- Trang đầu
- Ngôn ngữ
- Dành cho cư dân (người sống ở Yokohama)
- Tiếng Nhật (trang gốc đa ngôn ngữ)
- Thông báo/Ứng dụng
- Đăng ký thường trú/thẻ cư trú là gì?
Nội dung chính bắt đầu từ đây.
Đăng ký thường trú/thẻ cư trú là gì?
Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 3 năm 2022
Việc đăng ký bạn sống ở Nhật Bản với văn phòng phường được gọi là đăng ký cư trú. Người nước ngoài cư trú tại Nhật Bản trong thời gian trung và dài hạn (có thẻ cư trú) phải nộp thông báo đăng ký cư trú cho Phòng Đăng ký Gia đình của văn phòng phường nơi họ sinh sống.
Khi bạn nộp đơn đăng ký cư trú, thẻ cư trú sẽ được tạo để ghi lại địa chỉ, tên, ngày sinh, thông tin cư trú, v.v. của bạn. Bạn có thể chứng minh nơi bạn và gia đình bạn sống bằng cách lấy bản sao thẻ cư trú của bạn.
Nội dung | Địa chỉ liên hệ |
---|---|
Các vấn đề liên quan đến đăng ký cư trú/hồ sơ cư trú | Văn phòng công dân Phòng hỗ trợ hành chính khu vực Phòng dịch vụ quầy (*Chỉ có tiếng Nhật) điện thoại: 045-671-2176 số fax: 045-664-5295 địa chỉ email: sh-madoguchi@city.yokohama.jp |
ID trang: 689-375-539