng dẫn kiểm soát nhiễm khuẩn phù hợp.
(1) Nếu có hai trường hợp tử vong trở lên hoặc bệnh nhân nặng bị nghi ngờ do vi-rút Corona mới gây ra trong vòng một tuần
(2) Nếu 10 người trở lên hoặc hơn một nửa số người dùng bị nhiễm bệnh
(3) Ngay cả khi những điều trên không được áp dụng, nếu nghi ngờ có một đợt bùng phát vượt quá xu hướng bình thường và giám đốc cơ sở thấy cần phải báo cáo.
Thông tin liên hệ của Trung tâm y tế công cộng (trung tâm phúc lợi và y tế từng phường) (PDF: 163KB)
(Khi báo cáo qua email cho trung tâm y tế công cộng, vui lòng bao gồm địa chỉ email báo cáo bùng phát vi-rút Corona của Bộ Phúc lợi Người khuyết tật và Y tế (kf-covid19@city.yokohama.jp) trong CC.
Mẫu báo cáo cho các trung tâm y tế công cộng (trung tâm phúc lợi, y tế từng phường) (Excel: 33KB) (định dạng đã thay đổi ngày 17/05/2020)
※Vui lòng đặt mật khẩu bạn chọn cho biểu mẫu và gửi mật khẩu qua một email riêng.

Thông tin hành chính từ thành phố, v.v. ※Được liệt kê theo thứ tự mới nhất đến.

