Luật bảo vệ dân sự: Hoạt động sơ tán và phương tiện sơ tán

　Đạo luật Bảo vệ Dân sự (*) dựa trên ``Đạo luật Bảo đảm Hòa bình và Độc lập của Nhật Bản cũng như An ninh của Đất nước và Người dân trong các Tình huống Tấn công Vũ trang'' và dựa trên chính sách quốc gia cơ bản trong các tình huống tấn công vũ trang Luật này được ban hành với mục đích hợp tác với các chính quyền địa phương và các tổ chức liên quan để bảo vệ tính mạng, thân thể và tài sản của người dân, đồng thời giảm thiểu tác động đến cuộc sống của người dân và nền kinh tế quốc gia.
※Về mặt chính thức, nó được gọi là “Đạo luật về các biện pháp bảo vệ công dân trong các tình huống tấn công vũ trang, v.v.”

　Nếu có khả năng tên lửa rơi xuống Nhật Bản, chúng tôi sẽ sử dụng "J Alert" để phát âm thanh và thông báo còi báo động đặc biệt qua hệ thống vô tuyến hành chính phòng chống thiên tai, cũng như cung cấp thông tin qua email cảnh báo khẩn cấp và các phương tiện khác.

　Theo Đạo luật Bảo vệ Dân sự, các cơ sở sơ tán đáp ứng các tiêu chuẩn do Pháp lệnh Thi hành Đạo luật Bảo vệ Dân sự quy định phải được chỉ định trước để chuẩn bị cho các cuộc tấn công vũ trang, v.v., và các cơ sở đủ điều kiện trên toàn quốc sẽ được chỉ định trên Trang web Cổng thông tin Bảo vệ Dân sự của Ban Thư ký Nội các ( trang web bên ngoài) Nó được công bố trên trang web).

　
　Danh sách các cơ sở sơ tán tạm thời khẩn cấp tại Thành phố Yokohama (tính đến ngày 1 tháng 5 năm 2021) (PDF: 162KB)
　※Cơ sở sơ tán tạm thời khẩn cấp: Các phương tiện sau đây được coi là có hiệu quả trong việc sơ tán tạm thời (khoảng 1 đến 2 giờ) nhằm giảm thiệt hại trực tiếp từ sóng nổ trong trường hợp phóng tên lửa đạn đạo, v.v.
　◎Những công trình kiên cố như xây dựng bằng bê tông
　◎Các cơ sở ngầm như trung tâm mua sắm ngầm và các tòa nhà ga ngầm
　※Việc tiếp nhận tại cơ sở sơ tán tạm thời khẩn cấp nêu trên được giới hạn trong giờ làm việc của cơ sở.

　Trên ``Trang web Cổng thông tin Bảo vệ Dân sự'' của Ban Thư ký Nội các, bạn có thể xem các luật liên quan đến bảo vệ dân sự, thông cáo báo chí từ Ban Thư ký Nội các và phần Hỏi & Đáp về những việc cần làm khi tên lửa đạn đạo rơi và phải làm gì khi tên lửa đạn đạo rơi.