[Thông báo hủy bỏ Lễ hội Tsurumi Rinkai lần thứ 27 (2017)]

Chúng tôi muốn thông báo cho bạn về Lễ hội Tsurumi Rinkai lần thứ 27 (2017), được công bố trên tạp chí Quan hệ công chúng Yokohama số tháng 10.
Do việc giải tán Hạ viện mới đây nên ngày bỏ phiếu bầu cử được dời sang ngày 22/10 (Chủ nhật).
Đối với cuộc bầu cử, nhiều nhân viên quản lý lễ hội, là cư dân địa phương của khu vực bờ sông Tsurumi và nhân viên Văn phòng Phường Tsurumi, sẽ tham gia vào các hoạt động của trạm bỏ phiếu từ một ngày trước ngày bỏ phiếu.
Vì vậy, chúng tôi vô cùng tiếc nuối khi quyết định hủy bỏ Lễ hội Tsurumi Rinkai lần thứ 27 (2017) để đảm bảo công tác quản lý bầu cử.
Chúng tôi chân thành xin lỗi tất cả những người đã mong chờ lễ hội này và mong các bạn thông cảm.

Ngày và giờ: Ngày 21 tháng 10 năm 2017 (Thứ Bảy) 9:30-15:30
(Trường hợp thời tiết khắc nghiệt hoãn đến ngày 22/10 (Chủ Nhật))
địa điểm: Công viên Irifune (3-1 Bentencho, Tsurumi-ku)
Được tài trợ bởi: Ban điều hành lễ hội Tsurumi Rinkai