Những điểm cần lưu ý liên quan đến hoạt động của cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật sau khi có sự thay đổi tình hình lây nhiễm virus Corona mới theo Luật Bệnh truyền nhiễm (Truyền thông hành chính) [Dịch vụ chăm sóc ban ngày] (PDF: 341KB)
(Ngày 6 tháng 6 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Phòng Dịch vụ Cơ sở vật chất dành cho Người khuyết tật)
Phản hồi về cơ sở dành cho người khuyết tật sau khi thay đổi quan điểm lây nhiễm virus Corona mới theo Đạo luật về bệnh truyền nhiễm (Thông báo) (PDF: 2,534KB)
(Ngày 2 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Phòng Xúc tiến Chính sách Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở cho Người khuyết tật)
Về khái niệm thời gian điều trị sau khi thay đổi vị thế nhiễm virus Corona mới theo Luật Bệnh truyền nhiễm (PDF: 1.683KB)
(27/04/2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Phòng Xúc tiến Chính sách Người khuyết tật)
Về việc rà soát khái niệm đeo khẩu trang tại các cơ sở dành cho trẻ em và người khuyết tật, các cơ sở dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật, v.v. (thông tin công khai) (PDF: 705KB)
(Ngày 10 tháng 3 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Phòng Xúc tiến Chính sách Người khuyết tật)
Về thời gian chờ đợi đối với người đã tiếp xúc gần với người nhiễm virus Corona mới (thông tin hành chính) (PDF: 730KB)
(Ngày 10 tháng 8 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Vụ Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Xúc tiến Chính sách Người khuyết tật)
Về thời gian chờ đợi đối với người tiếp xúc gần với người nhiễm virus Corona mới (thông tin hành chính) (PDF: 114KB)
(Ngày 3 tháng 2 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Vụ Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Xúc tiến Chính sách Người khuyết tật)
Về thời gian chờ đợi đối với người tiếp xúc gần với người nhiễm virus Corona mới (thông tin hành chính) (PDF: 113KB)
(Ngày 31 tháng 1 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Vụ Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Xúc tiến Chính sách Người khuyết tật)
Về thời gian chờ đợi đối với người tiếp xúc gần với người nhiễm virus Corona mới (thông tin hành chính) (PDF: 128KB)
(Ngày 19 tháng 1 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Vụ Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Xúc tiến Chính sách Người khuyết tật)
Khảo sát tình hình triển khai tiêm chủng vắc xin ngừa vi-rút Corona mới tại các văn phòng và cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật thành phố (yêu cầu) (PDF: 127KB)
(Ngày 29 tháng 6 năm 2021, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật)
Về thủ tục liên quan đến việc tiêm phòng vắc xin ngừa virus Corona mới tại cơ sở phúc lợi, v.v. (trừ cơ sở chăm sóc người cao tuổi) (sau tháng 6 năm 2021) (PDF: 3.395KB)
(Ngày 10/5/2021, Cục Y tế và Phúc lợi, Vụ An toàn Y tế, Phòng An toàn Y tế)
Về các biện pháp kiểm soát lây nhiễm chống lây nhiễm virus Corona mới (thông tin) (PDF: 510KB)
(Ngày 10 tháng 12 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc xác nhận lại và tính triệt để các biện pháp phòng chống lây nhiễm tại các cơ sở dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật, v.v. và việc dự trữ vật tư vệ sinh và bảo hộ (yêu cầu) (PDF: 233KB)
(Ngày 30 tháng 7 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Khảo sát về mặt hàng thiết bị vệ sinh tại văn phòng dịch vụ phúc lợi người khuyết tật thành phố (yêu cầu) (PDF: 139KB)
(Ngày 10 tháng 7 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
〇 Về việc cấp trợ cấp cho các doanh nghiệp hỗ trợ di chuyển đã đăng ký <Vui lòng xem phần cuối trang này>
(Ngày 9 tháng 7 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật)
Về dự án nâng cao chức năng của các dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật liên quan đến việc làm, v.v. (dự án hỗ trợ phục hồi hoạt động sản xuất) (yêu cầu) (tệp: 267KB)
