Nội dung chính bắt đầu từ đây.

Hoạt động (năm tài chính 2020)

Ngày cập nhật lần cuối: 2021/5/18

* YWBA: Hiệp hội kinh doanh nước Yokohama
* YWWB: Cục cấp nước Yokohama
* YEPB: Cục Quy hoạch Môi trường Yokohama

Đào tạo kỹ thuật trực tuyến cho Thành phố Hà Nội – Dự án Hợp tác Kỹ thuật Cơ sở JICA

Ngày 25 tháng 6 năm 2020 – Ngày 26 tháng 3 năm 2021

Trong quá trình thực hiện Dự án Hợp tác kỹ thuật cấp cơ sở của JICA (Khung đặc biệt dành cho phát triển địa phương) "Dự án nâng cao năng lực quản lý công trình thoát nước tại Hà Nội (Giai đoạn 2)", các chương trình đào tạo trực tiếp tại cả Thành phố Hà Nội và Yokohama đã được thực hiện kế hoạch trong năm đều bị hoãn lại. Thay vào đó, việc đào tạo kỹ thuật được tiếp tục thực hiện trực tuyến với Sở Xây dựng (DOC) Thành phố Hà Nội. (Đào tạo/họp trực tuyến năm tài chính 2020: tổng cộng 26 lần)
Trong lĩnh vực kiểm soát lũ lụt, một trong những công ty thành viên của YWBA* đã cung cấp đào tạo về hệ thống sổ cái thoát nước cho các quan chức của DOC.

*Tập đoàn Pasco

Đào tạo kỹ thuật trực tuyến
Đào tạo kỹ thuật trực tuyến về xây dựng hệ thống sổ cái thoát nước

Họp trực tuyến về quản lý phân phối nước giữa YWWB và Công ty Cổ phần Cấp nước Thừa Thiên Huế (HueWACO)

Ngày 24 tháng 3 năm 2021

YWWB thực hiện hợp tác kỹ thuật tại Huế, Việt Nam dựa trên Biên bản ghi nhớ giữa YWWB và HueWACO (tháng 7 năm 2017-tháng 12 năm 2019). Một cuộc thảo luận trực tuyến đã được tiến hành vào ngày 24 tháng 3 năm 2021 để những người tham gia thảo luận về kết quả phát triển hệ thống khối phân phối nước ở một khu vực thí điểm.
Theo một cuộc khảo sát được thực hiện đối với các thành viên YWBA, Việt Nam được coi là quốc gia được các công ty thành viên quan tâm nhất. Theo đó, cuộc họp được mở rộng cho các công ty thành viên và 15 đại biểu từ 9 công ty đã quan sát cuộc thảo luận.

Cuộc họp Giám đốc điều hành năm tài chính 2020 của Hiệp hội Kinh doanh Nước Yokohama

Ngày 4 tháng 3 năm 2021

Cuộc họp giám đốc điều hành YWBA được tổ chức trực tuyến. Thành phố Yokohama đã chia sẻ thông tin về việc hỗ trợ mở rộng ra nước ngoài của các công ty thành viên YWBA và thảo luận về chính sách của Hiệp hội trong tương lai với các giám đốc điều hành.

Cuộc họp giám đốc điều hành YWBA
Mười bốn đại diện từ mười hai công ty / tổ chức tham gia Cuộc họp Giám đốc điều hành YWBA

Hội thảo kinh doanh nước ở nước ngoài YWBA lần thứ 2 năm 2020

Ngày 25 tháng 2 năm 2021

Tổ chức hỗ trợ việc mở rộng ra nước ngoài của các công ty Nhật Bản có các hệ thống hỗ trợ phát triển cơ sở hạ tầng, trong đó có các hệ thống liên quan đến lĩnh vực thoát nước, chẳng hạn như thành lập liên minh các doanh nghiệp để thu thập thông tin liên quan. Một quan chức của ban thư ký YWBA đã giải thích các hệ thống hỗ trợ và đề xuất một số ý tưởng sử dụng chúng. Sau phần giải thích, đại diện của 8 công ty đã thảo luận về tiềm năng sử dụng hệ thống và khẳng định sẽ tiếp tục hợp tác với nhau trong tương lai.

