Văn pha (Tònh/Tụ)
7 phút đia Kannn J điện 7 phút đi bộa Nihon yếnto 4 phút buhành phố "Satsum"
ĐT:
Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Nakado
7 phút đi bộ từ JR "Ga Ishikawacho", xe buýt thành phố "Yoshihamabashi"
Vị trí: 246 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama 231-0023
ĐT: 045-641-7681
SỐ FAX: 045-664-6196
Thứ Hai đến Thứ Sáu 8:45-17:00
Thứ Bảy của tuần thứ 2 và thứ 4 trong tháng (số lượng có hạn*) 9:00-12:00 (mở cửa cả vào các ngày lễ)
※Thứ 1, thứ 3 và thứ 5 Thứ bảy, Chủ nhật, ngày lễ, ngày lễ thay thế cho ngày lễ, ngày lễ quốc gia Chúng tôi đóng cửa vào các ngày lễ và ngày lễ năm mới (29 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1).
*Bạn có thể làm gì khi mở cửa vào thứ bảy
Phòng Đăng ký hộ khẩu (hộ khẩu, thẻ cư trú, đăng ký con dấu, v.v.), Phòng Bảo hiểm và Hưu trí (Bảo hiểm Y tế Quốc gia) Đơn xin và tiếp nhận Trợ cấp Trẻ em (Trợ cấp Trẻ em), Lương hưu Quốc dân (Hưu trí Quốc gia, v.v.) và một số bộ phận của Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình (Trợ cấp Trẻ em), Cấp sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em.
Có một số việc không thể làm được vào thứ Bảy, chẳng hạn như những yêu cầu cần được gửi đến các thành phố hoặc cơ quan khác.
Nhân viên Dịch vụ Quốc tế (Dịch vụ Kokusai) Văn phòng Phường Tầng 2
Tiếng Anh: 10:00-17:00
Người Trung Quốc: 8:45~15:45
Bạn sẽ cần giải thích công việc tại văn phòng phường, phiên dịch tại quầy và điền vào mẫu đơn khi lấy chứng chỉ. Tôi sẽ giúp bạn thực hiện công việc của mình.
Chúng tôi có một chiếc máy mà khi bạn nói chuyện với ai đó, AI sẽ dịch nó và tạo ra các từ và âm thanh. Có hơn 60 ngoại ngữ.
Hệ thống điều phối tình nguyện viên phiên dịch thành phố Yokohama
Các thông dịch viên và phiên dịch viên do Hiệp hội Giao lưu Quốc tế Thành phố Yokohama (YOKE) cung cấp luôn sẵn sàng để tư vấn tại quầy văn phòng phường. Dịch vụ phiên dịch có thể được sử dụng ở những địa điểm ở xa. Nếu muốn sử dụng, vui lòng liên hệ trước với quầy văn phòng phường.
Trung tâm tư vấn đa văn hóa thành phố Yokohama
Trụ sở phường/góc dịch vụ hành chính phường thành phố