(Ngày 2 tháng 7 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về thời gian hoạt động liên quan đến hoạt động của thư viện cho thuê và thư viện đồ chơi, v.v. nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới (yêu cầu) (PDF: 130KB)
(Ngày 29 tháng 6 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về hoạt động của Trung tâm hỗ trợ cuộc sống người khuyết tật tâm thần nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus Corona chủng mới (Thông báo) (PDF: 59KB)
(Ngày 19 tháng 6 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về thời gian hoạt động, v.v. của trung tâm hỗ trợ sự sống cho người khuyết tật tâm thần liên quan đến việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới (yêu cầu) (PDF: 69KB)
(Ngày 29 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc vận hành thư viện cho thuê và cơ sở thư viện đồ chơi nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới (yêu cầu) (PDF: 114KB)
(Ngày 29 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc xử lý các dịch vụ ngoài nhà sau khi dỡ bỏ tình trạng ban bố tình trạng khẩn cấp (Thông báo) [Dịch vụ thăm nhà/hỗ trợ di chuyển] (PDF: 121KB)
(Ngày 29 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, v.v. dựa trên việc dỡ bỏ tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới (thông báo) (PDF: 1.890KB)
(Ngày 28 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc điều tra điều kiện kinh doanh liên quan đến ngăn chặn lây nhiễm virus Corona mới tại văn phòng dịch vụ phúc lợi người khuyết tật thành phố (yêu cầu) (PDF: 136KB)
(Ngày 28 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc ứng phó với tình trạng lây nhiễm virus Corona mới liên quan đến các dự án hỗ trợ di chuyển (Thông báo) [Hỗ trợ di chuyển] (PDF: 174KB)
(Ngày 15 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật)
Về việc ứng phó với tình trạng lây nhiễm virus Corona mới (yêu cầu) (PDF: 492KB)
(Ngày 13 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc ứng phó với tình trạng lây nhiễm virus Corona mới liên quan đến các dự án hỗ trợ di chuyển (Thông báo) [Hỗ trợ di chuyển] (PDF: 183KB)
(Ngày 7 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật)
Những điểm cần lưu ý liên quan đến hoạt động của cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật dựa trên ban bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới (Truyền thông hành chính) (Phần 2) [Dịch vụ chăm sóc ban ngày] (PDF: 474KB)
(Ngày 7 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, v.v. dựa trên việc ban bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới (Thông báo) (PDF: 1,808KB)
(Ngày 7 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về quy trình ứng phó trong trường hợp có người bị nhiễm bệnh, v.v. [Dịch vụ thăm quan/hỗ trợ di chuyển] (PDF: 290KB)
(Ngày 30 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật)
Hỏi đáp về hoạt động của cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật dựa trên ban bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (VOL.1) (PDF: 141KB)
(Ngày 1 tháng 5 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về thời gian thực hiện chính sách ứng phó liên quan đến ngăn chặn sự lây lan của virus Corona chủng mới (yêu cầu) (PDF: 277KB)
(Ngày 28 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về hoạt động của Trung tâm hỗ trợ cuộc sống người khuyết tật tâm thần trước tình hình lây nhiễm virus Corona mới (Thông báo) (Phần 2) (PDF: 159KB)
(Ngày 28 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Khảo sát tình trạng sở hữu khẩu trang và các vật dụng vệ sinh khác tại văn phòng dịch vụ phúc lợi người khuyết tật thành phố (yêu cầu) (PDF: 142KB)
(Ngày 28 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật)
Những điểm cần lưu ý để ngăn ngừa lây nhiễm trong các dịch vụ chăm sóc ban ngày (PDF: 396KB)
(Ngày 22 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Những điểm cần lưu ý về hoạt động của cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật dựa trên việc ban bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới [Nhập viện ngắn hạn] (PDF: 126KB)