Xưởng
Hội thảo tăng cường hợp tác giữa các công ty thành viên YWBA

Hội thảo trực tuyến dựa trên Biên bản ghi nhớ trao đổi kỹ thuật giữa Cơ quan Nước và Vệ sinh Faisalabad (WASA-F) và YWWB

ngày 15 tháng 2 – Ngày 16 năm 2021

WASA-F và YWWB đã ký Biên bản ghi nhớ trao đổi kỹ thuật vào tháng 10 năm 2019, theo yêu cầu của WASA-F, đơn vị đã đánh giá các hoạt động của YWWB thông qua dự án của Công ty Nước Yokohama. Sự trao đổi giữa chính quyền hai địa phương dẫn đến việc thúc đẩy phát triển nguồn nhân lực cho cả hai bên và hoạt động của các công ty thành viên YWBA.
Vào tháng 2 năm 2021, YWWB đã tổ chức một hội thảo trực tuyến, mời không chỉ WASA-F mà còn cả Cơ quan Nước và Vệ sinh Lahore (WASA-L), thủ phủ của tỉnh Punjab, nơi đặt trụ sở của WASA-F. Mười sáu người từ các công ty thành viên YWBA đã quan sát hội thảo và sáu công ty thành viên đã trình bày về hoạt động kinh doanh, công nghệ và dịch vụ của họ trước tổng số tám giám đốc điều hành của WASA-F và WASA-L.

Hội thảo kinh doanh nước ở nước ngoài YWBA lần thứ nhất năm 2020

Ngày 20 tháng 1 năm 2021

Hội thảo YWBA lần thứ nhất về kinh doanh nước ở nước ngoài đã được tổ chức trực tuyến. Đại diện của JICA và JETRO Yokohama đã cung cấp thông tin về hệ thống hỗ trợ kinh doanh của họ và tương lai của ngành kinh doanh nước. Đại diện của 15 công ty thành viên YWBA đã tham gia sự kiện này và thảo luận về việc mở rộng kinh doanh ở nước ngoài. Sự kiện này cũng là cơ hội để những người tham gia YWBA kết nối mạng.

Hội thảo đầu tiên
Hội thảo đầu tiên mà tất cả người tham gia đều tham gia qua mạng

Khóa đào tạo trực tuyến dành cho kỹ sư công trình nước Châu Phi

ngày 18 tháng 1 – 29, 2021

YWWB đã chấp nhận các học viên từ Châu Phi trong nhiều năm qua, một chương trình được lấy cảm hứng từ Hội nghị Quốc tế Tokyo lần thứ tư về Phát triển Châu Phi được tổ chức tại Yokohama vào tháng 5 năm 2008. Kể từ năm 2009, YWWB đã tổ chức các khóa đào tạo hàng năm cho các kỹ sư công trình nước từ các nước châu Phi nói tiếng Anh, với sự hợp tác của JICA và Yokohama Water Co., Ltd. Cho đến nay, YWWB đã tiếp nhận 142 kỹ sư công trình nước từ 30 quốc gia châu Phi, trong đó có 9 học viên từ bốn quốc gia tham gia khóa học năm tài chính 2020.
Vào tháng 1 năm 2021, YWWB đã tổ chức một khóa đào tạo trực tuyến trong hai tuần bằng cách phát trực tuyến tài liệu video và tổ chức hội thảo trên web bao gồm các phiên hỏi đáp dành cho học viên thay vì đào tạo trực tiếp do đại dịch COVID-19. Trong khóa đào tạo, các video quảng cáo của hai công ty thành viên YWBA giới thiệu công nghệ Nhật Bản đã được trình chiếu. Nếu đại dịch được kiểm soát và các học viên có thể đến thăm Yokohama vào năm sau, hoạt động trao đổi trực tiếp giữa hai bên sẽ được đẩy mạnh hơn nữa.

