Thông báo và thông tin sự kiện từ Sở cứu hỏa Naka

Vào Thứ Bảy, ngày 2 tháng 3 năm 2020, chúng tôi đã tổ chức “Hội chợ trải nghiệm Trạm cứu hỏa Naka” tại Trạm cứu hỏa Naka.

Sự kiện này bao gồm chuyến tham quan trạm cứu hỏa và nhiều góc trải nghiệm khác nhau dành cho trẻ em (mầm non) và những người đang nuôi dạy trẻ.

Chuyến tham quan trạm cứu hỏa bắt đầu bằng buổi chụp ảnh kỷ niệm trong trang phục trẻ em trong văn phòng của cảnh sát trưởng, sau đó là chuyến tham quan trạm cứu hỏa nơi các nhân viên sở cứu hỏa làm việc.

Tại góc trải nghiệm, người tham gia có thể trải nghiệm gọi 119, dập lửa, tham quan công viên điện tử phòng chống thiên tai và mặc thử quần áo phòng cháy chữa cháy cho trẻ em.

Sự kiện này được tổ chức vào buổi sáng (9:30-12:00) và có tổng cộng 165 người tham gia, trong đó có 75 trẻ em và 90 người lớn.

Trong tương lai, Trạm cứu hỏa Naka sẽ tiếp tục tổ chức các sự kiện dành cho trẻ em và những người đang nuôi dạy trẻ em, đồng thời đẩy mạnh giáo dục phòng chống thiên tai phù hợp với từng nhóm tuổi với mục tiêu trở thành trạm cứu hỏa quen thuộc 🌟

Ngoài khóa huấn luyện chữa cháy ban đầu và huấn luyện sơ cứu do các hiệp hội khu phố và hiệp hội khu phố thực hiện, chúng tôi đang đề xuất một thực đơn đào tạo mới bao gồm việc kiểm tra đồng thời các thiết bị báo cháy khu dân cư.

Nhân viên sở cứu hỏa sẽ lắp đặt thiết bị báo cháy khu dân cư của người nộp đơn.
Chúng tôi rất sẵn lòng cung cấp lời khuyên phòng chống cháy nổ cho khu dân cư khác theo yêu cầu.

Trong số những hộ gia đình người già và người khuyết tật gặp khó khăn trong việc lắp đặt thiết bị báo cháy khu dân cư, những người mong muốn được hỗ trợ lắp đặt.

Vui lòng đến trực tiếp Trạm cứu hỏa Naka hoặc liên hệ với chúng tôi qua điện thoại, fax, v.v.
Người đại diện cũng có thể nộp đơn.
Nếu có thắc mắc về Sở cứu hỏa Naka, hãy gọi hoặc fax 045 (251) 0119.
Giờ tiếp tân là từ 8:45 đến 17:00 vào các ngày trong tuần.

Thiết bị báo cháy ở khu dân cư phải được chuẩn bị trước, chẳng hạn như tự mua.
※　Sở cứu hỏa không bán thiết bị báo cháy dân cư. Hãy cẩn thận với các sản phẩm kém chất lượng và bán hàng tận nhà độc hại.

Chúng tôi cho thuê đĩa DVD về quản lý phòng chống cháy nổ và các biện pháp đối phó với thiên tai.
Vui lòng sử dụng tài liệu này làm tài liệu giáo dục để phòng ngừa thiên tai tự nguyện tại doanh nghiệp, khu vực địa phương hoặc nhà của bạn.

Về sự cố của thiết bị báo cháy tự động khi có bão
Khi bão làm áp suất khí quyển giảm đột ngột, thiết bị báo cháy tự động có thể gặp trục trặc. Nếu hệ thống báo cháy tự động được kích hoạt, vui lòng kiểm tra tình hình và ứng phó phù hợp.
Vui lòng xem bên dưới để biết chi tiết.

Tùy thuộc vào điều kiện sự kiện, có thể cần phải thông báo cho sở cứu hỏa.
Loại thông báo sẽ thay đổi tùy thuộc vào việc các thiết bị chữa cháy hiện hành có được xử lý tại sự kiện hay không, vì vậy vui lòng kiểm tra các mục thông báo bên dưới để biết chi tiết.
※Các thiết bị nóng có thể áp dụng bao gồm các thiết bị sử dụng lửa bằng nhiên liệu lỏng (xăng, v.v.), nhiên liệu khí (propan, v.v.), nhiên liệu rắn (than củi, v.v.), điện (IH, v.v.) làm nguồn nhiệt (bếp lò, máy phát điện, bếp lò, vỉ nướng, v.v.)