(Ngày 20 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Những điểm cần lưu ý để ngăn chặn lây nhiễm tại các cơ sở lưu trú và dịch vụ dân cư (hỗ trợ sinh hoạt cộng đồng) (PDF: 465KB)
(Ngày 20 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Những điểm cần lưu ý liên quan đến hoạt động của cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật dựa trên việc ban bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới (thông tin hành chính) [Dịch vụ chăm sóc ban ngày] (PDF: 430KB)
(Ngày 17 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc ứng phó với tình trạng lây nhiễm virus Corona mới (yêu cầu) (PDF: 236KB)
(Ngày 16 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về phản hồi của trung tâm hỗ trợ hoạt động khu vực loại hình trung tâm làm việc cộng đồng doanh nghiệp dành cho người khuyết tật và loại hình trung tâm công tác cộng đồng dành cho người khuyết tật tâm thần dựa trên việc ban bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới (Thông báo) (PDF: 262KB)
(Ngày 13 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về hoạt động của Trung tâm hỗ trợ sự sống người khuyết tật tâm thần trước tình hình lây nhiễm virus Corona mới (Thông báo) (PDF: 3.168KB)
(Ngày 10 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Ban Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về báo cáo trong trường hợp đóng cửa tự nguyện vì lý do như ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới [Trường học ban ngày/nhập học ngắn hạn] (yêu cầu) (PDF: 3,241KB)
(Ngày 10 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Ban Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, v.v. dựa trên tuyên bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới [Hỗ trợ sinh hoạt cộng đồng] (Phần 2) (PDF: 239KB)
(Ngày 10 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Ban Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về việc xử lý các dịch vụ ngoài nhà sau khi ban bố tình trạng khẩn cấp (PDF: 207KB)
(Ngày 9 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, v.v. dựa trên tuyên bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm virus Corona mới [Dịch vụ thăm nom] (PDF: 4.110KB)
(Ngày 8 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, v.v. dựa trên tuyên bố tình trạng khẩn cấp liên quan đến nhiễm vi rút Corona mới [Dịch vụ hoạt động ban ngày, v.v.] (PDF: 4,301KB)
(Ngày 8 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Ban Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Về thời gian thực hiện chính sách ứng phó liên quan đến ngăn chặn lây lan virus Corona chủng mới (yêu cầu) (PDF: 109KB)
(Ngày 3 tháng 4 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Dịch vụ Cơ sở Người khuyết tật)
Báo cáo thứ hai (thông báo) về việc hỗ trợ trực tiếp cho người dùng dự án hỗ trợ duy trì việc làm để ứng phó với virus Corona mới (PDF: 204KB)
(Ngày 31 tháng 3 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Cục Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Người khuyết tật)
Về các biện pháp phòng chống dịch bệnh virus Corona mới tại các cơ sở phúc lợi dành cho người khuyết tật, cơ sở dịch vụ, v.v. (yêu cầu) (PDF: 240KB)
(Ngày 30 tháng 3 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Cục Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Người khuyết tật)
Về việc xử lý dịch vụ ngoài nhà (yêu cầu) (27/03/2020) (PDF: 204KB)
(Ngày 27 tháng 3 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Cục Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Phúc lợi Người khuyết tật)
[Kéo dài đến ngày 31 tháng 5] Về việc Thành phố Yokohama xử lý việc hỗ trợ tư vấn cho người khuyết tật (trẻ em) liên quan đến việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới (thông tin hành chính) (PDF: 146KB)
(Ngày 6 tháng 3 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Cục Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Phúc lợi Người khuyết tật)
Về các biện pháp ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới (yêu cầu) (PDF: 154KB)
(Ngày 28 tháng 2 năm 2020, Cục Y tế và Phúc lợi, Cục Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Người khuyết tật)

