Hoạt động (năm 2018)

* YWBA: Hiệp hội kinh doanh nước Yokohama

Lễ ký kết cùng với cuộc họp giao ban diễn ra tại Thành phố Cebu, Philippines, liên quan đến các nội dung khảo sát bao gồm dự án xây dựng cơ sở quy mô lớn nhằm cải thiện môi trường nước ở Cebu, thuộc dự án viện trợ không hoàn lại của JICA: Khảo sát chuẩn bị cho dự án quản lý phân bùn cho khu vực dịch vụ của Metro Cebu Water District. Thống đốc Cebu và Tổng Giám đốc Cục Quy hoạch Môi trường Yokohama đều tham dự buổi lễ chứng kiến lễ ký kết Biên bản ghi nhớ (MOU) giữa JICA và Metro Cebu Water District.
Liên minh bao gồm hai công ty thành viên YWBA* đang thực hiện cuộc khảo sát có liên quan. Thành phố Yokohama sẽ tiếp tục đóng góp vào sự phát triển bền vững ở Metro Cebu bằng cách sử dụng các công nghệ và bí quyết của mình để hỗ trợ việc mở rộng kinh doanh của các thành viên YWBA tại Cebu.

* Công ty TNHH Kỹ thuật Yachiyo, Công ty TNHH Nước Yokohama

Cuộc họp giám đốc điều hành của YWBA được tổ chức vào cuối tháng 11. Thành phố Yokohama đã chia sẻ các báo cáo hoạt động và kế hoạch tương lai với giám đốc điều hành YWBA.

Hội nghị Thành phố thông minh châu Á là hội nghị quốc tế quy tụ các nhà lãnh đạo thành phố ở châu Á và đại diện từ các tổ chức quốc tế, tổ chức học thuật và công ty tư nhân, nhằm mục đích thiết lập một trung tâm kiến thức cho Thành phố thông minh. Tại hội nghị, các nhà lãnh đạo thành phố chia sẻ tầm nhìn về tăng trưởng cũng như những thách thức và nhu cầu hiện tại của họ. Họ cũng có thể kết nối và tham gia vào các cuộc thảo luận xuyên suốt về phát triển đô thị. Chủ đề của hội nghị năm nay là “Thúc đẩy một thị trường để cùng đổi mới”.
Vào một ngày trước hội nghị, những người tham gia đã đi tham quan Nhà máy xử lý nước thải ở quận phía bắc để quan sát quá trình phát triển thành phố thông minh ở Yokohama.

Thành phố Yokohama đã trưng bày gian hàng tại Viet Water 2018, triển lãm lớn nhất về nước tại Việt Nam và trình bày tại hội thảo kỹ thuật.
Gian hàng có các áp phích và video giới thiệu các sáng kiến về công trình nước và nước thải của Yokohama, bao gồm các hoạt động quảng bá YWBA cùng với các công ty thành viên YWBA tại đó.
Trong hội thảo kỹ thuật, chúng tôi đã trình bày về hợp tác kỹ thuật quốc tế thông qua Quan hệ đối tác công tư ở Yokohama.

Một công ty thành viên của YWBA đã tham dự hội thảo được tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam với chủ đề “Ứng dụng công nghệ CNTT trong mạng lưới cấp nước”, dựa trên biên bản ghi nhớ với liên danh gồm 5 tổ chức công trình cấp nước của Việt Nam. Công ty đã thuyết trình về sản phẩm và trưng bày tại hội thảo.
Vì bản ghi nhớ sẽ hết hạn trong năm nay, Cục Công trình nước Yokohama và liên minh gồm 5 tổ chức công trình cấp nước của Việt Nam đã ký kết một bản ghi nhớ mới có hiệu lực trong 5 năm kể từ tháng 11 năm 2018.
Trong bản ghi nhớ mới về hướng kinh doanh công trình nước an toàn và bền vững tại Việt Nam, Yokohama sẽ tiếp nhận thực tập sinh Việt Nam tại Nhật Bản và tổ chức hội thảo tại Việt Nam. Thành phố sẽ giới thiệu các sản phẩm và công nghệ của YWBA góp phần cải thiện môi trường nước tại Việt Nam và hỗ trợ các công ty thành viên YWBA mở rộng kinh doanh tại Việt Nam. Điều này sẽ dẫn đến tăng cường mối quan hệ với YWBA.

Là một trong những hội nghị lớn nhất do IWA tổ chức, IWA WWCE đã ra mắt lần đầu tiên tại Nhật Bản, với 9.815 khách tham quan đến từ 98 quốc gia và khu vực. Trong sự kiện này, chúng tôi đã giới thiệu các sáng kiến của Cục Công trình Nước Yokohama, Cục Quy hoạch Môi trường Yokohama và YWBA thông qua các màn trình diễn cũng như các bài thuyết trình trong diễn đàn doanh nghiệp.

Hợp tác với Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) và Công ty TNHH Nước Yokohama, Cục Công trình Nước Yokohama đã tiếp nhận bảy kỹ sư công trình nước từ sáu quốc gia Châu Phi để đào tạo.