Hội thảo kinh doanh nước ở nước ngoài YWBA lần thứ 2 năm 2020

Ngày 10 tháng 12 năm 2020

Đại diện của Viện Chiến lược Môi trường Toàn cầu (IGES), Sàn giao dịch Nhân dân Châu Á (APEX) và Công ty TNHH Aquas đã cung cấp thông tin về thực trạng xử lý nước thải ở Thái Lan và Indonesia cũng như giới thiệu các dự án của họ tại các quốc gia này.
Hội thảo được tổ chức theo hình thức kết hợp giống như hội thảo đầu tiên. Hai mươi công ty thành viên YWBA đã tham gia (mười bảy công ty qua mạng và ba công ty trực tiếp) trong hội thảo.

Hội thảo kinh doanh nước ở nước ngoài
Hội thảo Kinh doanh Nước ở Nước ngoài cung cấp thông tin mới nhất về Thái Lan và Indonesia

Hội thảo kinh doanh nước ở nước ngoài YWBA lần thứ nhất năm 2020

Ngày 17 tháng 11 năm 2020

Hội thảo YWBA lần thứ nhất về kinh doanh nước ở nước ngoài, tập trung vào kinh doanh nước ở Philippines, Việt Nam và Fiji, được tổ chức theo hình thức kết hợp. Ba công ty thành viên YWBA đã giới thiệu các ví dụ về cách họ mở rộng kinh doanh ra nước ngoài. Một chuyên gia của dự án Y-PORT cũng tham gia hội thảo và giải thích cách kết nối giữa các công ty thành viên YWBA và các gói cơ sở hạ tầng tích hợp có thể mở rộng cơ hội cho các doanh nghiệp nước ngoài. Ngoài ra, ông còn cung cấp thông tin về hiện trạng môi trường nước và xử lý nước thải ở Philippines, Việt Nam và Fiji.

Hội thảo kinh doanh nước ở nước ngoài
Hội thảo kinh doanh nước ở nước ngoài về các dự án ở Philippines, Việt Nam và Fiji.

Khóa đào tạo trực tuyến cho Dự án hợp tác kỹ thuật của JICA "Dự án nâng cao năng lực về các biện pháp ngăn chặn thất thoát nước thất thu tại thành phố Lilongwe, Cộng hòa Malawi"

ngày 4 tháng 11 – 27, 2020

Vào tháng 6 năm 2019, dự án này được YWWB khởi xướng với sự hợp tác của Công ty TNHH Nước Yokohama và một nhà tư vấn tư nhân là công ty thành viên YWBA. Nó đã được triển khai với tên gọi "Dự án nhóm Yokohama". Vào tháng 10 năm 2020, YWWB đã tổ chức một khóa đào tạo kỹ thuật trực tuyến do các học viên không thể đến thăm Yokohama do đại dịch COVID-19. Nó đã được phát trực tiếp trên YouTube để các công ty thành viên YWBA theo dõi.
Ngoài ra, vào tháng 12, YWWB đã tổ chức một phiên kết nối kinh doanh trong đó ba công ty thành viên trình bày hoạt động kinh doanh, công nghệ và dịch vụ của họ với các giám đốc điều hành của Lilongwe Water Board.

Chương trình đào tạo JICA dành cho các nước Châu Phi và Châu Á

Ngày 22 tháng 10 và ngày 19 tháng 11 năm 2020

Là một phần của Sáng kiến Giáo dục Kinh doanh Châu Phi dành cho Thanh niên và Châu Á Đổi mới, các chương trình đào tạo JICA do Công ty TNHH Hinode Sangyo thực hiện, Cục Quy hoạch Môi trường Yokohama và Cục Quan hệ Quốc tế đã giảng dạy về các sáng kiến của họ trong lĩnh vực thoát nước và hợp tác quốc tế cho những người tham gia. Các quan chức trẻ của Thành phố Yokohama cũng tham gia khóa đào tạo và thảo luận với các học viên.