Thông tin hành chính từ Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, v.v. ※Được liệt kê theo thứ tự mới nhất đến.

Về việc bãi bỏ “Tạm thời xử lý tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở như dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới” (Thông tin hành chính ngày 19/3/2020) (PDF: 71KB)
Về việc “Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự, v.v. đối với các Cơ sở dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật liên quan đến bệnh truyền nhiễm do vi-rút Corona mới” sau khi thay đổi quan điểm về bệnh truyền nhiễm do vi-rút Corona mới theo Luật Bệnh truyền nhiễm (ngày 28 tháng 4 năm 2020) Liên hệ hành chính) (PDF: 244KB)
B.1. Về xử lý việc nhập viện, xuất viện, tiếp xúc gần và tiết lộ bệnh nhân được xác nhận nhiễm chủng 1.1.529 (chủng Omicron) (sửa đổi một phần ngày 30/11/2021/02/02/2020)) (PDF: 327KB)
Các biện pháp cần thực hiện trong trường hợp xác nhận sự lây lan nhanh chóng của bệnh nhiễm vi-rút Corona mới (sửa đổi một phần vào ngày 5 tháng 1 năm 2020/ngày 2 tháng 2 năm 2020) (PDF: 426KB)
Về các biện pháp ứng phó trong trường hợp xác nhận sự lây lan nhanh chóng của bệnh nhiễm vi-rút Corona mới (sửa đổi một phần ngày 5 tháng 1 năm 2020/28 tháng 1 năm 2020) (PDF: 485KB)
Các biện pháp cần thực hiện trong trường hợp xác nhận sự lây lan nhanh chóng của bệnh nhiễm vi-rút Corona mới (sửa đổi một phần ngày 5 tháng 1 năm 2020/ngày 14 tháng 1 năm 2020) (PDF: 167KB)
Về việc xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần thứ 14) (28/06/2021) (PDF: 167KB)
Về các biện pháp phòng chống lây nhiễm tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật và các biện pháp hỗ trợ khi có dịch bùng phát đối với người nhiễm bệnh, bao gồm cả điều trị tại cơ sở (31/05/2021) (PDF: 4,767KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật, v.v. liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 13) (21/05/2021) (PDF: 59KB)
Về phần Hỏi đáp về “Những điểm cần lưu ý để ngăn chặn lây nhiễm tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (Phần 2) (Chỉnh sửa một phần)” (thông tin văn phòng ngày 15/10/2020) (19/05/2021) (PDF: 127KB) )
Những lưu ý về việc thực hiện tiêm phòng virus Corona mới (27/04/2021) (PDF: 209KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (báo cáo lần thứ 9) (23/04/2021) (PDF: 256KB)
Về việc xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 12) (22/04/2021) (PDF: 133KB)
Về “Hướng dẫn sử dụng dịch vụ phúc lợi khuyết tật liên quan đến việc làm tại nhà” (21/04/2021) (PDF: 57KB)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật sau khi ban bố tình trạng khẩn cấp (23/04/2021) (PDF: 383KB)
Về việc ứng phó với các dự án hỗ trợ đời sống cộng đồng sau khi ban bố tình trạng khẩn cấp (23/04/2021) (PDF: 438KB)
Về việc phát tán video lưu trữ các buổi tập huấn kiểm soát bệnh truyền nhiễm cho nhân viên cơ sở hỗ trợ người khuyết tật và dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật (30/03/2021) (PDF: 660KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật, v.v. liên quan đến tình trạng lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần thứ 11) (30/03/2021) (PDF: 53KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 10) (29/03/2021) (PDF: 6KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (báo cáo lần thứ 8) (23/03/2021) (PDF: 178KB)
Đào tạo về hỗ trợ xây dựng kế hoạch kinh doanh liên tục (BCP) cho các cơ sở dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật, v.v. (17/03/2021) (PDF: 634KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 9) (22/02/2021) (PDF: 108KB)
Những điểm cần lưu ý nếu người khuyết tật sống tại nhà bị nhiễm virus Corona mới (16/02/2021) (Cập nhật ngày 19/02/2021) (PDF: 413KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (báo cáo lần thứ 7) (ngày 7 tháng 1 năm 2021) (PDF: 336KB)
Về việc ứng phó với các dự án hỗ trợ đời sống cộng đồng sau khi ban bố tình trạng khẩn cấp (07/01/2021) (PDF: 794KB)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật sau khi ban bố tình trạng khẩn cấp (07/01/2021) (PDF: 600KB)
Về hướng dẫn kinh doanh liên tục đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, v.v. (28/12/2020) (PDF: 234KB)
Sổ tay kiểm soát lây nhiễm cho nhân viên cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật và văn phòng kinh doanh (25/12/2020) (PDF: 830KB)
Về việc tổ chức buổi tập huấn “Hoạt động hỗ trợ nâng cao các biện pháp đối phó bệnh truyền nhiễm tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật và cơ sở dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật” (ngày 4/12/2020) (PDF: 131KB)
Đơn xin cấp phát khẩu trang vải cho các cơ sở chăm sóc điều dưỡng, v.v. (03/12/2020) (PDF: 1.001KB)
Những điểm cần lưu ý để ngăn ngừa lây nhiễm trong các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (Phần 2) (Đã chỉnh sửa một phần) (15/10/2020) (PDF: 3,525KB)
Về việc cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế cho người dân tại cơ sở dành cho người khuyết tật (02/10/2020) (PDF: 3,762KB)
Về hệ thống xét nghiệm khi có ca nhiễm virus Corona mới tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật (14/08/2020) (PDF: 444KB)
Đề nghị phân phát khẩu trang vải cho các cơ sở chăm sóc điều dưỡng, v.v. (04/08/2020) (PDF: 1.028KB)
Về các biện pháp chuẩn bị cho đợt bùng phát dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới virus Corona tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật (03/07/2020) (PDF: 2.170KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (báo cáo lần thứ 6) (19/6/2020) (PDF: 847KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật, v.v. liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần thứ 8) (19/06/2020) (PDF: 7KB)
Về các trường hợp cụ thể ứng phó với dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới virus Corona tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật (16/06/2020) (PDF: 286KB)
Những điểm cần lưu ý khi triển khai các dự án như trung tâm hỗ trợ hoạt động cộng đồng nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới (09/06/2020) (PDF: 572KB)
Về Hỏi đáp (liên quan đến nhà tập thể) liên quan đến "Ứng phó cụ thể trước sự bùng phát của dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do vi rút Corona mới tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật (thông báo hành chính ngày 4 tháng 5 năm 2020)" (28 tháng 5 năm 2020) ) (PDF: 578KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần thứ 7) (27/05/2020) (PDF: 288KB)
Những điểm cần lưu ý về ưu tiên cung cấp ethanol khử trùng tay cho các cơ sở dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật và gia đình có trẻ em đang được chăm sóc y tế (Phần 2) (18/05/2020) (PDF: 152KB)
Về việc dự trữ vật tư vệ sinh, bảo hộ và cung cấp cho các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. nhằm ngăn chặn sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm liên quan đến nhiễm virus Corona mới (Phần 2) (18/05/2020) (PDF: 481KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật, v.v. liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần thứ 6) (18/05/2020) (PDF: 39KB)

Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (báo cáo lần thứ 5) (13/05/2020) (PDF: 2,231KB)
Về việc sửa đổi “Hướng dẫn tư vấn và khám bệnh liên quan đến nhiễm virus Corona mới” (11/05/2020) (PDF: 256KB)
Về việc ứng phó với các dự án hỗ trợ đời sống cộng đồng sau khi tiếp tục ban bố tình trạng khẩn cấp (07/05/2020) (PDF: 70KB)
Về các biện pháp ứng phó cụ thể trước sự bùng phát của dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới virus Corona tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật (04/05/2020) (PDF: 444KB)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật nếu tiếp tục ban bố tình trạng khẩn cấp (01/05/2020) (PDF: 614KB)
Về việc xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 5) (28/04/2020) (PDF: 164KB)
“Những điểm cần lưu ý để ngăn ngừa lây nhiễm trong các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (Thông báo hành chính ngày 6 tháng 3 năm 2020)” và “Những điểm cần lưu ý để ngăn chặn sự lây lan của bệnh nhiễm trùng trong các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. ( Phần 2)” (Pháp lệnh) Về hỏi đáp (Phần 2) về “Thông báo hành chính ngày 07/4/2020” (24/04/2020) (PDF: 108KB)
Những điểm cần lưu ý về việc ưu tiên cung cấp ethanol khử trùng tay cho các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật, v.v. và các gia đình có trẻ em đang được chăm sóc y tế (15/04/2020) (PDF: 124KB)
Về việc xử lý đặc biệt đối với khẩu trang phẫu thuật, áo choàng dài tay, kính bảo hộ và tấm che mặt (15/04/2020) (PDF: 212KB)
Về việc kiểm tra lại các biện pháp kiểm soát lây nhiễm virus Corona mới tại các cơ sở phúc lợi dành cho trẻ em khuyết tật (14/04/2020) (PDF: 58KB)
Tăng cường các biện pháp kiểm soát lây nhiễm virus Corona mới tại các văn phòng hỗ trợ sinh hoạt cộng đồng (14/04/2020) (PDF: 59KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (báo cáo lần thứ 4) (13/04/2020) (PDF: 547KB)
Về việc xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 4) (09/04/2020) (PDF: 599KB)
Dự trữ vật tư vệ sinh và bảo hộ nhằm ngăn chặn sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm liên quan đến virus Corona mới và cung cấp cho các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (ngày 7 tháng 4 năm 2020) (PDF: 179KB)
Những điểm cần lưu ý để ngăn chặn lây nhiễm tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (Phần 2) (07/04/2020) (PDF: 2.641KB)
Về việc ứng phó với các dự án đời sống cộng đồng mới sau khi ban bố tình trạng khẩn cấp (07/04/2020) (PDF: 548KB)
Về phản ứng của các cơ sở dịch vụ phúc lợi người khuyết tật sau khi ban bố tình trạng khẩn cấp (07/04/2020) (PDF: 382KB)
Ngăn chặn lây nhiễm tại các cơ sở hỗ trợ người khuyết tật và ứng phó khi có dịch bùng phát (30/03/2020) (PDF: 1,577KB)
Phổ biến cảnh báo phòng chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới virus Corona đến nhân viên các cơ sở phúc lợi xã hội (25/03/2020) (PDF: 705KB)
Về việc ứng phó với tình trạng lây nhiễm virus Corona mới trong dịch vụ thăm khám tại nhà (19/03/2020) (PDF: 321KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật, v.v. liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 3) (10/03/2020) (PDF: 315KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (Báo cáo thứ ba) (09/03/2020) (PDF: 143KB)
Về việc phổ biến “Ngăn ngừa lây nhiễm hàng loạt virus Corona mới” cho cán bộ các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (09/03/2020) (PDF: 634KB)
Về việc ứng phó với virus Corona mới tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (tính đến ngày 7/3/2020) (PDF: 823KB)
Những điểm cần lưu ý để ngăn chặn lây nhiễm tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (06/03/2020) (PDF: 734KB)
Hỏi đáp về "Những điểm cần lưu ý để ngăn ngừa lây nhiễm trong các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (giới hạn ở các cơ sở dân cư và dịch vụ dân cư) (thông tin hành chính ngày 24 tháng 2 năm 2020)" (ngày 6 tháng 3 năm 2020) (Tiếng Nhật) ( PDF: 134KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (báo cáo thứ 2) (ngày 2 tháng 3 năm 2020) (PDF: 142KB)
Về việc ứng phó với virus Corona mới tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (tính đến ngày 27 tháng 2 năm 2020) (PDF: 812KB)
Về việc thực hiện hỗ trợ tư vấn, v.v. cho người khuyết tật (trẻ em) liên quan đến việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới (25/02/2020) (PDF: 138KB)
Những điểm cần lưu ý để ngăn chặn lây nhiễm tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (giới hạn ở các cơ sở lưu trú và dịch vụ dân cư) (24/02/2020) (PDF: 174KB)
Những điểm cần lưu ý để ngăn chặn lây nhiễm tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (không bao gồm các cơ sở lưu trú và dịch vụ dân cư) (24/02/2020) (PDF: 153KB)
Ứng phó triệt để với virus Corona mới tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (23/02/2020) (PDF: 1,454KB)
Xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật, v.v. liên quan đến tình trạng lây nhiễm virus Corona mới (báo cáo lần 2) (20/02/2020) (PDF: 482KB)
Về việc xử lý các dự án hỗ trợ tiếp tục việc làm để ứng phó với virus Corona mới (20/02/2020) (PDF: 121KB)
Về phần Hỏi đáp về "Ứng phó các trường hợp nhiễm virus Corona mới trong số những người sử dụng cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (18/02/2020)" (21/02/2020) (PDF: 155KB)
Về các biện pháp cần thực hiện trong trường hợp xảy ra ca nhiễm virus Corona mới trong số những người sử dụng các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (18/02/2020) (PDF: 148KB)
Về việc xử lý tạm thời tiêu chuẩn nhân sự đối với các dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật, v.v. liên quan đến lây nhiễm virus Corona mới (17/02/2020) (PDF: 286KB)
Về phản hồi dựa trên “Hướng dẫn tư vấn và khám bệnh liên quan đến nhiễm virus Corona mới” (17/02/2020) (PDF: 181KB)
Về công tác ứng phó với virus Corona mới tại các cơ sở phúc lợi xã hội, v.v. (Phần 2) (14/02/2020) (PDF: 125KB)