[Báo cáo khởi động]
Mỗi học viên châu Phi đã báo cáo về các tình huống và vấn đề phải đối mặt ở mỗi quốc gia của họ, đồng thời chia sẻ thông tin và trao đổi ý kiến để cung cấp thông tin cập nhật mới nhất về tình hình công trình nước ở các nước châu Phi. Tám nhân viên từ bốn công ty thành viên YWBA đã tham gia sự kiện này.

[Chuyến tham quan cơ sở]
Các học viên đã đến thăm Nhà máy Keiyo của Kubota để xem quy trình sản xuất tích hợp ống gang dẻo: nấu chảy, đúc, kiểm tra áp suất và lớp phủ. Khi được giới thiệu một số thông tin cơ bản về cách duy trì chất lượng hàng đầu trong quá trình sản xuất bằng cách kiểm tra nghiêm ngặt các ống dẻo ở từng giai đoạn của quy trình, các học viên đã rất ngạc nhiên khi biết rằng bất chấp tất cả các cuộc kiểm tra nghiêm ngặt, chỉ có khoảng một ống mỗi năm không vượt qua các bài kiểm tra, nhận ra rằng trong họ bị sốc vì kỹ thuật của Nhật Bản tốt đến thế nào. Chuyến tham quan này cũng tạo ra một số trao đổi ý kiến mạnh mẽ, là cơ hội tuyệt vời để nhân viên của công ty thành viên YWBA làm quen với các thực tập sinh Châu Phi.

Các chuyên gia của Thành phố Yokohama đến thăm Hà Nội, Việt Nam để thực hiện Dự án Hợp tác Kỹ thuật Cơ sở của JICA (Khung đặc biệt về Phát triển Kinh tế Địa phương): Dự án Nâng cao năng lực quản lý công trình thoát nước tại Hà Nội (Giai đoạn 2). Họ cung cấp hợp tác kỹ thuật để cải thiện môi trường nước ở Hà Nội.
Hội thảo Kỹ thuật Thoát nước đã được tổ chức tại Hà Nội và các bài trình bày của năm công ty thành viên YWBA*(1) đã thu hút sự chú ý lớn từ các bên liên quan tại địa phương.
Họ cũng đã chào xã giao Chủ tịch Ủy ban Nhân dân Hà Nội cùng với sáu công ty thành viên YWBA*(2) cũng như tham quan địa điểm và tổ chức hội thảo nhằm hỗ trợ các công ty thành viên mở rộng kinh doanh ở nước ngoài.

*(1) Tập đoàn JFE Kankyo, Tập đoàn Pasco, Hinode, Ltd., Công ty TNHH Kỹ thuật Yasuda, Công ty TNHH Nước Yokohama.
*(2) Tập đoàn Kỹ thuật JFE, Tập đoàn JFE Kankyo, Tập đoàn PASCO, Công ty TNHH Hinode, Công ty TNHH Kỹ thuật Yasuda, Công ty TNHH Nước Yokohama.

Giữa các sự kiện nước quốc tế lớn trên toàn cầu, Tuần lễ Nước Quốc tế Singapore (SIWW) là một sự kiện định hướng kinh doanh hàng đầu, tập trung vào các công nghệ cung cấp nước và vệ sinh. SIWW 2018 thu hút khoảng 24.000 du khách từ 110 quốc gia. YWBA trưng bày tại sự kiện này cùng với hai công ty thành viên, thể hiện năng lực kỹ thuật cũng như quảng bá các sáng kiến của YWBA, Cục Công trình Nước Yokohama và Cục Quy hoạch Môi trường Yokohama.

Chúng tôi đã cung cấp các bài giảng và chuyến tham quan cơ sở tại Yokohama cho các thành viên dự án của đối tác của chúng tôi, Sở Xây dựng Thành phố Hà Nội (DOC), trong quá trình thực hiện Dự án Hợp tác Kỹ thuật Cơ sở JICA (Khung đặc biệt về Phát triển Kinh tế Địa phương): Dự án Nâng cao năng lực quản lý công trình thoát nước tại Hà Nội (Giai đoạn 2).
Khi các thành viên DOC ở Yokohama, chúng tôi đã tổ chức "Hội thảo Kỹ thuật Thoát nước", nơi bốn công ty thành viên YWBA* giải thích năng lực và bí quyết kỹ thuật của họ có thể đóng góp như thế nào vào những nỗ lực cải thiện môi trường nước của Hà Nội.

*Công ty TNHH Tsukishima Kikai, Tập đoàn Pasco, Công ty TNHH Nước Yokohama, Tập đoàn Kỹ thuật JFE

Các quan chức thành phố từ Cagayan de Oro, Philippines đã đến thăm cơ sở xử lý nước thải công nghiệp ở Fukuura, phía nam thành phố và Trung tâm thoát nước ở quận phía bắc. Đó là một phần trong chương trình hỗ trợ doanh nghiệp nước ngoài của JICA dành cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ mà Công ty TNHH Hinode Sangyo đang triển khai.

Chúng tôi đã công bố các sáng kiến của YWBA và Cục Quy hoạch Môi trường Yokohama tại Hội thảo Thực hành Tốt nhất về Thành phố Thông minh, một trong những chương trình hợp tác kỹ thuật: Các Chương trình Thành phố Tương lai của ADB, do Ngân hàng Phát triển Châu Á thực hiện.