Nội dung chính bắt đầu từ đây.

Giấy chứng nhận thuế

Ngày cập nhật lần cuối: 2023/9/19

Giấy chứng nhận thuế

Giấy chứng nhận thuế thường cần thiết cho nhiều mục đích khác nhau, chẳng hạn như khi nhận học bổng, vay vốn, làm cơ sở cho các tiêu chí để vào trường mẫu giáo (giữ trẻ), xin gia hạn thời gian lưu trú, v.v.
Để được cấp giấy chứng nhận nộp thuế, vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân (thẻ cư trú, v.v.) đến trụ sở phường hoặc góc dịch vụ hành chính của mình và nộp đơn. Nếu người được ủy quyền nộp đơn thay mặt bạn, bạn sẽ cần có thư ủy quyền được viết hoàn toàn bằng tay của bạn và một mẫu giấy tờ tùy thân chứng minh danh tính của người được ủy quyền.

  • Giấy chứng nhận thuế (giấy chứng nhận miễn thuế): Những giấy tờ này xác nhận số thuế cư trú mà một cá nhân đã nộp, được tính dựa trên thu nhập của người đó trong năm tài chính trước đó (từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12). Ví dụ: Số tiền ghi trên giấy chứng nhận nộp thuế (giấy chứng nhận miễn thuế) cho năm tài chính 2023 được tính dựa trên thu nhập của người đó từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12 năm 2022.
  • Giấy chứng nhận đã nộp thuế: Những giấy tờ này xác nhận số thuế mà một cá nhân lẽ ra phải nộp, số tiền họ thực tế đã trả, v.v.

Những giấy chứng nhận này không thể được cấp cho những người chưa nộp thuế hoặc những người không đăng ký cư trú tại Thành phố Yokohama kể từ ngày 1 tháng 1 trong năm cần thiết. Ngoài ra, những người được miễn nộp thuế cư trú không thể được cấp giấy chứng nhận nộp thuế. Mỗi giấy chứng nhận thuế được cấp sẽ có phí xử lý là 300 yên.
Nếu bạn muốn được cấp giấy chứng nhận thuế ngay tại Góc Dịch vụ Hành chính, bạn phải nộp đơn đăng ký trong khoảng thời gian từ 8:45 sáng đến 5:15 chiều các ngày trong tuần. Nếu không, giấy chứng nhận thuế của bạn sẽ được cấp vào ngày hôm sau hoặc muộn hơn.

Nơi cấp giấy chứng nhận thuế

Hỏi ở đâu
Nội dung Chi tiết liên hệ
Về chứng chỉ thuế Phòng Thuế, Cục Tài chính (*Chỉ yêu cầu bằng tiếng Nhật)
Điện thoại: 045-671-2229
Số fax: 045-641-2775
E-mail: za-zeimu@city.yokohama.jp
 

quay lại trang trước

ID trang: 595-461-784