Các sự kiện không liên quan đến việc sử dụng các thiết bị chữa cháy đủ điều kiện
Thông báo phải được thực hiện tối đa 5 ngày trước ngày diễn ra sự kiện.
Để biết các tài liệu cần thiết và biện pháp phòng ngừa, vui lòng tham khảo mẫu thông báo sự kiện bên dưới.
Vui lòng tham khảo ví dụ điền mẫu thông báo sự kiện (PDF: 409KB) và ví dụ tạo biện pháp an toàn và hệ thống liên lạc khẩn cấp (PDF: 295KB) khi tạo biểu mẫu.
※Vui lòng tham khảo Danh sách cơ sở sơ tán sóng thần (PDF: 2.093KB) và vào các cơ sở sơ tán sóng thần để được đưa vào các biện pháp an toàn.

Nếu sử dụng các thiết bị chữa cháy thích hợp
Thông báo phải được gửi tối đa 5 ngày trước ngày diễn ra sự kiện.
Để biết các tài liệu cần thiết, các biện pháp phòng ngừa, v.v., vui lòng tham khảo mẫu thông báo mở gian hàng, v.v. và các tờ rơi khác nhau bên dưới.
Vui lòng tham khảo mẫu thông báo mở gian hàng (PDF: 149KB), bản đồ tham khảo chi tiết bố trí gian hàng/xe bếp (PDF: 183KB) và ví dụ về các biện pháp an toàn và hệ thống liên lạc khẩn cấp (PDF: 295KB).
※Vui lòng tham khảo Danh sách cơ sở sơ tán sóng thần (PDF: 2.093KB) và vào các cơ sở sơ tán sóng thần để được đưa vào các biện pháp an toàn.

Gửi ít nhất 5 ngày trước ngày diễn ra sự kiện

Những người dự kiến hoặc đã được bổ nhiệm làm người quản lý phòng cháy chữa cháy hoặc người quản lý phòng chống thiên tai trong các tòa nhà ở Thành phố Yokohama đều đủ điều kiện tham gia khóa học này. Có hai cách để đăng ký:

Vui lòng truy cập trang web chuyên dụng, tham khảo "Cách đăng ký các khóa học trực tuyến khác nhau" bên dưới và làm theo hướng dẫn để đăng ký.
<Thận trọng> Những người được miễn một số môn học không thể đặt chỗ trực tuyến, vì vậy vui lòng mang theo bằng cấp cần thiết và nộp đơn tại quầy của Phòng Phòng cháy chữa cháy.

Vui lòng điền các thông tin cần thiết vào mẫu đơn và gửi đến bộ phận phòng ngừa thuộc bộ phận phòng ngừa của mỗi sở cứu hỏa.
Giờ tiếp tân là từ 8:45 đến 17:00 vào các ngày trong tuần.
※Các mẫu đơn có thể được tải xuống hoặc tìm thấy tại mỗi trạm cứu hỏa.

Những người đã hoàn thành các khóa học sau theo loại khóa học sẽ được miễn học các khóa học trùng lặp.
Tuy nhiên, việc đo lường hiệu quả không được miễn trừ. Ngoài ra, không có miễn giảm hoặc giảm phí.
Khóa học kết hợp giữa khóa học mới dành cho người quản lý phòng cháy chữa cháy hạng 1 và khóa học mới về quản lý phòng chống thiên tai.
　Những người đã hoàn thành "Khóa học kiểm tra đối tượng phòng cháy chữa cháy", "Khóa học dịch vụ chữa cháy tự vệ" và "Khóa học kiểm tra quản lý phòng chống thiên tai"
2 Khóa học mới về quản lý phòng chống thiên tai
　Người đã hoàn thành khóa học “Kinh doanh chữa cháy tự vệ”

1. Trong số các khóa học kinh doanh chữa cháy tự vệ mới, những người đã hoàn thành cả “khóa học mới về quản lý phòng cháy chữa cháy hạng A” và “khóa học mới về quản lý phòng cháy chữa cháy” sẽ được miễn học các môn học trùng lặp.　Tuy nhiên, việc đo lường hiệu quả không được miễn trừ. Ngoài ra, không có miễn giảm hoặc giảm phí.
Xin lưu ý rằng khóa học thứ 2 sẽ bắt đầu từ ngày thứ 2 và việc đăng ký sẽ bắt đầu từ 9:00 sáng.

Nếu bạn muốn tiến hành diễn tập chữa cháy, vui lòng thông báo trước cho sở cứu hỏa (Bộ phận Phòng ngừa, Phòng Phòng ngừa).
Phương pháp báo cáo đào tạo như sau.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với Bộ phận Phòng ngừa của Phòng Phòng chống và Tổng hợp Sở Cứu hỏa Naka.

Sở cứu hỏa Naka thành phố Yokohama, Sở cứu hỏa Isezaki, Sở cứu hỏa thị trấn Kaga và Sở cứu hỏa Yamate bảo vệ sự an toàn và an ninh của những người sống và đến thăm Phường Naka 24 giờ một ngày, 365 ngày một năm.　 　　※Đây là video giới thiệu hoạt động của nhân viên sở cứu hỏa được phát sóng tại lễ khai trương Sở cứu hỏa phường Naka năm 2020. Những bạn nào không thể tham dự ngày hôm đó xin hãy xem qua.