Thông tin mới nhất

Thông tin liên quan đến virus Corona mới
tiêu đề chi tiết
Trang web của Thành phố Yokohama “Thông tin về tình trạng nhiễm vi-rút Corona mới” Thông báo từ Thành phố Yokohama (các menu hỗ trợ khác nhau, quầy tư vấn, tình trạng xuất hiện của bệnh nhân dương tính và các thông tin khác) và thông tin từ các tổ chức liên quan như Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi.
Dịch vụ thông tin phúc lợi người khuyết tật Kanagawa “Thông báo về vi-rút Corona mới” (trang web bên ngoài) Thông báo từ tỉnh Kanagawa
Trang web của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi “Giới thiệu về tình trạng nhiễm vi-rút Corona mới” (trang bên ngoài)

Hỏi đáp liên quan đến nhiễm vi-rút Corona mới

Thông tin về quầy tư vấn qua điện thoại của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi
Tài liệu thông cáo báo chí, v.v.
Trang web của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi “Về việc ứng phó với tình trạng nhiễm vi-rút Corona mới tại các cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật” (trang web bên ngoài) Thông tin hành chính dành cho chính quyền địa phương và các tổ chức liên quan về tình trạng lây nhiễm vi-rút Corona mới, sổ tay hướng dẫn kiểm soát lây nhiễm và hướng dẫn kinh doanh liên tục cho các cơ sở dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật, v.v.

Hỗ trợ quản lý văn phòng

Liên quan đến dự án trợ cấp dự án trợ cấp ứng phó với lây nhiễm vi-rút Corona mới và trợ cấp chỗ ở cho người nhiễm bệnh (thường được gọi là dự án trợ cấp ứng phó với người bị nhiễm bệnh, v.v.) cho nhân viên của Văn phòng Dịch vụ Phúc lợi Người khuyết tật Thành phố Yokohama.

Việc chấp nhận đơn đăng ký đã kết thúc vào ngày 28 tháng 3 năm 2020.
Hướng dẫn cấp trợ cấp cho người nhiễm vi rút Corona mới và trợ cấp chỗ ở cho người nhiễm bệnh cho nhân viên của Văn phòng Dịch vụ Phúc lợi Người khuyết tật Thành phố Yokohama (PDF: 221KB)

Bộ phận phụ trách

Tòa thị chính Yokohama Cục Y tế và Phúc lợi Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật Dịch vụ tại nhà
số điện thoại: 045-671-2402
Số fax: 045-671-3566
E-mail: kf-helper@city.yokohama.jp

Về việc cấp trợ cấp cho các nhà điều hành doanh nghiệp hỗ trợ di chuyển đã đăng ký

Về trợ cấp mua hàng vệ sinh liên quan đến việc ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới

Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Quay lại trang trước

ID trang: 396-417-882

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • thông minhNews