*Sáng kiến Giáo dục Kinh doanh Châu Phi dành cho Thanh niên (Sáng kiến ABE), Châu Á Đổi mới
Mục tiêu của Sáng kiến ABE và Châu Á đổi mới là hỗ trợ các chuyên gia trẻ và đào tạo họ trở thành "Người dẫn đường" để đóng góp cho sự phát triển ngành công nghiệp ở các nước Châu Phi và Châu Á. Chương trình này mang đến cơ hội cho các chuyên gia trẻ lấy được bằng tốt nghiệp tại các trường đại học Nhật Bản và trải nghiệm thực tập tại các công ty Nhật Bản.

Học viên
Các học viên đến từ các nước châu Phi và châu Á và các quan chức thành phố Yokohama

Giao lưu hữu nghị giữa Yokohama và Thượng Hải

Ngày 7 tháng 9 năm 2020

Dựa trên thỏa thuận trao đổi hữu nghị giữa các thành phố Yokohama và Thượng Hải, YWWB và Cơ quan quản lý nước Thượng Hải đã phát triển mối quan hệ đối tác trong hơn 40 năm. Thông thường, các chuyến thăm hoặc các khóa đào tạo lẫn nhau ở Yokohama được tiến hành hàng năm. Tuy nhiên, do đại dịch COVID-19, việc tiếp nhận thực tập sinh ở Yokohama đã bị hoãn lại vào năm tài chính 2020. Thay vào đó, YWWB đã tổ chức một buổi hội thảo trực tuyến như một sáng kiến mới. Sau phần trình bày tổng quan về hệ thống cấp nước ở cả YWWB và Thượng Hải, những người tham gia đã thảo luận về lọc/chất lượng nước, quản lý phân phối/ngăn chặn rò rỉ và dịch vụ khách hàng/PR. Là nỗ lực đầu tiên của YWBA trong sáng kiến như vậy, hội thảo đã được mở cho các công ty thành viên và 21 người tham gia từ 14 công ty đã tham gia hội thảo với tư cách quan sát viên.

Hội thảo trực tuyến
Hội thảo trực tuyến được quan sát bởi 14 công ty thành viên YWBA

Chương trình đào tạo của JICA dành cho các nước Châu Phi: Sáng kiến Giáo dục Kinh doanh Châu Phi cho Thanh niên

Ngày 28 và 30 tháng 4 năm 2020

Là một phần của Sáng kiến Giáo dục Kinh doanh Châu Phi dành cho Thanh niên* chương trình đào tạo JICA do Công ty TNHH Hinode Sangyo thực hiện, Cục Quy hoạch Môi trường Yokohama và Cục Quan hệ Quốc tế đã giảng dạy về các sáng kiến của họ trong lĩnh vực thoát nước và hợp tác quốc tế cho những người tham gia .

*Sáng kiến Giáo dục Kinh doanh Châu Phi cho Thanh niên (Sáng kiến ABE)
Mục tiêu của Sáng kiến ABE là hỗ trợ các chuyên gia trẻ và dạy họ trở thành "Người dẫn đường" để đóng góp cho sự phát triển của ngành công nghiệp ở Châu Phi. Chương trình nhằm mục đích đào tạo các chuyên gia lành nghề với sự hiểu biết sâu sắc về văn hóa kinh doanh Nhật Bản để hỗ trợ sự phát triển của các công ty Nhật Bản ở Châu Phi.

Đào tạo trực tuyến
Đào tạo trực tuyến cho học viên châu Phi trong tình trạng khẩn cấp

quay lại trang trước

ID trang: 483-313-158